CAMPEONATO No.4
TEMPORADA
1970-1971
LIGA MEXICANA DEL PACIFICO
“DOS
JONRONES MEMORABLES”
=Nace la
Liga Mexicana del Pacífico= “Naranjeros” la Estrena con su Cuarto Campeonato= Una Nueva Era Surge con la Dupla Maury Wills y “Cananea”
Reyes= Espino Gana la Triple
Corona= “Cañeros” Gana el Desempate, pero Naranjeros Toma
Venganza en el Round-Robin y en la Gran Final= Bob Darwin, el Némesis, con su
Famoso Cuadrangular.= “¡Lugo…..Lugo…..Lugo!”= Los Jonrones de Zoilo
Versalles= Los “Naranjeros” Primeros
Representantes de México en el Caribe=
Pasaron
6 años para que Naranjeros obtuviera su cuarta corona en lo que fue la primera temporada de un nuevo circuito:
Horacio López Díaz en la entrega de
Bandera a la Confederación del Caribe;
Recibe Rodrigo Otero Suro y atestigua
Carlos Patterne, Cónsul de México
(Noviembre de 1970)
Navojoa
y Empalme se retiraron desde la campaña 1967-68, pero Mazatlán y Culiacán ya se
habían integrado dos años antes y para 1970 regresaban los Mayos junto con el
nuevo integrante: Algodoneros de Guasave. Desafortunadamente aquellos combativos Rieleros de Empalme nunca
volvieron a
Hermosillo
acumulaba 6 fracasos; después del campeonato logrado en 1963-64 tuvo serios problemas con el standing pues
en los años siguientes ocuparon sucesivamente: el tercer lugar a 2 juegos de
Guaymas (1964-65); quinto lugar a 10 juegos de Ciudad Obregón (1965-66); tercer
lugar a 11 juegos de Culiacán (1966-67); quinto lugar a 18.5 juegos de Guaymas
(1967-68); tercer lugar a 3 juegos de
Los Mochis en el play off (1968-69) y el año anterior (1969-70) quedó de nuevo
en tercer lugar a 5 juegos de Culiacán, club que logró la corona venciendo a
los poderosos Cañeros de Los Mochis en la serie final 4 juegos a 2.
Con
este antecedente, la organización naranjera bajo el mando del CP Arcadio
Valenzuela se fijó la meta de construir un equipo competitivo aprovechando la
Nueva Era que había comenzado, pues se consolidaron los acuerdos con clubes de
Grandes Ligas para el suministro de peloteros talentosos con potencial. A
Hermosillo le tocó pactar convenio con los Dodgers de Los Angeles y rápidamente
empezaron a escucharse los nombres de jugadores que enviarían del semillero
norteamericano.
Maury Wills y su esposa Roberta
Entre
ellos destacó primeramente la propuesta de manejador: Maurice Morning Wills, un
pelotero de Grandes Ligas aún en activo por aquellos años y que se hizo famoso
por haber roto la marca de bases robadas en 1962 con los Dodgers, equipo en el
que militó de 1959 al 66; después pasó a Pittsburgh y tras una corta estancia
en Montreal concluyó sus días de jugador activo en octubre de 1972 de nuevo con
Dodgers.
A
pesar de su corta estatura, Wills logró destacar en el mejor béisbol del mundo
no sin antes pasar una larga cadena de fracasos discriminado por su físico;
Maury comentaría alguna vez: “… tuve dos
consejeros que me ayudaron enormemente a superar mi complejo: Bobby Bragan y
Pete Reiser; ellos dedicaron mucho de su tiempo haciéndome trabajar horas
extras que se antojaban interminables perfeccionando mi juego”. El
resultado fue un atleta muy completo que totalizó .281 en porcentaje de bateo
de por vida y la cifra de 586 robos de base en sus 14 años de jugador en el
mejor béisbol del mundo. Con estas credenciales, Wills incursionaba en su
primera oportunidad como manejador de un equipo profesional de alto nivel,
contando a su lado con un coach de lujo: Benjamín “Cananea” Reyes.
Maury Wills, Benjamín “Cananea” Reyes y
Adolfo “Tribilín” Cabrera
El
exjugador naranjero se convertiría en el auxiliar principal de Maury quedándose
también como estratega general del equipo durante algunas ausencias del
norteamericano en la caseta; compañero de Reyes, también participó como segundo
de abordo el inolvidable Adolfo “Tribilín” Cabrera, excelente jugador cubano
que pisó todos los diamantes del México por varios años convirtiéndose en el
profesor de la Academia en que cada club se convertía, cuando había entusiastas
novatos dispuestos a aprender el oficio.
El
Juego de Inauguración
Después
de una etapa de entrenamiento de tres semanas realizada en el Estadio Alberto
Hoeffer de Nogales, Sonora, y con las mejores expectativas publicadas en los
medios y de viva voz entre los aficionados que compraron todos los boletos para
el partido inaugural, la temporada arranca la noche del 7 de octubre de 1970
ante los Yaquis de Ciudad Obregón. Un duelo muy esperado con Vicente Romo
defendiendo los colores yaquis en la loma y Miguel Sotelo dirigiendo en la
caseta, ya retirado como jugador activo.
Inauguración, Octubre 7 de 1970
Por
parte de Hermosillo Maury Wills selecciona al norteamericano Alan Foster, su
compañero de equipo con los Dodgers, un pitcher derecho que en el verano de
1970 tuvo récord de 10-13 en ganados y perdidos con promedio de 4.79 en CLA;
abrió 33 partidos y completó 7. Más no se podía pedir, porque por parte de Romo
debe decirse que este brillante pitcher mexicano ganó 7 perdiendo 3 con el Medias Rojas de Boston, 4.08 en CLA
abriendo 10 encuentros salvando 6 en
Desde
temprana hora los aficionados tomaron asiento en el “Fernando M. Ortiz”; se
llevó a cabo la tradicional ceremonia protocolaria que incluye la presentación
de equipos, Himno Nacional y Declaratoria Inaugural que estuvo a cargo del
Secretario de Gobierno César Gándara en representación del Gobernador Faustino
Félix Serna; en el lanzamiento de la primera bola intervino también el
Presidente Municipal Eugenio Hernández Bernal al bat.
