Viernes 2 de Febrero de 1945

ACÉRCASE LA HORA DECISIVA EN BERLÍN. Los Rusos tienen interes en apoderarse de la región de Pomerania para romper el flanco Izquierdo Nazi.

AVANCE EN TODO EL FRENTE OCCIDENTAL. Los Alemanes no oponen casi resistencia

MAGNITUD DE LA TRAGEDIA DE CAZADERO. Hácese llegar a 600 el total de muertos. La versión Oficial es muy parca en dellates y solo un boletín se expidió ayer en medio día. Es de proporciones fantásticas la catástrofe ferroviaria de Cazadero que ayer conmovió a toda la República. Es difícil todavía calcular la magnitud de la tragedia, pero puede juzgarse la escena dantesca que se determinó por los mensajes de prensa de los enviados especiales de diversos servicios informativos, entre otros el de EL IMPARCIAL. Algunos despachos hacen llegar el número de peregrinos que iban en el tren especial y el número de los que han sido contados ya entre muertos y heridos; se calcula que debajo del inmenso hacionamiento de escombros envueltos todavía en llamas debe haber quinientas personas más, hechas pedazos y quemándose.

ESPECTACULO HORRIPILANTE. El enviado especial de este servicio dice que se ofreció a su vista un espectáculo horripilante que produce malestar físico y mental el sólo hecho de contemplarlo. Entre el montón de fierros torcidos y trozos de madera ardiendo se ven cabezas cercenadas, trozos de cuerpos, brazos, pies, manos, todo en revoltijo espeluzante, siendo nulo todo lo que pueda decirse cuando es comparado con la realidad. En medio de este espectáculo hay que agregar el efecto de centenares de personas, madres, esposas, hijos, que van de un lado a otro entre sollozos y gritos de dolor buscando afanosamente a sus familiares entre las víctimas. Las autoridades concentraron tropas rápidamente para evitar en lo posible la confusión y dar oportunidad para que trabajen las brigadas de salvamento, pero ha sido muy difícil contener la desesperación de los deudos que se empeñan en remover los escombros, a pesar del fuego que no ha podido ser por completo dominado.

VERSION DE LA CATASTROFE. La versión con mayores detalles del origen de la tragedia, se da como sigue: El lugar es la estación “Cazadores”, cuyo nombre perdurará en la historia trágica de nuestros ferrocarriles,y está ubicada a 52 kilómetros al Sur de Querétaro y 10 de San Juan del Río. El tren lleno de peregrinos que iba a San Juan de Los Lagos venía del Sur de Querétaro y se metió en el escape número 5 de Cazadores, pero al darse cuenta el maquinista de que era un error, retrocedió para buscar la vía general sin haberse abanderado antes como es debido. Esto, unido a espesa niebla que cubría toda aquella zona, hizo que el tren de carga se precipitara a toda velocidad sobre el convoy especial con centenares de peregrinos a bordo; fue partido en muchos pedazos. La locomotora del carguero y cuatro furgones saltaron sobre el de pasajeros cayendo encima de tres de los vagones y provocando desde luego el incendio. Los coches de los peregrinos eran de los viejos que se han venido usando para el transporte de los braceros a la frontera. El tren de carga conducía azúcar, cuyo elelemento al ser tocado por el fuego contribuyó a hacer más grande la conflagración.

LA ORQUESTA DE “LOS VIEJITOS”

La popular y bien conocida orquesta de Los Viejitos que dirige el señor Pedro M. Noriega ha venido actuando con éxito en las campañas pro-Carnaval cubriendo con éxito los bailes de los Partidos Pro Lourdes y pro-Handy.

DISTINGUIDO SONORENSE ES ESPERADO

Por la vía aérea llegará a esta ciudad mañana sábado el Lic. Armando Chávez Camacho, intelectual sonorense de gran prestigio de "El Universal Gráfico". Viene acompañado de su esposa y de sus hijitas, proponiéndose pasar entre nosotros cortas vacaciones. Sabemos que será objeto de cumplidos agasajos durante su estancia en ésta.

COMIDA DEL CIRCULO DEL CARMEN

Las simpáticas y distinguidas damitas del Círculo del Carmen están preparando, para el próximo lunes 5, una comida en la pérgola del Parque Madero a precios populares, por lo que de antemano invitan a la sociedad hermosillense.

FELIZ CUMPLÑEAÑOS

Lucía Almada Calderón, hijita de los señores Luis Almada y Olga Calderón de Almada, cumplió el día 31 cuatro alegres años de edad, siendo obsequiada con una fiesta jubilosa y concurrida en la que se quebró la tradicional piñata. Un hermoso pastel con cuatro velitas presidió la mesa en que se sirvieron golosinas y refrescos a la bulliciosa chiquería que visitó a Penny, como se llama cariñosamente a la pequeña festejada, que recibió inumerables regalos.

AGASAJO AL MATRIMONIO ALVAREZ MORPHY

Hoy en medio día el señor Alfonso Hoeffer y su esposa, señora Graciela L. de Hoeffer, ofrecieron una comida de chop suey en honor del ingeniero Guillermo Alvarez Morphy y su esposa, señora Fernanda C. de Alvarez Morphy, a cuyo agasajo asistió un numeroso grupo de amigos de ambos matrimonio.

SOBRE LA CONSTRUCCION DE LA PRESA DE HERMOSILLO

Pronto se anunciará el Nombre de la Empresa a la cual va a otorgarse el contrato de construcción. Esta por anunciarse en forma definitiva oficial, la resolución que otorga el contrato de la Presa de Hermosillo a algunas de las empresas que se presentaron al concurso convocado y del cual fueron abiertas y leídas las posturas el 22 de enero último, según informó EL IMPARCIAL. De propósito nos hemos abstenido de dar cabida en nuestras columnas a las versiones que empezaron desde luego a circular sobre los méritos de cada una de las proposiciones presentadas, porque consideramos que en asunto de esta importancia para la región deben consignarse exclusivamente los datos ya confirmados. Sin embargo, parece que la resolución será favorable para una respetable y poderosa empresa constructora que desde hace años viene actuando en Sonora, y cuya solvencia y capacidad son una garantía de la obra que está por emprenderse. De acuerdo con los términos de la convocatoria que se expidió para el concurso, los trabajos deberán iniciarse en el plazo de un mes. Estos trabajos serán preliminares de la obra principal y consisten en el trazo y construcción de un camino que se usará para los transportes de maquinaria y de los mismos trabajadores al lugar de la creación de la presa, en donde se levantará un campo con toda clase de comodidades. También se emprenderá, como uno de los primeros trabajos, el desvío de una línea del ferrocarril en varios kilómetros. Este desvío será provisional, pues como se sabe posteriormente se llevará a cabo el definitivo, ya que en los planos y especificaciones figura el paso de las vías sobre la cortina de la presa. Como decimos antes, está por anunciarse la adjudicación de los contratos, y será entonces cuando podrán proporcionarse detalles completos y minuciosos tanto por lo que respecta a los contratistas como a cifras monetarias, dimensiones, plazos de tiempo, etc.

