Lunes 13 de mayo de 1946

RUSIA PROVOCA LA GUERRA CIVIL EN IRÁN.  Desde Tavriz se lanza un reto al Gobierno de Teherán; Entre tanto, la ONU en Nueva York tiene informes de que los soviéticos no han evacuado totalmente el territorio persa.

LLEGARÁ EL POLVO ATÓMICO HASTA NUESTRO CONTINENTE. Atolón de Bikini, Pacífico del Sur. En este islote, del cual han sido evacuados todos los habitantes nativos, hay un personal aproximado de 6,000 personas que han sido traídas por la marina de Estados Unidos para llevar a cabo preparativos necesarios para las pruebas de la bomba atómica. Todos estos preparativos, consistentes en la instalación de diversos aparatos, así como en tomar lecturas previas de la atmósfera y de los vientos terminarán antes del primero de julio y entonces saldrá del atolón hasta el último ser humano. Los trabajos de los hombres de ciencia para precisar el efecto de la bomba atómica abarcarán prácticamente todo el mundo, ya que todas las naciones están interesadas en el caso. Los Estados Unidos tendrán aparte de 17 puestos de observación en el área inmediata a Bikini otros muchos esparcidos en el Pacífico. Uno de los observadores meteorológicos comisionados en la Marina, PA Humphrey declaró que se han hecho preparativos en Washington y en el área de Coco Solo, en el Canal de Panamá, con objeto de recoger lo que denomina “polvo atómico” en lugares tan remotos. El Gobierno de Estados Unidos largará en seis diversos lugares de dicho país enormes globos que subirán hasta 70,000 pies llevando toda clase de aparatos destinados a recoger muestras de ese polvo atómico y precisar si contiene radioactividad. Dentro del pequeño mar de Bikini, rodeado de arrecifes se espera que se formarán olas tremendas de más de cien pies de altura y de violencia formidable. Asimismo, corrientes de aire que posiblemente alcancen velocidades fantásticas de mil millas por hora y tempestades de rayos. La Marina está segura, sin embargo, de que las rocas que rodean perfectamente el lugar romperán la fuerza de la terrífica tempestad artificial causando muy poco efecto a los barcos de observación que estarán en la lejanía. La parte más ancha del atolón mide 22 millas.

GIRAL EN NUEVA YORK PARA PRESENTARSE EN LA O.N.U.El doctor José Giral, primer ministro del Gobierno de España en el exilio, presentará su caso ante la Organización de Naciones Unidas, sin que al ser recibido se le considere carácter alguno de funcionario de España, sino simplemente como un particular.

VUELVEN LOS MINEROS A SU LABOR. Se anunció oficialmente que la mayoría de los huelguistas del carbón volvieron hoy a sus trabajos acatando la orden del líder John L. Lewis en tal sentido. Esta orden es para que se reanuden las labores por dos semanas, con el propósito de seguir las negociaciones entre las uniones, las empresas y el Gobierno. Se admitió sin embargo que cosa de cien mil de los mineros no volvieron a los trabajos en virtud de haber tomado por votación entre sus propias Uniones Locales la decisión de esperar la última palabra en disputa.

BAUTIZO EN EL HOGAR

DEL LOCUTOR BOTELLO

Con el nombre de Jesús fue bautizado en la Catedral de esta ciudad el robusto hijito del señor Manuel Botello, conocido locutor de la XEBH y de la señora Magdalena O. de Botello. Apadrinaron al nuevo cristiano el señor Gerardo Loustaunau y la señora Ofelia S. de Loustaunau.

IMPORTANTE CONSTRUCTORA SE ORGANIZÓ EN ESTA CAPITAL

Una nueva empresa acaba de organizarse en esta capital, misma que está destinada a llenar un importante papel en materia de construcciones, dado el incremento que en todos sentidos está alcanzando esta propia ciudad, sin duda, la más importante del noreste de México. Se trata de la Constructora Pitic SA, formada a instancias de la Financiera y Fiduciaria de Sonora SA, con un capital de novecientos mil pesos, habiéndose tirado ya la escritura respectiva en la Notaría Pública del Licenciado Gaxiola.  En el Consejo de Administración de la naciente sociedad figuran como Presidente el señor José G. Gutiérrez y como vocales los señores Lic. Francisco Sánchez González, coronel y senador José Pérez Tejeda, Francisco Martínez Ruiz e Ing. Ramón Corral, y como comisario el señor Agustín Caballero Wario, CPT. La primera operación importante hecha por la nueva sociedad fue la de adquirir por compra todos los lotes que en la Colonia Pitic posee Urbanizaciones e Inversiones de Sonora SA de CV, los cuales son en número de 100. Según se nos informó, la sociedad compradora continuará la venta de dichos lotes en la misma forma y precios en que lo hacía la Sociedad vendedora. El dato más importante consiste en que la Constructora Pitic SA podrá vender no solamente el lote, sino tambilén proceder a la construcción de la finca al gusto del cliente, con la circunstancia de que se darán grandes facilidades de pago. Una demostración de la confianza que el público tiene en la nueva sociedad es que ya recibió diez solicitudes para construir en la Colonia Pitic igual número de casas.