Miguel Sotelo y Maury Wills
Por
fin la pelota empieza a rodar. Hermosillo rápidamente sacude el marcador
anotando en la primera entrada con la jugada preferida de Maury y que pondría
de moda: el squeeze play: Sergio Robles toma la base por error del parador en
corto; Paco Chávez conecta imparable; Ochoa se sacrifica avanzando corredores;
Alan Foster toca y Sergio entra veloz para pisar la goma en una jugada suicida
que hizo vibrar a los miles de aficionados que abarrotaron el “Fernando M.
Ortiz”.
Maury Wills, Arcadio Valenzuela, Eugenio
Hernández Bernal (P. Municipal) y Alan Foster
En
el tercero Obregón hace trizas la mínima ventaja: John Lownstein manda la
esférica detrás de la barda a pesar del gran intento de Darwin por atrapar la
bola, anotando también León Brown y Pancho García estacionados en los senderos.
Un sencillo de Darwin con Méndez en segunda anclado con hit y error acerca a
Hermosillo 2-3, pero en el quinto Obregón se anota par de bombazos: Vicente
Romo saluda a su colega con jonrón al primer lanzamiento; Pancho García negocia
pasaporte para que Lownstein pierda la bola enviándola al cielo estrellado de
Hermosillo para tres carreras adicionales a la cuenta Yaqui alejándose 2-6.
Cuatro Ases de Obregón: Felipe Leal,
Miguel A. Puente, Vicente Romo y Juan Suby;
Vicente Romo ganó el inaugural en
Hermosillo
Los
bats de Cajeme cargados de dinamita siguen explotando en la sexta con base por bolas
a Camarero y cuadrangular de Luis Lagunas; más lejos ahora: 2-8. Hermosillo
sacude un poco a Romo y le anota tres con rola productora de Chávez y sencillos
de Ochoa y Alfredo Ortiz, este último de emergente por el relevista Eduardo
Acosta.
Pero
Obregón viene decidido a llevarse el partido y repone una en la séptima y dos
más en la novena con cuadrangular de Francisco “Paquín” Estrada llevándose a
Camarero previamente en bases con sencillo.
En
el séptimo Bob Darwin se hace notar con jonrón de dos impulsadas y Espino
cierra la cuenta con un riflazo más en la novena que conmovió a las gradas
aunque sin gente en base. Total que, después de Foster, ni Acosta, Ortiz,
Favela o Maximino León pudieron frenar el ataque yaqui resumido en 5 jonrones y
11 carreras; una mala noche sin duda para el debut de Wills en un juego de 7
cuadrangulares y 19 carreras anotadas que dejaron el pentágono pisoteado y el
estadio humeante por tanto cañonazo.
Guillermo “Memo” Garibay y Maury Wills
El Equipo de 1970-71
La
llegada de los norteamericanos en forma masiva a los Estadios de la nueva Liga
Mexicana del Pacífico mantuvo la atención del aficionado; los Naranjeros
incluyeron en sus filas a los lanzadores Alan Foster, Bruce Ellingsen y Jim
Flynn, así como a Tim Johnson (short
stop), Bob Darwin (jardinero) y Paul Vincent “Sonny” Johnson (jardinero), que
rindieron enormemente en el terreno y con el bat.
Bob Darwin, Al Dawson, “Cananea”, Paul
“Sonny” Johnson y Jim Flynn
El
club de casa estaba en plena transformación con las ideas salidas del
escritorio de Guillermo “Memo” Garibay, una leyenda donde estuviera. Aunque el
público pedía a Juan de Dios Villarreal en la receptoría, legendario naranjero
desde 1960, el veterano de mil batallas Miguel “Pilo” Gaspar y un joven
prometedor de 24 años, Sergio Robles Valenzuela, se harían cargo de recibir los
strikes; desde 1968, Robles estaba asignado a la sucursal de Bakersfield clase
A de los Dodgers de los Angeles, jugando con los nuevos naranjeros Bobby
Darwin, Paul Johnson, Eduardo Acosta y Al Dawson, lanzador este último que se
lesionó en el comienzo de la temporada regresando a su país sin tocar una
pelota en juego oficial.
Bruce Ellingsen, Eduardo Acosta y
Maximino León
Esta
temporada resulta histórica para el club, pues se incorpora a la novena el
pitcher Maximino León Molina, un jovencito de 20 años de la cantera veracruzana
que tuvo excelente temporada el año anterior con el Campeón Culiacán; León ha
sido inmortalizado en el Salón de
Alfredo Ortiz, Celerino Sánchez,
Maximino León y Manuel Lugo al relevo
El
zurdo Alfredo Ortiz completa el staff de abridores con un bullpen donde brilló
también con luz propia el temido Manuel Lugo, el de los fogonazos para los
últimos outs, compartiendo el montículo al principio con Raúl Gámez quien
después fue cambiado, completando el departamento Víctor García, Ramón
Valenzuela, Rafael Favela y Ramón Reynoso para los casos problema en las
primeras entradas.
La
primera base no sufrió cambios por supuesto; estaba el insustituible Héctor
Espino con 10 años en el oficio en plena madurez como pelotero profesional y
acumulando títulos de bateo; llevaba 7. La segunda era propiedad ahora de
Roberto Méndez ocupando el espacio que por mucho tiempo fue de Marco Antonio
Manzo; junto a Méndez se presenta también en el equipo Francisco “Paco” Chávez
como un utility de gran calidad.