DEPORTES NOCTURNOS EN ESTA CIUDAD

Que Hermosillo contará en un futuro próximo con una potente iluminación en el Estadio para que puedan efectuarse juegos de base ball y otros deportes por la noche, es la noticia que como muy probable ofrecemos hoy a nuestros aficionados. Sobre el particular ya se ha tratado entre personalidades interesadas en el progreso de nuestra ciudad en todos sentidos, y se ha llegado a la conclusión de que el proyecto es factible. Hasta ahora ha habido algunos obstáculos para poderlo realizar, entre otros la limitación de la fuerza eléctrica en la ciudad, pero esta dificultad tiende a desaparecer desde luego con la adquisicón de la nueva gran planta que está ya instalando la Empresa de Servicios Públicos. Se calcula el costo de la instalación en veinticinco mil pesos y se estima que puede formarse una empresa que aporte el capital necesario y se constituya en concesionaria de deportes nocturnos como baseball, box, basketbol. En las inversiones necesarias seguramente se contaría también con el respaldo pecunario del Gobierno del Estado. De llevarse a cabo la idea, el público de Hermosillo contaría con un valioso elemento de esparcimiento durante la temporada de calores, así como con un formidable estímulo al deporte que redundaría en la restricción de los vicios.

Sábado 02 de febrero de 1946

INGLATERRA DEBE VER CON AGRADO QUE SE INVESTIGUE SU ACTUACION EN GRECIA.

CHURCHILL EMITE SU OPINION EN LA HABANA. También dice que en el caso de España las naciones unidas no deben intervenir.

IMPORTANTE REFORMA A LA LEY GENERAL DE TIMBRE. Las ventas menores serán facturadas globalmente cada semana.

PROGRAMA DEL SERVICIO METEREOLÓGICO

Este servicio, que es de coordinación entre los Gobiernos Federal y local, presta grandes servicios a los hombres del campo. Es muy interesante y encomiable el programa metereológico coordinado ante la Federación y el Estado para el presente año. Ya EL IMPARCIAL se ha ocupado con amplitud de los trabajos que lleva a cabo esa importante Oficina, cuyos modernos aparatos están en la parte alta del Palacio Federal. También nos hemos ocupado de los valiosos servicios que prestan a la gente de campo las demás estaciones que han venido instalándose en toda nuestra Entidad. Vamos a hacer ahora un resumen de lo que está haciéndose: ESTACIONES INSTALADAS.- En Mátape, La Colorada y Cananea. ESTACIONES POR RENOVAR. Ciudad Obregón, Canal Alvaro Obregón, Torres, Bácum, Hornos, Tónichi, Yécora, Bacadéhuachi, Fronteras, San Luis Río Colorado, Altar. ESTACIONES POR INSPECCIONAR.- Caborca, Carbó, Cabo Haro, Guaymas, Cucurpe., Naco, Arizpe, Nogales, Magdalena, Norogachi, Tecoripa, Bacoahi, Bavispe, Moctezuma, Rancho Santa Isabel. ESTACIONES AL CORRIENTE. Suaqui, Etchojoa., Opodepe, Alamos, Banámichi, Nuri, Altar, Imuris, Sahuaripa, Nacozari, Atil, El Aguila, La Angostura, Minas Nuevas, Arivechi, El Orégano, Santa Teresa, San Javier, Tres Hermanos, Presa Hermosillo, Baviácora, Chicula, Tecori, Ortiz, Mazatán, Nacori Grande, Ures, Quiriego, San Bernardo, Moctezuma, Aconchi, Fronteras, La Poza, Santa Ana, Mulatos y Magdalena. Entre las tres clasificaciones que dejamos anotadas son sesenta y dos estaciones las que comprenden el programa de Oficina. FELICITACION AL PERSONAL. Acaba de ser expedida una felicitación oficial dirigida a los encargados de los servicios metereológicos en las estaciones que antes dejamos apuntadas, la cual fue hecha por la voluntad, eficiencia y dedicación que dichos encargados han demostrado en la delicada comisión que se les ha encomendado. En el mismo documento se hace observar que "solamente en esta forma, con un verdadero espíritu y sentido de progreso y cooperación, se ha logrado bastante en la labor propuesta dentro del plan de reorganización ya que en épocas pasadas injustamente fue relegado el servicio metereológico. La felicitación la firman el jefe de la oficina ingeniero Angel Fraga y el Jefe del Departamento y Obras del Estado, Ing. Salazar.

FORMACION DE LA LIGA ESTATAL DE BEISBOL

La Liga Estatal de Base Ball, firmando las informaciones que hemos venido proporcionando sobre la organización del campeonato de este año, explicó hoy un boletín que dice así: “Cumplimentando uno de los acuerdos tomados en esta Capital el día 26 de diciembre próximo pasado, y en vista de que la plaza de Navojoa no inscribió ninguna novena dentro del plazo que oportunamente se le comunicó, se traspasa la franquicia de Navojoa a la plaza de Santa Ana a quien se le concede un plazo de diez días a contar de esta fecha, para que inscriba su equipo en los términos de las bases de este Organismo, y ofrezca garantía suficiente a juicio de la Presidencia del Comité Directivo para su permanencia en la temporada 1946. En consecuencia, el circuito que jugará este año será dividido en dos zonas con la siguiente distribución. Zona Norte: Cananea, Nogales, Santa Ana y Carbó. Zona Sur: Hermosillo, Guaymas, Empalme y Ciudad Obregón. Envíese copia de este boletín a los periódicos del Estado y a los Directivos de las novenas de las plazas arriba mencionadas. Hermosillo, Sonora 1º. de Febrero de 1946. Liga de Base Ball. El Presidente, Manuel Puebla; El Secretario, José Serrano A.