RESULTADOS DE LAS SERIES DE BASEBALL DE LA LIGA DEL ESTADO

En Guaymas, los del puerto llevan dos victorias sobre Hermosillo por marcador de 2-0 (victoria para Julio Alfonso y Turner) con error lamentable de Pichelito Ortiz; el segundo también lo ganó Guaymas 5-2 perdiendo Zulueta. Cananea derrotó a Nogales 6-3 con victoria para Acuña y el segundo también se lo llevó el team minero por 3-1 con Tizón y Facio en la lomita. El tercero lo ganó Nogales 13-2 con victoria para Robbin y por el montículo de Cananea desfilaron el Turista Ibarra, Flores e Ituarte. Empalme con Alcaraz volviendo a lucirse con su famoso escapulario, ganó el primero a Santa Ana 7-5 siendo el zurdo Rodríguez el derrotado; Alcaraz ganó el tercero también 8 a 6 sustituyendo a Nico Valenzuela perdiendo Grajeda y Rodríguez.  El Standing es el siguiente Guaymas (18-8), Hermosillo (15-11), Cananea (14-13), Ciudad Obregón (14-13), Empalme (14-13), Santa Ana (12-15), Carbó (12-15) y Nogales (8-19).

QUINIENTOS DÓLARES DE

MULTA PARA KID AZTECA

La Comisión de Box de Cuba aplicó hoy una multa de quinientos dólares al campeón welter de México Kid Azteca por su notoria apatía en la pelea que sostuvo aquí el sábado con tra Joe Legon a su vez campeón cubano. Azteca, que ya había ganado en otro match a Legon en México, perdió antenoche nueve de los diez rounds concertados y recibió múltiples rechiflas del público así como formidables censuras de los cronistas deportivos.

AL CÉSAR LO QUE ES DEL CÉSAR

(Por Eduardo W. Villa)

“Es verdad, fuego tan tenaz, que por más que se empeñen en ahogarlo, tanto más se enciende y más terreno gana” (José de la Luz y Caballero (filólogo Cubano)