Héctor Espino y Roberto Méndez
La
tercera base era custodiada por Celerino Sánchez desde la temporada 1966-67, en
pleno ascenso y líder de la posición, mientras que el short stop era alternado
con Lauro Villalobos y el norteamericano Timothy Evald Johnson, joven de 21
años que se mantuvo en sucursales de los Dodgers hasta 1973; se distinguió más
por su guante que con el madero, ocupando el cargo de manager con varios
equipos de
Tim
Johnson y el “squeeze play”
Un
elemento que tardó en firmar fue el callado José Angel Macías, el “pequeño
gigante de
Angel Macías
Camino al Título
Para
definir al Campeón se repite el sistema vigente en los últimos dos años: dos vueltas con puntuación acumulada para un
Campeón del Rol Regular y “round robin” de todos contra todos con los mejores 4
clubes para definir al Campeón del Play Off; si ambos líderes son diferentes se
organiza una serie final de 5 juegos a ganar 3. En esta ocasión, el Campeón de
Horacio López Díaz, Miguel Sotelo
(Obregón), Vinicio García (Culiacán), Felipe Hernández (Navojoa)
Benjamín Valenzuela (Los Mochis),
Orestes Miñoso (Mazatlán), Benjamín Reyes (Hermosillo).
No asistieron: José “Zacatillo” Guerrero
( Guasave) y Manuel Magallón (Guaymas)
STANDING
Primera Vuelta |
JJ |
JG |
JP |
JF |
JV |
PO |
Cañeros
de Los Mochis |
43 |
28 |
15 |
1 |
|
8 |
Naranjeros
de Hermosillo |
44 |
26 |
18 |
|
2.5 |
7 |
Yaquis
de Ciudad Obregón |
42 |
23 |
19 |
2 |
4.5 |
6 |
Venados
de Mazatlán |
42 |
23 |
19 |
2 |
4.5 |
5 |
Tomateros
de Culiacán |
44 |
23 |
21 |
|
5.5 |
4 |
Algodoneros
de Guasave |
44 |
17 |
27 |
|
11.5 |
3 |
Ostioneros
de Guaymas |
44 |
17 |
27 |
|
11.5 |
2 |
Mayos
de Navojoa |
43 |
16 |
27 |
1 |
12 |
1 |
TOTALES: |
|
173 |
173 |
|
|
|
Las cámaras de televisión llegan al
Estadio Fernando M. Ortiz el domingo 13 de Diciembre de 1970
La
primera vuelta fue dominada por los Cañeros de Los Mochis; en la segunda Naranjeros de Hermosillo se
impone con el standing siguiente:
STANDING
Segunda Vuelta |
JJ |
JG |
JP |
JF |
JV |
PO |
Naranjeros
de Hermosillo |
42 |
30 |
12 |
|
|
8 |
Cañeros
de Los Mochis |
42 |
28 |
14 |
|
2 |
7 |
Yaquis
de Ciudad Obregón |
42 |
27 |
15 |
|
3 |
6 |
Venados
de Mazatlán |
42 |
21 |
21 |
|
9 |
5 |
Tomateros
de Culiacán |
41 |
18 |
23 |
1 |
11.5 |
4 |
Mayos
de Navojoa |
42 |
17 |
25 |
|
13 |
3 |
Algodoneros
de Guasave |
41 |
16 |
25 |
1 |
13.5 |
2 |
Ostioneros
de Guaymas |
42 |
10 |
32 |
|
20 |
1 |
TOTALES: |
|
167 |
167 |
|
|
|
Espino, Darwin, Celerino, Macías y Paul
Johnson
Aquel
Partido de 17 Entradas
Los
encuentros con Cañeros de Los Mochis fueron de gran emotividad; ya sea en Sinaloa
o en Hermosillo, los aficionados que asistieron a las series, en grandes
cantidades por cierto, tuvieron la dicha de disfrutar encuentros inolvidables.
Uno de ellos fue el celebrado el día miércoles 4 de noviembre de 1970 en Los
Mochis, equipo que ocupaba el primer lugar
alejado a 3.5 juegos de Hermosillo.
Alfredo
Ortiz inició por los Naranjeros y José Peña por los locales; rápidamente
Cañeros anota en el primer inning con el quinto jonrón de la campaña para
Harold Hodges. El partido se mantiene 1-
Alfredo Ortiz
Por
Mochis, Rubén Soqui se hace cargo del centro del diamante hasta que llega el
inning 17. Héctor Espino inicia el ataque con sencillo; David Ochoa de
emergente recibe pasaporte; Lauro Villalobos sigue con doblete por la banda
derecha entrando Espino a la registradora; Sergio Robles intenta un squeeze
play pero falla y Ochoa es puesto out en home, terminando Robles con pasaporte
intencional. Maximino León sigue con un valioso sencillo que Bobby Treviño maneja
mal en el jardín permitiendo la entrada de dos carreras más para la causa
naranja. Antonio Pollorena termina el inning casi a la medianoche en un largo
partido cuyo triunfo 4 carreras a 1 se le acreditó a Maximino León; en aquel
entonces el juego más largo era de 21 entradas entre Culiacán y Ciudad Obregón
que ganó el primero 8 por 1 en la décima temporada.
Al
día siguiente Cañeros se lleva la victoria
Los
Difíciles Yaquis de Ciudad Obregón
Naranjeros
no podía con los Yaquis; Obregón ganó el partido inaugural en el “Fernando M.
Ortiz” con lanzamientos de Vicente Romo y limpió a Hermosillo en la primera
serie allá en Cajeme; de regreso a la capital
Yaquis gana dos. La segunda vuelta estuvo más pareja con 3 triunfos por
bando; Hermosillo gana la única serie en el Valle del Yaqui al finalizar el rol
regular dos juegos a uno. Total, de 13 encuentros Hermosillo solo venció 4
veces a los temibles arroceros.