SALIO EL GOBERNADOR CANALE

Como informamos oportunamente, hoy en la mañana salió para Sahuaripa a donde va a inaugurar algunos edificios escolares el Gobernador interino, licenciado Antonio Canale. Lo acompañan en el viaje los diputados Emeterio Aguayo y Balvanero E. Robles, el ingeniero Alberto Montijo y algunas otras personas.

NO SERA PRESIDENTE

El señor J. Remigio Agraz a quien se designó Presidente del Comité de Carnaval, tampoco aceptará dicho puesto, según todas las probabilidades, debido a que ha estado ausente con la circunstancia de que a su regreso el lunes o martes, tendrá que salir para un nuevo viaje que va a prolongarse algunas semanas, en esta ocasión a California en asuntos relacionados con el radio.

FALLECIMIENTO SENSIBLE

Ayer a las 3.15 horas de la madrugada dejó de existir en la calle Vildósola, residencia de la familia de don Juan T. Camou, la que fuera cristiana virtuosa señorita doña Francisquita Camou a la edad de 86 años; la distinguida dama era perteneciente a una familia muy antigua, tía además del señor Juan B. Camou, de las señoras Herminia C. de Muñoz, Amelia C. Viuda de Camou, Isabel C. de Beraud y señorita Elena Camou. Los funerales de la señorita Camou se efectuaron ayer mismo a las 17 horas, previas honras fúnebres en Catedral.

INSPECTOR DEL TIMBRE EN HERMOSILLO

El señor Miguel Celorio Carmona, Inspector del Timbre de la Secretaría de Hacienda, se encuentra en esta Capital habiéndose comenzado ya a practicar visitas de inspección ordinarias y extraordinarias.

NUEVO SUBJEFE DE HACIENDA

El señor Enrique Raúl Duval Peña tomó posesión del puesto de Subjefe de la Oficina Federal de Hacienda, cargo que atendía interinamente el señor Pedro Moreno.

APRECIABLE VIAJERA

Por la vía aérea regresó de Tijuana la apreciable señorita Dorita Rubio, perteneciente a nuestros mejores círculos sociales.

HERMOSILLENSE QUE VIENE DE LA GUERRA

Anoche llegó a esta ciudad el joven sargento del ejército de Estados Unidos, Luis Brauer Jr., nativo de Hermosillo, hijo del señor don Luis Brauer y de la señora María Luisa Salazar de Brauer. Habitualmente reside en Los Angeles, en la carrera bancaria. El sargento de ingenieros Brauer viene de Europa, en donde sirvió desde los principios de la invasión con el noveno ejército de Estados Unidos, tocándole diversas campañas hasta la ocupación de Alemania. Por su comportamiento obtuvo varias condecoraciones al mérito y al valor, la más importante de ellas, la presidencial en orden especial del día. El placer del retorno de este ameritado veterano coincidió desgraciadamente con la noticia recibida de México de haber fallecido en aquella capital la señora doña Manuela Y. Viuda de Salazar, madre de la señora Brauer. Esta dama saldrá en compañía de su hijo para la ciudad mencionada el lunes próximo.

TERTULIA DE LAS DAMAS EN EL PARQUE MADERO

Las damas de la Caridad tienen su tertulia de mañana en el Parque Madero con el propósito muy inteligente de aprovechar la afluencia de público a los juegos de baseball. Las señoras, con la entusiasta cooperación de bellas señoritas de nuestra sociedad, atenderán al público desde las doce horas y tienen preparado un excelente menú, a saber: Tamales, Burritos de Chile, Tostadas, Frijoles, postre y café. Habrá como siempre deliciosa High Life.

SE GRATIFICARA

A quien entregue argolla matrimonial con esta inscripción: "Lupe 11-29-35". Dirección: Manuel González 169 Norte.

FIESTA DE CUMPLEAÑOS

Se ofreció hoy una agradable y bonita fiesta para celebrar el tercer aniversario de la graciosa niña Candelaria Estela Ojeda, hija del señor Alberto Ojeda y de su esposa, señora Estela Saucedo de Ojeda. En la calle Mina 203, domicilio de la citada familia, se efectuó la citada fiesta con asistencia de mucha alegre chiquitería. La pequeña agasajada sopló las clásicas tres velitas de su pastel.

DELICADO DE SU SALUD

La señorita profesora Esperanza Duarte se ha visto delicada de salud en los últimos días, razón por la cual sus numerosas amistades han ocurrido a informarse de su estado a su residencia en la calles Manuel González y Panteón.

BANQUETE A UN COLEGA

De Cananea nos llega atenta invitación para el banquete que los elementos sociales y económicos de aquel lugar han organizado en honor del periodista don Santiago Rivas, director de "El Intruso", de cuyas bodas de plata informamos en días pasados. El merecido agasajo al señorRivas, que goza de muchas simpatías en el mineral, se efectuará el próximo día cinco.

BAILE EN EL CASINO

Mañana domingo a las. 20:30 horas habrá un animado baile, en los salones del Casino de Hermosillo, al cual asistirán los visitantes de nuestra ciudad con motivo de los juegos de baseball que van a efectuarse desde hoy hasta el martes. También se ha hecho especial invitación a los aliancistas que son huéspedes de nuestra ciudad.