El día martes 5 de Enero de 1971 Vicente
Romo lanzando para Obregón logró el Primer Juego Perfecto de la Liga Mexicana del Pacífico; fue en
Guaymas ante una asistencia de ¡72 personas! y desafortunadamente no hubo
transmisión por radio
En
el Play Off se vieron las caras en cuatro ocasiones y esta vez los Naranjeros
se ven mejor con tres victorias en las dos series de par de juegos. Hermosillo
viajó a Ciudad Obregón a finales de Enero y logró barrerlos
En
el primer encuentro, el refuerzo
proveniente de Culiacán Donald Ross vence a Juan Suby 3 carreras a 1 aquel
sábado 23 de Enero de 1991. Con el partido empatado a una, Héctor Espino
conecta cuadrangular en la cuarta y Bob Darwin hace lo mismo en la novena sobre
el relevista Cecilio Acosta para arreglar el asunto.
John Lowstein, Hal Breeden y el porrista
de los Yaquis Camberos
El
juego del domingo no es menos emotivo, con un estadio recién construido y 9 mil
animados espectadores, el refuerzo proveniente de Guaymas Ronald Zubbert abre
el partido por el bando yaqui; Maury Wills responde con otro norteamericano del
semillero de los Dodgers: Gary Ross.
Después
de tres ceros en la pizarra, Angel Macías conecta doblete, se roba el tercer
cojín y pisa la goma con fly de sacrificio de Paul Johnson. En el cierre John
Lowenstein comienza con imparable al derecho fugándose hasta la antesala en
error del jardinero; Rolando Camarero es ponchado; “Paquín” Estrada recibe
pasaporte intencional y Leon Brown con fly al jardín produce.
Obregón
se adelanta 2-1 con una carrera en la quinta entrada: Rubén Amaro inicia con
doblete y Leon Brown con imparable lo pone en el pentágono. Pero en la séptima
Hermosillo voltea el marcador: Roberto Méndez inicia con sencillo y Macías
conecta un “machucón” cercano al pitcher, quien tira desviado a la inicial
aprovechando el rápido Méndez para venirse a la registradora; Angel llega a la
antesala desde donde anota con fly profundo al central de Bob Darwin.
Francisco
“Paquín” Estrada anotando carrera
Ya
con dos outs en el noveno episodio, Darwin y Espino conectan sencillos llegando
el norteamericano hasta la antesala; a continuación Wills ordena el robo de
base a Héctor Espino y “Paquín” se arriesga con el tiro a segunda; “Kiko”
Castro no se traga la trampa y revira al tercera base para tratar de quemar
Darwin, solo que su tiro es muy desviado lo cual permite la entrada del
norteamericano a la registradora en un movimiento sorpresivo, muy típico de la
manera de jugar del inquieto Maury Wills.
Espino
se llevó ahora sí la Triple Corona
Algunos
jugadores de Hermosillo destacaron en las estadísticas de final de temporada
sobresaliendo sin duda la triple corona de bateo conseguida por el inmortal
Héctor Espino: .348 de porcentaje, 62 carreras producidas y 22 cuadrangulares.
Celerino Sánchez fue el segundo mejor en la lista con .342, 55 CP y 15 HR; Bob Darwin quedó en quinto lugar con .317,
55CP y 16HR y en conjunto Naranjeros fue
el mejor con el bat al promediar .276
con 86 cuadrangulares y 374 carreras producidas.
Héctor Espino y “Cananea” Reyes
En
lo que respecta al pitcheo, Maximino León dejó números de 7-1 en ganados y
perdidos con 2.49 en Carreras Limpias Permitidas, 73 ponches y 24 bases por
bolas participando en 24 juegos. El zurdo Alfredo Ortiz ganó más juegos con
marca de 13-5 y 2.69 en carreras limpias permitidas. De los norteamericanos,
Alan Foster dejó números de 10-5 con 3.81 y Jim Flynn 7-5 con 4.29. Por
supuesto que Manuel Lugo fue el mejor en el relevo apareciendo en 39 de los 85
juegos del rol regular.
Los
Cuadrangulares de Zoilo Versalles
El
Equipo Naranjeros de Hermosillo de 1970-1971 puede competir con mucho éxito
como uno de las novenas más completas de
todos los tiempos en el béisbol profesional de México; cada posición estaba
bien respaldada con el guante y con el bat. Si bien Roberto Méndez cumplió
efectivamente en la segunda base, un refuerzo con gran liderazgo vino a
transformar al equipo para empujarlo hacia alturas mayores: Zoilo Casanova
Versalles Rodríguez.
Con
experiencia de 10 años en Grandes Ligas (1959-1969), principalmente con los
Mellizos de Minnesota, Zoilo Versalles se convirtió rápidamente en el ídolo de
la afición hermosillense pues en no pocos partidos sus batazos de largo alcance
y sus jugadas magistrales en la custodia de la intermedia, dejaron una huella
sin precedentes entre los jugadores de cuadro que han vestido el jersey
capitalino.
Zoilo Versalles
El
domingo 18 de Enero conectó un cuadrangular para adelantar a Hermosillo 7-6
sobre los Yaquis de Ciudad Obregón, aunque Naranjeros pierde el partido. El 20
de Enero se vuela la barda dos veces en la victoria de Hermosillo 9-4 sobre
Mazatlán allá en el puerto sinaloense, y al día siguiente ya en el “Fernando M.
Ortiz”, Zoilo produce tres carreras con otro par de cañonazos en la victoria de
Hermosillo 4 por 0 sobre los mismos Venados, a quienes les conecta el sexto en
la victoria 9 por 1 de Alfredo Ortiz aquel viernes 22 de Enero de 1971.
El
martes 26 de Enero en Hermosillo, Versalles de nuevo envía la pelota detrás de
la barda para empatar 1-1 con Los Mochis en la séptima entrada aunque
Naranjeros pierde
En
las bases Zoilo también era un peligro; en el juego del 22 de Enero conectó
sencillo, se robó la intermedia y de cabeza aterrizó en tercera anotando
después con un sencillo de Espino… definitivamente un jugador fuera de serie.