EL AUTO AVION

Mr. George Spratt, vocero de la fábricas Ford, hablando el otro día con los periodistas de Detroit, Mich., les dijo: "Nuestros técnicos han diseñado un automóvil-avión-bote que está destinado a revolucionar la industria automovilística. Este aparato será puesto a la venta pública a fines de 1946 o principios de 1947 y su costo será de ochocientos dólares. Por otra parte, los magnates de la industria automovilística se encuentran interesados en los aviones cohetes inspirados en las bombas V-2 de los alemanes”. En la actualidad, el aburrido hombre de negocios hace su maleta, se despide de sus amistades y a bordo de un automóvil se traslada en unión de su familia a Acapulco, Cuernava o Veracruz, en pos de un tranquilo fin de semana; en 1947 hará el mismo viaje pero en rocket y a Paris, New York o Londres. En efecto, dentro de dos años será posible abordar un avión cohete en el campo de Balbuena, abrir un libro después de instalarse cómodamente en un asiento y, antes de terminar su lectura, arribar a la Ciudad Lux o a la capital Británica, más increíble aún, después de disfrutar de las delicias que aquellas ciudades pueden ofrecer al viajero fresco, deseoso de trabajar, y recordando la deliciosa morena o rubia con quien tan agradables horas se pasaron en la ciudad Imperial o en Europa; todo esto suponiendo que la media naranja no hubiera hecho también el viaje. Los fines de semana a París y Londres nada tendrán de extraordinario, siempre y cuando se cuente con el dinero suficiente. Un hombre de negocios podrá comunicarse telefónicamente a Londres con un cliente, concertar una entrevista, hacer el viaje en unas cuantas horas y, a la mañana siguiente, despachar como de ordinario en sus oficinas de la Ciudad de México. Los aviones-cohetes del futuro serán semejantes a los aeroplanos de la actualidad, pero tendrán la forma de un torpedo y pesarán de quince a veinte toneladas. Cuando el pasajero ocupe su asiento en el transporte, no tendrán que preocuparse por el frío intenso que existe más allá de los 56,000 pies de altura, pues el barco-cohete viajará herméticamente cerrado y contará con apropiada calefacción. La hélice de la época actual está destinada a desaparecer pues los aviones--cohete serán movidos por propulsión, pero no con la rapidez que han alcanzado las bombas--cohetes de los nazis en virtud de que mataría instantáneamente a los pasajeros. La rapidez no daña al hombre, pero un ascenso repentino o un cambio de velocidad le sería fatal. El problema ha sido solucionado por los ingenieros americanos y británicos combinando un sistema propulsivo de aire líquido de gas. En efecto, en el ascenso inicial se utilizará un sistema de propulsión con aire líquido, con velocidad no mayor de la de nuestros aeroplanos. Los pasaejros observarán una escena maravillosa al emprender el ascenso hacia la estratósfera. Lentamente, desaparecerá de su vista el planeta, las nubes adquirirán mayores dimensiones y la temperatura descenderá a sesenta grados bajo cero. Cuando se haya entrado a la estratósfera, los pasajeros observarán que es negro el espacio que los rodea y que, aún cuando el sol brilla, son vistas las estrellas. Será entonces en la helada estratósfera donde el transporte alcance su máximo de rapidez a cinco mil millas por hora. Durante algunos minutos se viajará a esta velocidad utilizándose oxígeno líquido a modo de combustible. Después, enfilando hacia abajo el aparato y atraido por la atracción terrestre, el avión--cohete comenzará su descenso. En el interior reinará el silencio, pues los motores habrán sido cortados y los pasajeros observarán maravillados el viraje. Después, una curva con dirección a Londres y, al acercarse el avión--cohete a la atmósfera pesada, comenzarán a funcionar nuevamente los motores con la moderna velocidad de un aeroplano de nuestros días. Durante el rápido y extraordinario viaje, los pasajeros podrán moverse, hablar y respirar en forma normal tal como hicieran el viaje a bordo de un Clipper. El recorrido se hará en ochenta y cinco minutos en viajes normales y en cincuenta en los Rockets--Express. Tanto en el aire como en el vacío, será la propulsión la que norme las velocidades de acuerdo con la Tercera Ley del Movimiento, que establece que toda acción va acompañada de un movimiento igual pero de retroceso. Por ejemplo, cuando un sapo sentado sobre un trozo de madera que flota en un río desea avanzar, le basta con dar un salto; pero al lograr su objeto, el madero se mueve hacia atrás. En la propulsión por lanzamiento, el avión--cohete puede compararse con el trozo de madera y los gases de combustión que se forman en su interior son el sapo. Los gases, al salir de las turbinas del aparato arrojan a éste hacia adelante. A fin de que este intrincado sistema de locomoción funcione, bastará mover un pequeño switch en la cabina del transporte. Las corriente eléctrica hará funcionar un motor pequeño montado cerca de un compresor, que se encargará de atraer y enviar aire a un cilindro donde, cambiándolo con un combustible arderá y aumentará la presión del aire y los gases.

Lunes 02 de febrero de 1948

ABSORBE EL GANGES LAS CENIZAS DE GHANDI. El río sagrado de Indostaní cumple su simbólica misión. Se descubrió un complot para asesinar al primer ministro Nehrú y a dos miembros de su gabinete. Muertos y heridos en varias provincias

PROTESTAS CONTRA LA LEY DE PESCA. El sábado pasado se verificó en esta capital una junta de gran trascendencia con motivo de la expedición de la Ley de Pesca, ordenamiento que entró en vigor a partir del día 13 del pasado mes de enero. En el capítulo V de dicha ley aparece que también las embarcaciones extranjeras pueden realizar pesca de explotación en nuestros mares territoriales, lo que quiere decir que semejante competencia sería ruinosa para la industria pesquera mexicana, y en lo particular, un golpe de muerte para los litorales de la Baja California, Sonora y Sinaloa. En efecto, si tomamos en cuenta los fantásticos equipos con que cuentan los grandes negocios de otros países, llegamos a la conclusión que las Sociedades Cooperativas pesqueras que operan principalmente en el Noroeste de México no tendrían oportunidad de pescar las cantidades normales de camarón y otras especies que recolectan en cada temporada, sencillamente porque las unidades extranjeras agotarían en cortísimo tiempo la riquísima fauna con que cuentan de preferencia los litorales mencionados. Ya se había advertido con anterioridad este problema, y los afectados se movieron rápidamente y en una entrevista con el Presidente de la República el día primero de diciembre último en esta ciudad de Hermosillo, creyeron que todo estaba arreglado. No transcurrió mucho tiempo cuando apareció la Ley de Pesca. En lo sucesivo, las grandes compañías extranjeras podrán pescar, transportar, industrializar y comerciar con el producto en cualquier parte del mundo. Se calcula que solamente en el litoral de la Baja California, Sonora y Sinaloa hay como 250 embarcaciones de matrícula mexicana y numerosas congeladoras, habiendo tan sólo en Guaymas 6 modernas plantas. Se calcula igualmente que la industria pesquera mexicana en los litorales del Noroeste pone en actividad a 20,000 trabajadores cuyo diario no baja de $15 pesos, habiendo naturalmente gente especializada que gana el doble y el triple de esa cantidad. Como resultado de la reunión que se efectuó en esta capital el sábado último, en la que estuvieron presentes representantes de las Cooperativas Pesqueras, Unión de Armadores del Pacífico, Plantas Congeladoras, etc, así como los licenciados Francisco Xavier Gaxiola y Francisco Sánchez González asesores del centro del país, se tomó el acuerdo de dirigir mensajes de protesta a la Presidencia de la República, a la Secretaría de Marina y demás dependencias. Piden los quejosos que ya que no se tuvo para con ellos la atención de escuchar sus opiniones en la redacción de la ley, siquiera lo hagan al elaborarse el Reglamento.