Ya en
Un
Nuevo Estadio
En
una reunión convocada por el entonces Gobernador Faustino Félix Serna el día
lunes 11 de Enero de 1971 en el Restaurant “La Hacienda” de esta capital, y
ante la presencia de los directivos del club Naranjeros de Hermosillo y
autoridades gubernamentales, el mandatario hizo el anuncio oficial de la
construcción de un nuevo Estadio de béisbol para la práctica profesional del
Rey de los Deportes en Hermosillo; Félix Serna declaró con singular alegría: “… Hago el ofrecimiento formal de un nuevo
estadio para Hermosillo en este mismo año”.
Reunión
Informativa de la construcción del nuevo Estadio de Béisbol en Hermosillo
La noticia fue tomada con júbilo por
todos los asistentes, invitados y medios de comunicación; el Gobernador abundó:
“… tenemos estadios recién construidos en
Guaymas, Navojoa y Ciudad Obregón; las ansias y los deseos de la afición de
Hermosillo serán cumplidas también… Los estudios primarios ofrecen la
posibilidad de levantar el nuevo parque en terrenos localizados hacia el
poniente de la ciudad, junto a la Gasolinera El Sahuaro…”
Estadio de béisbol amateur de la Unidad
Deportiva de Hermosillo donde se levantó el actual “Héctor Espino”
Dos
años después el “Gigante del Choyal” iniciaba su histórica travesía en el
tiempo fabricando el nuevo béisbol al poniente de la ciudad, mientras que el “Fernando
M. Ortiz” sucumbía ante la vigorosa marcha del progreso.
Estadio Fernando M. Ortiz en Destrucción
El Partido de Desempate
Como
puede observarse Cañeros y Naranjeros obtuvieron los mismos 15 puntos; para definir el Campeón del Rol se celebra un
juego en la ciudad de Los Mochis el día viernes 15 de Enero de 1971; la
victoria se inclina para los de Sinaloa 4 carreras por 3 con triunfo para José
Peña, quien se regala la carrera del gane en la octava entrada con un sencillo
de oro arriba del segunda base.
Maximino
León abrió el partido y rápidamente fue alcanzado con 2 carreras en la primera
entrada; Gabriel Lugo inicia con hit sencillo; Gene Baker y Aurelio Rodríguez
son dominados con rolas al cuadro y Tony Oliva es pasado intencionalmente;
golpe a Harold Hodge permite el llenado de las bases y Carlos Treviño con un
imparable produce el par de anotaciones. Francisco “Chico” Rodríguez es
ponchado para concluir la entrada.
En la segunda Cañeros aumenta la
ventaja con otra carrera: Gregorio Luque logra un infield hit; Peña fue
golpeado en la cabeza; Lugo recibe pasaporte; Gene Baker sigue con sencillo
sobre el relevista Gary Ross para producir, pero al tratar de alargar el batazo
es puesto out en segunda; Aurelio es dominado en fly a la intermedia y Oliva
batea para doble play.
En la sexta Hermosillo se acerca con
dos carreras; Ross es ponchado y Paul Johnson es dominado en rola a segunda;
Macías recibió boleto gratis y Celerino Sánchez responde con sencillo; Héctor
Espino a continuación conecta un largo batazo que Treviño pierde en el último
instante, con tiempo para que ambos corredores anoten. La entrada termina con ponche a Darwin.
En
el séptimo el juego se empata; Tim Johnson logra un sencillo; Villalobos se
ponchó; Sergio Robles liga un imparable fugándose Tim hasta tercera y Alfredo
Ortiz, de emergente por Ross, eleva al jardín central entrando la del empate en
“pisa y corre”.
Harold Hodge, Antonio Pollorena y
“Chico” Rodríguez; José Peña después de una victoria
Manuel Lugo toma el montículo en el
cierre y retira la entrada con dos ponches; en la octava, Tony Oliva inicia con
doblete, Hodge recibe boleto intencional; Treviño toca a las manos del pitcher
y Lugo intenta sacar en tercera pero no hay custodio, obligando al out en
primera. “Chico” Rodríguez es pasado intencionalmente y Luque, con las bases
llenas, conecta rola por tercera luego entonces Celerino pone out en home a
Oliva; “Pepe” Peña a continuación, en cuenta de dos strikes sin bola, eleva la
pelota detrás del segunda base para impulsar la carrera decisiva.
La novena estuvo escalofriante; Bob
Darwin se ponchó, Tim Johnson sigue con doblete; “Pilo” Gaspar de emergente
liga sencillo al jardín izquierdo y Bobby Treviño puso out a Johnson en el
plato con un tiro espectacular que desató el alarido de la grada; Sergio Robles
es retirado con línea a la inicial para mandar a todos a dormir.
El Round Robin
Sin
embargo Hermosillo quedaría de líder en el round robin, programado con dos
juegos por serie a visita recíproca, participando además de Los Mochis, Yaquis
de Obregón y Venados de Mazatlán. Naranjeros empató con Obregón en casa y con
Mochis en ambas series; a Mazatlán le ganó los 4 juegos y barrió con Obregón en
el Valle del Yaqui, ganándose el pase a la final al ganar el primer juego de la
última serie del round robin allá en tierras sinaloenses, precisamente contra
los difíciles Cañeros.
Sergio
Robles y Nicolás Vázquez en home; niños atrapando fouls en la malla
Este
partido se celebró el día jueves 28 de Enero de 1971 abriendo el duelo Donald
Rose contra Don Kaiser por los de casa. La gente de Benjamín Reyes anotó en el
inning de apertura con doblete de Paul Johnson y triple de Héctor Espino, pero
Mochis empata rápido en el cierre con sencillos de Lugo y “Chico” Rodríguez más
un globo de Baker entrando la igualada en “pisa y corre”.