FALLECIÓ ESTIMABLE DAMA HERMOSILLENSE

Noticias que han llegado a esta ciudad dan cuenta de que hace días falleció en Tijuana la señora Doña Carmen Loaiza viuda de Escalante a la respetable edad de 87 años. La finada fue esposa del señor Don Vicente Escalante quien falleció hace aproximadamente 30 años. Dicha familia partió de Hermosillo y se estableció primero en Cananea y posteriormente en Tijuana en donde residen varios de sus miembros.

AGRADECIMIENTO AL DOCTOR RAUL MAY

La UniSon ha presentado al doctor Don Raúl A. May su agradecimiento por la brillante conferencia que sustentó en días pasados en dicho plantel. El Doctor May, como ya hemos dicho, es nativo de Hermosillo y ocupa actualmente destacada personalidad en los centros científicos de Francia. La carta enviada por el rector dice: “Deseo expresar a usted que la UniSon agradece profundamente el saludo que por su concierto le fue enviado por la muy Ilustre Universidad de París, Francia, e igualmente y con similar vehemencia agradece a usted la brillante conferencia que de modo tan generoso se sirvió brindar el día de ayer a la juventud sonorense que se cultiva en una de las más recientes Instituciones universitarias de México. Le ruego, finalmente, que se digne ser conducto ante la Benemérita Universidad de París, de un mensaje de ventura que para todo su ilustre profesorado envía esta joven Institución nuestra” (Enero 28 de 1948).

NIÑO REGISTRADO

Con los nombres de Marco Antonio fue registrado en la oficina respectiva el día 28 del pasado mes de enero un robusto niño hijito del señor Francisco León y de la señora Matilde Fimbres de León.

BAUTIZO

Con los nombres de Rosa María fue bautizada en Catedral una hermosa niña hijita del señor Don Eloy Martínez, prominente hombre de negocios de la localidad, y de su esposa, la señora Doña María del Pilar de la Fuente de Martínez; la niña nació el 9 de diciembre. Fueron padrinos el conocido banquero José G. Gutiérrez y la señora Carmelita Figueroa de Gutiérrez.

REINA DEL CASINO ALIANCISTA

Angelina Lohr, una de las más bellas y agraciadas damitas de esta ciudad, fue electa anoche Reina del casino Aliancista con motivo de las próximas fiestas de Carnaval. La señorita Lohr presidirá con su carácter de reina los bailes de dicho centro social, y visitará igualmente con sus damas los bailes del Casino de Hermosillo y Club Atenas. La señorita Lohr obtuvo 58,535 votos contra 23,915 que obtuvo su contrincante que lo fue la señorita María Elena Torres.

NACIÓ UN LINDO BEBÉ

Ayer a las 18:15 horas nació en esta ciudad, Hidalgo 145, el quinto varoncito del señor Víctor S. Quirós, agente de la Lotería Nacional y de su esposa, la estimable señora Alicia Robinson de Quirós.

BAUTIZO

El día de ayer recibió las aguas lustrales una hijita del señor Manuel Burrola y su esposa Sra. María Luisa Robles de Burrola, imponiéndole el nombre de María del Carmen, siendo sus padrinos la señorita Gilda Madero Fernary y el señor Enrique Peña.

ANIVERSARIO DE ESTIMABLE MATRIMONIO

Celebraron ayer 40 años de matrimonio el señor Don Arturo Salazar y la señora Doña Dolores Dávila de Salazar; sus hijos y demás familiares les ofrecieron una animada fiesta en su residencia de la calle Morelos.

BAUTIZO Y VENTUROSO ANIVERSARIO

Hubo doble celebración en el hogar del señor Don Jesús Noriega y de su esposa Sra. Clementina Thompson de Noriega el sábado último, pues fue bautizada su hija, primer vástago del matrimonio con los bellos nombres de María Clementina; también celebraron el primer aniversario de su enlace. Fueron padrinos el señor Matías Noriega y su esposa Sra. Mercedes de Noriega.

HERMOSILLO MEJORA SU POSICIÓN EN LA LIGA

Con grandes demostraciones de regocijo recibió la afición hermosillense la noticia de que su equipo ganó por limpia a Culiacán en la serie. Los resultados fueron: Hermosillo 13 Culiacán 3 con victoria para Manuel Echeverría perdiendo Bearden; en el segundo Joe Valenzuela blanqueó a sus oponentes en la mañana de ayer con anotación de 11-0 perdiendo Many; en el tercero ganó Hermosillo 5 a 4 con Sierra en el montículo perdiendo Arroyo. Se reporta que “Llorona” Ocampo sufrió una fractura en un brazo; hubo jonrones de Reich y Bache por parte de Hermosillo.

SORPRENDENTE TRIUNFO DEL

TIBURÓN SOSA

Tal como lo hemos venido diciendo en estas columnas toda la semana, el Tiburón Sosa fue capaz de “hacer la chica” de lo que va de la temporada ganándole en buena lid a Kid Filipino anoche en la Arena Sonora. Materialmente a Filipino se le apareció el diablo, pues después de los primeros dos asaltos en los cuales el Kid trató de impresionar a su enemigo, el Tiburón fue amontonando puntos y a base de riñones logró imponer al final sobre su enemigo. Volvió a confirmarse el dicho “sobre el ring no hay pichones”, y además por fin Sosa logró convencernos de todo lo que es capaz, pues hay que recordar que Filipino está considerado como el primer welter mexicano y no hace mucho derrotó al negro californiano Crouch, un peleador con toda la barba. Sosa, con unas agallas formidables, se le echó en cima a Filipino durante toda la sesión para ganar una de las peleas más emotivas de la temporada; cuando Filipino quiso apretar fue muy tarde; el ídolo de las pilas fue sacado en hombros. En la segunda, el Jaibo Rodríguez, perdiendo contra Willie Llanez, se echó al público a la bolsa; fue una demostración de lo que puede hacer el amor propio de un peleador, pues el Jaibo agotado completamente desde el tercer asalto, se fajó los pantalones para dar una sensacional y dura pelea a su enemigo.

Miércoles 02 de febrero de 1949

INVITA STALIN A TRUMAN A UNA CONFERENCIA. Inusitada cordialidad del primer ministro de Rusia. Causó sensación en todo el mundo hoy el gesto del zar Rojo hecho al través de declaraciones a la prensa.

IMPRESIONANTE RÉCORD AÉREO ESTABLECIÓ MÉXICO EN 1948

La Compañía Mexicana de Aviación transportó 400 mil pasajeros en forma feliz.

DEJA LA SECRETARÍA DE GOBIERNO EL SEÑOR OLEA

Es candidato a Presidente Municipal de Hermosillo. El diputado Don Hilario Olea Jr., que ha venido desempeñando el alto puesto de Secretario de Gobierno, solicitó y obtuvo una licencia para separarse del mismo y entregó hoy el despacho al señor Don Gerardo Loustaunau quien ha venido siendo Oficial Mayor; para sustituir a este último se designó al señor Don René Esquer. El señor Olea ha aceptado figurar como candidato a la Presidencia Municipal. Dentro de los términos legales no tenía obligación de dejar el cargo, pero según nos expresó hoy, consideró sentirse más vigorizado moralmente en su posición de candidato retirándose de la cosa pública.

SIGUE ESPONTÁNEA Y ENTUSIASTA LA AYUDA PARA LOS DAMNIFICADOS

Rasgo emotivo de los vecinos de San Pedro de la Cueva que entregaron la suma de $179 pesos al Comité de esta población, señores Fernando Blanco (presidente) y Francisco M. Figueroa (Presidente Municipal). La Cruz Roja internacional envió ya en forma urgente diversos artículos para alivio de los necesitados en Sonora y Sinaloa por las úlitmas inundaciones con un valor de 25,000 dólares desde los Estados Unidos; la institución tiene ya en el área de la hecatombe a varios comisionados, expertos en esta calse de auxilios. Por otra parte, el señor Fernando M. López, gerente de la Cámara de Comercio local, recibió una carta de la señorita Concepción Navarro S. domiciliada en Parral Chihuahua en la que adjunta un cheque por $555.00 con la nota: “la que suplico agregar a las demás aportaciones que se hayan recibido para los damnificados”. Hoy fueron entregadas dos cajas conteniendo prendas de ropa que reunieron los miembros del Club Sonorense de Caza, Tiro y Pesca para los afectados. Contribuyentes en efectivo en Hermosillo (lista): se reunió un total de $21,000 pesos.

SALIÓ EL SEÑOR MANUEL J. ZAVALA

Después de un viaje que con toda felicidad realizó a Sahuaripa y a esta capital, regresó a Ciudad Obregón el señor Manuel J. Zavala Director de Heraldo del Yaqui. Su viaje lo hizo en el avión particular del señor Manuel Díaz Brown, agricultor del Valle del Yaqui quien tripuló su propio aparato.

BAILE MAÑANA PRO DAMNIFICADOS

El profesor Manuel García, director de la gran orquesta Bahía, con la entusiasta cooperación de su conjunto ha organizado para mañana jueves por la noche en el Cuartel 14 que ocupa el 16 Batallón un baile que se espera concurrido y animado, éste a beneficio de los damnificados por las inundaciones del sur.

PERDIERON LOS QUELITEROS ANTE MOCHIS

Los queliteros locales fueron derrotados por 4 a 1 en el juego que sostuvieron contra la novena de los Cañeros de Los Mochis en esta última población. Ganó Booker McDaniels perdiendo Manuel Echeverría. Este juego fue para decidir uno de los tres que tenían pendientes ambos equipos, y es muy posible que hoy se efectúe otro más.

LLAMADO A LA PONDERACIÓN Y A LA VERDAD EN LOS PROBLEMAS

DEL ESTADO DE SONORA

(Por Don Ignacio Soto)