Naranjeros
recuperó la ventaja en la segunda con sencillo de Tim Johnson, doble de Sergio
“Dobles” y un wild pitch de Kaiser, pero en la cuarta los aguerridos de
Benjamín Valenzuela dan alcance de nuevo con hit de Hodge y triple de Carlos
“Bobby” Treviño. Los sinaloenses se van arriba después en la quinta con
sencillo de Gabriel Lugo y triple de Baker.
En
la séptima Hermosillo iguala a 3. Zoilo Versalles comienza con pasaporte;
Espino es dominado en rola para doble play, pero Celerino Sánchez se vuela la
barda por el jardín izquierdo silenciando a la tribuna; nada para nadie. En la
octava Paul Johnson resolvería las cosas con otro maderazo trayéndose a Tim
Johnson quien conectó sencillo; Paul se bateó 4 hits en el partido y el
“stopper” Manuel Lugo lanzó la octava y novena sin contratiempos para llevarse
el veredicto.
STANDING
Play Off |
JJ |
JG |
JP |
JV |
Naranjeros
de Hermosillo |
12 |
9 |
3 |
|
Yaquis
de Ciudad Obregón |
12 |
8 |
4 |
1 |
Cañeros de Los Mochis |
12 |
5 |
7 |
4 |
Venados
de Mazatlán |
12 |
2 |
10 |
7 |
La Gran Serie Final
Llegar
a la final no fue nada fácil. Los “Naranjeros” no olvidaban el hit de “Pepe”
Peña para dilucidar al campeón del rol, y si había alguna esperanza de alcanzar
otro Título para la capital de Sonora, el club de la naranja tenía que ser el
mejor en el round-robin, objetivo que
logró en la última jornada sumando 9 victorias por 3 descalabros dejando a
Obregón muy cerca a un juego de distancia en el standing.
La
pasión por el béisbol en su mayor nivel aquella temporada 1970-71
Estadio
Fernando M. Ortiz (1971)
Hermosillo
se preparaba entonces para tomar venganza, y porque nó, de presentarse la
oportunidad doblegar al “Grandote” Peña
cuyo hit los había humillado en ese fatídico juego de dos semanas atrás. Una serie de 5 desafíos a ganar 3 sería la
confrontación final para definir al primer campeón de la renovada Liga Mexicana
del Pacífico, con el premio final de asistir por primera vez a la Serie del
Caribe en la Isla del Encanto.
Primer Partido: Los Mochis 5 Hermosillo
2
La
serie final comienza el día Sábado 30 de Enero de 1971 en tierras sinaloenses y
Cañeros se llevan la primera victoria
Tony
Oliva y Jim Campanis
José
Peña es el abridor por el bando cañero y
no permite muchas libertades al cuadro de Wills; en la cuarta entrada un
sencillo de Tim Johnson manda al refuerzo Zoilo Versalles a la registradora, y
en la octava otro imparable de Bob Darwin impulsa la segunda de Hermosillo.
Pero en el cierre Campanis conecta su segundo estacazo de la noche para
remarcar la victoria ante la algarabía de un público que había dado el primer
paso rumbo al campeonato.
Segundo Partido: Hermosillo 6 Los Mochis
5
Al
día siguiente domingo 31 de Enero de 1971, Maury Wills le entrega la bola al
zurdo veracruzano Alfredo Ortiz para enfrentar
al norteamericano Bob Kaiser. Pasan los primeros tres innings sin
anotaciones hasta que Celerino Sánchez
consigue un imparable en la cuarta entrada; acto seguido Zoilo Versalles dispara un obús detrás de la
barda que manda adelante a los capitalinos 2 por 0.
Alfredo Ortiz y Maury Wills
Jim
Campanis sigue enrachado y contesta con un cuadrangular de
Zoilo Versalles, Héctor Espino y Alfredo
Ortiz; al fondo Tim Johnson (16) y Gary Ross
Pero
Cañeros de Los Mochis es un gran equipo y no se deja vencer fácilmente; en el séptimo pisa la registradora 4
veces: Tony Oliva inicia la tanda con
cuadrangular, Harold Hodge es retirado
con rola al cuadro pero Campanis y
“Chico” Rodríguez conectan sencillos dejando la mesa puesta para que “Bobby” Treviño mande la bola hasta las
tablas para un doblete remolcador de dos;
una rola de Salazar y hit sencillo de Gabriel Lugo acercan a los Cañeros
5-6 y el público se anima de nuevo.
Todavía Alfredo Ortiz está en la loma y retira a Nicolás Vázquez con
línea dura al short stop, momento en que Manuel Lugo entra al diamante para
dominar al peligroso Aurelio Rodríguez en fly al jardín derecho.
Aurelio Rodríguez, Ted Williams
La
octava entrada fue cardiaca; Tony Oliva recibió pasaporte y Hodge toca de
sorpresa llegando quieto a la inicial; Campanis se sacrifica avanzando
corredores y “Chico” Rodríguez conecta poderosa línea con etiqueta de doblete
al jardín derecho; Paul Johnson reacciona rápido y con gran velocidad se
desplaza vertiginoso por la pradera
logrando una atrapada de escándalo; Oliva se da cuenta e intenta el
“pisa y corre” como segunda opción, pero un tiro preciso del norteamericano lo
pone out en el pentágono en forma por demás dramática. El partido termina sin
cambios con victoria para Hermosillo, la serie se empata y todo se decidirá en
el “Fernando M. Ortiz”.
Tercer Partido: Hermosillo 1 Los Mochis
0
Wills
desconcierta a todos cuando manda a lanzar a Jerry Ray Williams para el
siguiente desafío el lunes 01 de febrero de 1971; lanza la primera entrada en
cuatro hombres y para la segunda ya estaba sobre la loma Maximino León; Wills
diría que fue una corazonada, el caso es que el jovencito de apenas 20 años que
se ha ganado un puesto en la rotación de abridores desde hace rato, solo
permite tres hits a sus rivales requiriendo la presencia del Expreso de Sinaloa
cuando las cosas se le complicaron en la novena.
Maximino León
Sus
curvas de gran parábola vertical y horizontal
mantuvieron a raya a la batería verde mientras que Hermosillo fabricaba
una carrera en la cuarta a Steve Bailey, la única del partido y que sería
suficiente para adelantarse en la serie.
Zoilo
Versalles, que comenzó con Mazatlán, luego llegó a Navojoa y terminó con
Hermosillo, empieza la parte baja de la cuarta con un batazo que suelta Treviño
en el izquierdo llegando a segunda. Espino saca un trallazo al central y Zoilo
es detenido en tercera, no hay out. Celerino Sánchez conecta una rola a segunda, Chico Rodríguez toma
rápido el esférico y prefiere un doble play que tirar al pentágono y ve cómo
Versalles anota la primera.
Wills vigilando y la grada en alta
tensión
Después
de un tablazo de Jim Campanis que venció la barda en terreno de foul con dos en
bases en la séptima, Maximino León sigue blanqueando a los Cañeros hasta que se
llega la novena. Aurelio comienza con fly a Espino; Tony Oliva conecta rola
difícil y en gran jugada de Versalles pone el segundo out en la pizarra, que dicho sea de paso al
cubano sus piernas ya no le ayudan para un sprint veloz.
Manuel Lugo
Falta
un out y Harold Hodge está en la caja de bateo; Maximino lo pone en cuenta de
2-1 y Wills salta del banquillo; ¡quiero
a Lugo!. Manuel termina la faena, doble wind-up y Versalles toma una rola
para el último tercio en las manos de Espino y Hermosillo está adelante 2
juegos a 1.
Wills y
Maximino, al fondo Manuel Lugo y Steve Bailey
Cuarto Partido: Hermosillo 3 Los Mochis 1
Bob
Darwin el Némesis; Manuel Lugo, extraordinario
El
histórico día martes 2 de febrero de 1971 es imborrable en la memoria de
Hermosillo; los Naranjeros se coronan campeones de la temporada 1970-71 con una
victoria dramática de 3 por 1 venciendo a Cañeros de los Mochis, que brindaron
un espectáculo deportivo del nivel más alto.
José
Peña abrió por los sinaloenses y el refuerzo Donald Rose es el elegido por
Wills. Con gran expectación comienza el partido y los ceros se acumularon en la
pizarra durante las primeras 6 entradas, hasta que el tercera base Aurelio
Rodríguez conecta un sólido cuadrangular por el center-right para la primera
anotación de los de la caña; el público enmudeció, abarrotaba el estadio; por todas partes había aficionados ya sea
trepados en las torres, sobre las dos bardas, en las horquetas y brazos de los
pinos circundantes al Fernando M. Ortiz; sobre los techos del propio parque;
nadie quería dejar de ver aquel espectáculo que podría representar el punto
final de un camino largo y difícil al campeonato.
José Peña y Aurelio Rodríguez trepado en
la malla
Muchos
jonrones, muchos strikes, muchas carreras para poder llegar a este partido.
Peña lanzaba todo lo que tenía; Hermosillo solo había conectado tres hits y
Cañeros dos hasta que el de Cananea, Ligamayorista por muchos años, hacía valer
su calidad con este cuadrangular. Todavía Ross aflojaba el paso en esa séptima:
después de dominar a Harold Hodge en elevado al central, Jim Campanis recibe la
base por bolas y Chico Rodríguez sigue con sencillo avanzando Jim hasta la esquina caliente; Wills decide lo de siempre: Manuel… “tú mismo”. Lugo no se deja ahora y le
pone los tres strikes a Peña y Gabriel Lugo es retirado con rola a segunda para
el tercer out… el aplauso ensordecedor y el grito al unísono… ¡Lugo… Lugo… Lugo!.
Ese
séptimo guardaba otra emoción; Peña cruza un lanzamiento idóneo para Bob Darwin
y le atiza tremendo jonrón por el jardín izquierdo para empatar los cartones;
la victoria empieza a fabricarse y la locura
invade al “Fernando M. Ortiz”. La octava no resulta fácil para Manuel, y
aunque recibe dos hits, saca la entrada sin mayores daños.
Llega
la novena: Chico Rodríguez es dominado en rola a tercera; Bobby Treviño de
emergente responde con sencillo; Peña intenta el toque pero falla, momento en
que Robles revira a primera para que el sigiloso Versalles desde la segunda
base haga la asistencia quemando a Treviño; dos outs. Peña termina absorbiendo
los tres strikes para concluir el episodio.
Donald Ross y Manuel Lugo
Y
llegó la parte baja del noveno… ese noveno inolvidable. Zoilo Versalles es
dominado por la vía de los strikes para el primer out; hoy no será el jonronero
héroe. El cuarto bat Héctor Espino dispara su segundo hit de la noche, un
roletazo humeante que golpea en las piernas de Aurelio… ¡imposible parar eso!….
Llega
Bob Darwin a la caja de bateo; mueve el bat de aquí para allá entre una pierna
y otra como si jugara golf… va por el jonrón… quiere acabar de una vez todo… La
pelota choca en el punto mágico y empieza a elevarse… sigue su curso al mostrar
una parábola maravillosa pero se está desviando… ¡no… no!… se desvió más… ¡FOUL! Indica el umpire… ¡FOUL!... el público
coreaba el jonrón pero Darwin regresa a la caja de bateo pensativo … si se
puede una vez, se puede dos …
El
momento es de alta emotividad; Bob regresa a la caja de bateo y una vez más el
movimiento que lo hizo famoso; se
concentra… Peña ha enviado el disparo, toda la energía sobre la bola de nuevo…
toda la potencia con el bat de nuevo…. y otra vez el golpe mágico; la esférica está dentro del campo y empieza a
elevarse iniciando la ruta espacial que parece empujada con los ojos de los
miles de aficionados que presienten que el campeonato llegará con esa bola que
podría abandonar el estadio, se pierde en el horizonte, llega a la altura de
las torres y ahora sí vence bien la barda… ¡es el cuadrangular del campeonato!.