Pruebas gráficas irrefutables; mienten quienes en forma gratuita vienen atacando a Ignacio Soto. Hace un mes que apareció en la prensa capitalina un mensaje dirigido al Señor Presidente de la República Don Miguel Alemán, por la representación federal de Sonora, en el que se me hacen imputaciones dolosas que como mexicano y sonorense primero, y como candidato al Gobierno del Estado después, desmiento categóricamente... La primera impugnación que se lanza contra mí es la de mi nacionalidad, que ellos llaman DUDOSA. Me resisto a creer que un ciudadano digno pueda lanzar al público un “SE AFIRMA” sin tener las pruebas de tan grave cargo. Aún cuando no me niegan el que haya nacido en México, doy a conocer mi acta de nacimiento, prueba fehaciente de que nací en México en el pueblo de Babispe, Sonora, el 12 de mayo de 1890. Además, consciente de que me pertenezco a mi país, en cualquier tiempo y lugar, mientras viví en el extranjero tuve el cuidado de ocurrir a nuestro Consulado a registrarme, según puede verse en constancia extendida por el consulado Mexicano en Douglas, Arizona, de fecha 2 de noviembre de 1917, cuya copia aparece reproducida en esta página y que textualmente dice que estoy matriculado en ese Consulado según consta en el Libro respectivo de Matrículas; publico copia de mi pasaporte autorizado por el senador y Licenciado Antonio Canale (uno de los firmantes del escrito agresor), quien fungía como Secretario de Gobierno de Sonora... Cuando el Lic. Canale inició su camplaña política para Senador, me suplicó aceptar la Presidencia de su Comité, cosa que hice gustoso, habiéndole además ayudado con dinero. No creo que hubiera aceptado mi participación si hubiera sospechado siquiera que mi nacionalidad era dudosa. Se publican también copias fotostáticas de los tres únicos Consulados Americanos en el Estado de Sonora: en Nogales, Agua Prieta y Guaymas, que certifican que sin interrupción he sido siempre ciudadano mexicano. Por último, cuando la integridad del territorio nacional se vio amenazada en 1915 con motivo de la invasión del General Pershing al Estado de Chihuahua, me presenté a ofrecer mis servicios abandonando familia e intereses. Véase copia fotostática de la carta del señor Don Francisco S. Elías, revolucionario destacado, ExGobernador de Sonora y exSecretario de Agricultura... En la constancia del Consulado Mexicano que figura en esta misma página, segundo párrafo, aparece que mi señora y yo presentamos a los tres hijos que mis atacantes mencionan en su carta, Ignacio Armando, Luis Carlos y Héctor Raúl, para su registro, de acuerdo con el artículo 763 del Reglamento Consular vigente “PARA QUE QUEDEN MATRICULADOS COMO MEXICANOS”...”... Con orgullo puedo decir que después de sus estudios en Estados Unidos todos ellos vinieron a trabajar a México. Cabe preguntar aquí a aquellos señores: si tantos compatriotas, si tantos mexicanos que por causas idénticas a las que entonces me asistían a mí y que tienen hijos fuera del país, ¿pueden ser por esa sola razón considerados malos mexicanos?. Dicen mis retractores que tengo muchas relaciones con negociantes y capitalistas del Estado de Arizona. A este respecto debo aclarar que todas mis actividades comerciales e industriales se han desarrollado en el lado mexicano y que nunca tuve participación o interés alguno en empresa o propiedad de Estados Unidos.

Hay más: cuando organicé las compañías de servicios públicos de Agua Prieta y Nogales, tuve que liberar la más desigual lucha contra las poderosas compañías de servicios públicos americanos que no se resignaban a perder el negocio.

Mi constante afán fue el de independizar del lado americano hasta donde fuera posible la vida de esos pueblos del lado mexicano, y así, aparte de los servicios públicos que me propuse establecer en los pueblos fronterizos, organicé en Agua Prieta el primer Banco, facilitando un servicio que anteriormente dependía en forma exclusiva del lado americano. En Nogales hice otro tanto estableciendo el Banco de Nogales... ¿qué no es esto hacer Patria?. Se me acusa de que no soy alemanista; publico una carta del señor General José Pérez Tejada que fue Presidente del Comité Estatal Alemanista en Sonora y que por sí sola desvanece este cargo, quedando patente, como a orgullo lo tengo, que fui uno de los primeros alemanistas que hubo en Sonora y sigo siéndolo. Dice además la representación POPULAR federal sonorense que no estoy identificado con la ideología del programa de gobierno del señor Presidente Alemán, programa que se ha significado como uno de los más constructivos de todos los tiempos, ya que ha enfocado su atención al máximo desarrollo de la industria, considerándola como básica para el engrandecimiento del país. Acaso el desconocimiento que tienen estos señores de la vida sonorense ha sido causa de que ignoren que la fábrica de cemento que construí en Hermosillo es una de las principales fuentes de trabajo, y mereció grandes elogios del señor Presidente de la República en su visita a esta Entidad, elogios que me han servido de estímulo y me han dado ánimo para continuar al frente de la empresa en cuya prosperidad radica el bienestar de varios miles de trabajadores. ¿Ignoran también estos señores los esfuerzos que actualmente vengo realizando con el valioso estímulo y apoyo del señor Presidente para desarrollar y poner en producción los grandes depósitos de carbón mineral y de fierro que tenemos en Sonora, y que serán la base para una importante industria siderúrgica que tanta falta hace para el engrandecimiento económico de la costa occidental de México?. Otro de los cargos que me hacen consiste en el dicho de que soy de extracción patronal por el solo hecho de que me encuentre al frente de una empresa como la arriba citada. Yo quiero decir a estos señores y decirlo con orgullo, que a los 14 años de edad tuve que empezar a ganarme la vida; que empecé a trabajar en la Agencia de Minería de Moctezuma recibiendo $10.00 por seis meses de trabajo; que después conseguí empleo de dependiente con un sueldo de $10.00 al mes; que posteriormente presté mis servicios como Ayudante de la Escuela de Moctezuma con un sueldo de $25.00 pesos mensuales. Después, a los 16 años me fui a trabajar con una Compañía Minera a las minas de Promontorio al Sur de Moctezuma, como Tenedor de Libros e Intérprete, pues en las noches había aprendido inglés ya que visité los Estados Unidos por primera vez a los 19 años de edad y también había estudiado de noche un curso de contabilidad y negocios por correspondencia (International Correspondence School, Scranton, Pa.) Yo no creo posible que después de una trayectoria tan dura pueda olvidarse la extracción original que deja tan hondas impresiones, cualquiera que sea la situación que se disfrute posteriormente.Cuando se han sentido tan vivamente los efectos del salario insuficiente, no puede uno nunca dejar de sentirse estrechamente ligado a la noble lucha tendiente a que el esfuerzo de los obreros y campesinos sea retribuido en forma humana y justa.

Otro de los cargos que la citada representación sonorense me hace en el referido mensaje es la IMPOPULARIDAD, y para tener en ese aspecto la prueba evidente que desmienta este dicho me propuse visitar algunas de las poblaciones de mi Estado, siendo la última en mi recorrido hasta la fecha la ciudad de Nogales, en donde recibí la más alta demostración de simpatía y ello vino a afianzar mi convencimiento de que cuento con el respaldo de las mayorías. Véanse las gráficas de mis visitas a Sahuaripa y Nogales en fechas muy recientes. Se me tacha de ser antirrevolucionario y de que he amasado fortunas explotando al pueblo y estos cargos no los desvaneceré yo, sino los millares de sonorenses de arraigo que son mis simpatizadores y que me conocen de siempre en diversas actuaciones como revolucionario civil prestadas en distintas épocas a mi país en acción de lucha ciudadana y honrada, actuación probablemente más sincera que la de cualquiera de los firmantes del llamado al señor Presidente. La calumniosa versión que la representación Federal de Sonora da en el mensaje tantas veces citado de que soy un candidato de imposición es una gravísima ofensa lanzada contra el Gobierno de Sonora que tan libremente ha dejado siempre ejercer el voto sin poner taxativa alguna al derecho ciudadano de libertad de expresión, como lo prueba su ponderada actitud ante los continuos ataques de los periódicos mencionados en el mensaje dirigido al Primer Magistrado. Es también una grave ofensa a la viril ciudadanía sonorense que a su debido tiempo contestará con hechos y en forma contundente. El que yo cultive amistad con los funcionarios de la actual administración no justifica el cargo de imposición que se me hace, ya que también los señores Diputado y General Francisco Martínez Peralta, y Senador Antonio Canale, aspirantes también al Gobierno de Sonora son amigos del señor General Don Abelardo L. Rodríguez y han recibido de él favores innumerables. Además, quienes lanzan ataques desde una cómoda distancia no tienen ningún derecho para mezclar en estas cuestiones directa o indirectamente el nombre del señor General A. L. Rodríguez, cuya gran obra a favor de Sonora esta por encima de todo debate político. ¿Qué pruebas, pues?... ¿en qué fincan sus conceptos de que mi candidatura al Gobierno de Sonora es de imposición?, ¿Tienen los señores representantes federales constancia que justifique sus palabras?. Ninguno de los cargos que hacen los señores Senadores y Dipuados Sonorenses resiste el mero análisis; todos esos cargos se desvanecen ante los documentos y los hechos y para que ellos se den cuenta del error en que están los invito a que vengan a Sonora; a que pongan en acción su fuerza política si la tienen, a que movilicen a sus elementos; a que prueben que soy impopular y que no tengo arraigo en las fuerzas vivas de Sonora; los invito a que vengan a hacer política sana, a levantar simpatías con acciones que respondan al cariño que cada cual sienta por Sonora, y no a formular cargos que se desvanecen fácilmente porque no están respaldados ni por la verdad ni por la justicia. Los documentos que aquí se exhiben constituyen prueba definitiva e irrefutable de que estoy en pleno ejercicio de todos mis derechos como ciudadano mexicano y como ciudadano sonorense. Nadie que obre de buena fe podrá poner en duda tales hechos, y quien me ataque en el futuro insistiendo en aspectos que hoy quedan liquidados MIENTE A SABIENDAS.

Jueves 02 de febrero de 1950

FUERZA DE SOLES EN LA HIDRÓGENA. Sigue provocando muy apasionadas discusiones la super bomba.

CRECE OTRA VEZ EL RÍO MAYO. Ayer las aguas arrastraron a tres individuos que se ahogaron. Angustia en Navojoa pues témese que se repita la trágica inundación de enero de 1949. Los daños fueron localizados en la región de Los Tanques, al sur de Alamos. La corriente al pasar por Navojoa arrastró el pango que se utiliza para la pasada de los automóviles, encontrándosele más tarde aguas abajo; felizmente las aguas están bajando a su nivel normal.

ES UN HECHO LA CARRETERA A CANANEA. Se trata de la que partirá de Imuris a ese mineral. Las obras están a cargo de los gobiernos Federal y Estatal.

Jueves Febrero 02 de 1950

SE DESPIDE DE LA AFICIÓN LOCAL. Hoy en la mañana visitó nuestras oficinas el pitcher Joe Valenzuela, manifestándonos que en virtud de tener que regresarse nuevamente a Tucson, se ha separado del equipo de baseball de Hermosillo en el que ha venido militando. Joe, por conducto de El Imparcial, se despide de la afición hermosillense de la que se encuentra muy agradecido por las demostraciones de afecto y hospitalidad de que ha sido objeto.

POR ECONOMÍA HAN SIDO DADOS DE BAJA ART LILLY Y JOE VALENZUELA

Los directores del Club de Baseball de Hermosillo tomaron ayer el acuerdo de no utilizar por ahora los servicios de Art Lilly, el segunda base y manejador del equipo Hermoisllense dentro de la Liga del Pacífico, debido a que el propio Lilly ha manifestado sus deseos de renunciar la semana próxima; igualmente, se prescindieron los servicios del lanzador Joe Valenzuela por lo que con la salida del fielder Gene Thompson han sido tres los jugadores que no participarán en nuestro equipo. Los movimientos se deben a la aguda crisis económica por la que se atraviesa debido a la escasa cooperación del público al no asistir a los juegos. Para comprobar el aserto anterior, baste informar que en la última serie Culiacán-Hermosillo los ingresos fueron de $10,000 pesos contra $23,000 que arrojan los sueldos y demás gastos. Es imposible que con tan escasas entradas se sostengan jugadores tan caros como Thompson, Lilly y Valenzuela. Entrarán en sustitución nuevamente al cuadro David Ocampo y Many Serrano, quienes son tan buenos jugadores como cualquiera. Para sustituir a Valenzuela se ha llamado a Andy Sierra, quien en temporadas pasadas ha actuado ya con Hermosillo; el nuevo manager será Indian Torres.

ESTADO DE LA VOTACIÓN PARA REINA DEL CARNAVAL DE HERMOSILLO

Señorita Martha Corbalá: 337,800 votos; Clementina Molina: 293,400 votos; Evelia Ciscomani: 283,450 votos.

PRECIOSA NIÑA EN EL HOGAR GÁNDARA-CAMOU

Ayer por la tarde arribó con toda felicidad una pequeñina del matrimonio de Don César Gándara y de su joven y bella esposa Doña Marcela Camou de Gándara, siendo el tercer retoño en dicho hogar. Los puros... en el Hotel Laval.

NACIÓ UN BEBÉ

Ayer nació en esta ciudad, Obregón 210, un niño hijito del beisbolista señor Santiago Ayala y de su esposa, la señora Consuelo de Ayala.