Bob Darwin y su Jonrón Inolvidable; Gregorio
Luque es el Cátcher
La
gente salta al terreno, levanta a Darwin en hombros desde la segunda base
mientras Espino llega al pentágono con la carrera del gane. Una noche fuera de
serie; era el último campeonato en el memorable Estadio Fernando M. Ortiz, los
últimos días de gloria en la atmósfera incomparable de las palmeras y los pinos
del Parque Francisco I. Madero, que
albergó al béisbol de Hermosillo por un cuarto de siglo desde aquel otoño de
1945 cuando inició la vieja Liga de
Bob Darwin en hombros 30 minutos
Ese
jonrón de Bob Darwin fue todo un suceso que hizo vibrar a la capital de Sonora,
la aún pequeña capital, en una exhibición del Rey de los Deportes con todo su
esplendor, un momento mágico indudablemente que quedó en el recuerdo para siempre
de los aficionados que tuvieron el privilegio de asistir a esa noche
maravillosa, y que el autor de esta obra también gozó perdido por allá en las
polvorientas gradas de madera del destruido pero nunca olvidado “Estadio
Fernando M. Ortiz”.
El
line-up histórico de este partido final fue:
Cañeros de Los Mochis |
Naranjeros de Hermosillo |
Gabriel
Lugo (2b) Gene
Baker (cf) Tony
Oliva (rf) Aurelio
Rodríguez (3b) Harold Hodge (1b) Jim Campanis (lf, ca) Francisco
Rodríguez (ss) Gregorio
Luke (ca) José
Peña (p) |
Paul
Johnson (rf), Angel
Macías (cf), Zoilo
Versalles (2b Héctor
Espino (1b), Bob
Darwin (lf), Celerino Sánchez (3b), Tim Johnson (ss), Sergio
Robles (ca), Donald
Rose(p) Manuel
Lugo (PG) |
UMPIRES:
Francisco Alcaraz, Víctor Saiz, Ismael Rodríguez, Juan Lima, Chon Rodríguez y
Fernando Guerrero. |
ATRÁS: Auxiliar, Adolfo Cabrera,
Benjamín Reyes, Maury Wills, Eduardo Acosta, Celerino Sánchez, Jerry R.
Williams y Manuel Lugo; EN MEDIO: Tim Johnson, Paul Johnson, “Papa” Burruel,
Celerino Sánchez, Héctor Espino, David Ochoa, Sergio Robles, Don Ross y Zoilo
Versalles; ABAJO: Miguel “Pilo” Gaspar, Bob Darwin, Roberto Méndez, Ramón
Valenzuela, Angel Macías, Gary Ross, Alfredo Ortiz y Lauro Villalobos
México
y su Primera Serie del Caribe
El
Equipo Naranjeros de Hermosillo fue el primer representante de México en
El
primer juego celebrado el día domingo 6 de Febrero de 1971 fue una victoria de
los Cangrejeros de Santurce 5-4 sobre Naranjeros en entradas extras; el partido
lo decidió Tony Pérez con un imparable productor en la entrada número 11 sobre
lanzamientos de Gary Ross.
Al
día siguiente México se lleva su segunda derrota y por blanqueada de 5 por 0
del pitcher de Chris Zachary de los Tigres de Licey de República Dominicana con
derrota para Maximino León. El tercer partido es una victoria del equipo
venezolano de
Vicente Romo y “Pepe” Peña de refuerzos
al Caribe
La
primera victoria para México llega hasta el cuarto juego el día miércoles 9 de febrero
de 1971 con un triunfo de último momento 7-5. El veterano zurdo Juan Pizarro
fue el encargado de abrir por los locales Cangrejeros de Santurce contra el
refuerzo estrella mexicano Vicente Romo, quien transitaba por un gran momento
pues incluso había lanzado el primer juego perfecto en
Hermosillo
se adelanta en la segunda con sencillo de Espino, Darwin lo entrega, Estrada
dio de hit y el moreno norteamericano llega a salvo a tercera desde donde anota
con fly de sacrificio de Robles.
Puerto
Rico anota cuatro en la cuarta producidas por sencillo de Milton Ramírez y
cuadrangular sorpresivo de tres carreras de Pizarro. En el sexto Hermosillo
empata después de que en la quinta los boricuas hacen una llevando victoria
parcial de 5-1: Celerino abre con jonrón; Zoilo Versalles eleva al centro;
Espino y Darwin ligan sencillos; “Paquín” Estrada mete dos con doblete: Ochoa
recibe pasaporte y Paul Johnson de emergente roletea a segunda empujando la del
empate.
Manuel
Lugo entra en la sexta y retira 3 entradas en orden dejando la loma a Gary
Ross. En la novena vienen las carreras del gane: Macías inicia con sencillo;
Villalobos es golpeado; Tim Johnson es out en el tercer intento fallido de
toque y Celerino Sánchez manda la bola a las tablas con doblete productor de
dos.
El
quinto juego es una victoria de los Dominicanos 8 por 6, partido que serviría
para darles la corona a los Tigres de Licey con 5 victorias seguidas; ganó
Reggie Cleveland y perdió Alfredo Ortiz. El partido de despedida termina en
victoria para los Naranjeros 7 carreras por 2 ante Venezuela con triunfo para
Jerry Ray Williams y un line up muy modificado: Tim Johnson (ss), Alfredo Ortiz
(1b), Zoilo Versalles (2b), Celerino Sánchez (3b), Francisco Estrada (ca),
Sergio Robles (jd), David Ochoa (jc), Lauro Villalobos (ji).
Sergio Robles y Celerino Sánchez en la
Novena Ideal