“Jamás el General Alvaro Obregón suplantó al General Juan Cabral en el mando que legítimamente le correspondía según el profesor Villa, a este íntegro jefe revolucionario”; es lo que afirma con énfasis el señor Licenciado Don Miguel Alessio Robles en su interesante artículo Obregón y la Verdad Histórica, publicado el 12 de abril último en la revista 35 de Nuevo Mundo, al impugnar uno de los puntos en que se sirve concretar los cargos hechos por mí en una obra inédita al extinto general Obregón. Antes expresa el distinguido autor que como en esa obra “Galería de Sonorenses Ilustres” se hacen “dos afirmaciones de grandísima trascendencia, es indispensable aportar toda clase de datos para que los historiadores se formen un juicio completo y exacto acerca de las dos acusaciones formuladas contra el Jefe del Ejército del Noroeste”. Hace a continuación un brevísimo relato acerca de las primeras fases de la vida militar de aquel caudillo, hasta ser nombrado por el señor Carranza desde lo alto de un balcón del Palacio de Gobierno, Jefe del Cuerpo del Ejército del Noroeste y concluye fundando su impugnación en el hecho de que durante su estancia en Sonora el año de 1913, no oyó jamás hablar de aquel asunto a más de que en los combates de Santa Rosa 9, 10 y 11 de mayo del propio año, el entonces coronel Cabral actuó bajo el mando del también Coronel Obregón. Nosotros creemos que eso de escribir para la historia implica una tarea que debe emprenderse con respeto, pudiéndose apenas externar los propios puntos de vista a fin de que el lector sepa a que atenerse y pueda hacer la debida distinción de los hechos como ocurrieron y los comentarios que vienen a ser la manera de como impresionan a cada uno. La argumentación del señor Lic. Alessio Robles es débil además, en esa breve narración que se hace de los hechos, aparecen datos que se oponen a la verdad histórica y difieren de nuestra cronología. Y a pesar de nuestra reconocida incapacidad intelectual, abordamos esta cuestión con el riesgo de que se nos juzgue despectivamente lo que somos: oscuro investigador provinciano. No nos detendremos a examinar el móvil psicológico que influyó en el ánimo del Presidente Municipal de Huatabampo Sr. Alvaro Obregón para ofrecer sus servicios personales al Gobierno del Estado con la campaña en contra del orozquismo. Solo nos concretamos a decir que fueron aceptados y se le autorizó para reclutar en la región del Río Mayo un contingente de 300 hombres; que con ese efectivo se presentó en Hermosillo y una vez armado y equipado por el Gobierno, se formó con él el 4º Batallón Irregular de Sonora cuyo mando se le confió nombrándolo al efecto Teniente Coronel; que fue puesto después bajo las órdenes del prestigiado General Don Agustín Sanguinés, de quien recibió las primeras lecciones de estrategia y disciplina militar; y que al darse por terminada esa rápida campaña, 9 de julio a 20 de septiembre de 1912, el Gobierno del Estado en justa recompensa a sus servicios acordó su ascenso a Coronel. Con este empleo se retiró el señor Obregón del servicio de las armas en enero de 1913. Encontrándose el Gobernador Maytorena en la ciudad de México, el retorno de éste se efectuó a fines del propio mes y no antes ni después del 19 de febrero; el coronel Obregón al igual que otros jefes revolucionarios fue llamado nuevamente al servicio en vista de los graves acontecimientos de la Decena Trágica. Se reincorporó a Hermosillo el día 22 de ese mes. Carecía entonces de todo ascediente político y modelado su espíritu, se puede decir durante la breve campaña contra el orozquismo, conforme a las disciplinas del ejército federal, no venía a discutir situaciones políticas sino a recibir órdenes como todo militar. El Estado a estas fechas contaba con diversos cuerpos irregulares debidamente organizados, que aunque no en número en eficiencia y calidad competían con los del ejército regular. La existenica de estos cuerpos se debía nada menos que a las recientes gestiones hechas por el Gobernador en la ciudad de México. Desde el día 18, al conocerse la aprehensión del Presidente Madero, se había ordenado la reconcentración de algunos de estos elementos en Hermosillo y la movilización de otros a lugares estratégicos de la frontera siendo en estas condiciones como recibió el coronel Obregón la Comandancia militar de la Plaza de Hermosillo, NO A LAS FUERZAS DEL ESTADO del Coronel Federal Feliciano Rivera. Luego, por el momento, el Coronel Obregón no “preparó” con la ayuda de Hill y de Cabral a sus soldados y sí, con su nuevo carácter, cooperó en la organización de la resistencia que el Gobierno del Estado había decidido oponer desde un principio al Gobierno emanado de la traición. No fue el 18 de febrero como afirma el licenciado Alessio Robles cuando se declararon en abierta rebeldía desde Cananea Manuel M.  Diéguez, Calles, Calderón, Bracamontes, etc., pues en un mensaje que tenemos a la vista fechado el 24 de ese mes, el Prefecto Dionicio Lacarra dice al Gobernador: “Todos los clubs de este Mineral con más de mil obreros armados; hay gran excitación pueblo, que he calmado”. Otro mensaje el día 25 girado por el Gobernador al Mayor Pedro F. Bracamontes Prefecto del Distrito de Moctezuma, le ordene tome el mando del destacametno del lugar en virtud de haber sido llamdo con urgencia el titular, teniente coronel Villaseñor y Villaseñor, y otro más fechado en Douglas, Arizona, suscrito por Calles, Comisario de Agua Prieta, el 26, hace saber al Gobernador: “hoy dejé Agua Prieta; esta noche saldrán fuerzas del Estado mandadas por Antunez y Galaz. Aunque para ello sea necesario pelear con federales, estas fuerzas tomarán rumbo Colonia Morelos para juntarse con destacamento de este lugar y de allí continuar para Bavispe, para juntarse con destacamento de Colonia Oaxaca y fuerzas de Galaz y Samaniego. Yo saldré en tres días más con fuerza organizada aquí para Bavispe. Es posible que en Fronteras desde hoy golpee a destacamento federal; suplícole situarme fondos”. Por último, estos patriotas reunidos en Nacozari de García e integrando la Primera División Fronteriza del Ejército Constitucionalista del Estado de Sonora, lanzan con fecha 12 de marzo un Manifiesto al Pueblo del Estado declarándose de hecho en abierta rebeldía. Este manifiesto que tenemos a la vista, lo hacen suyo inmediatamente después en Magdalena, Sonora, los coroneles Juan G. Cabral, quien lo suscribe en primer término con sucarácter de Jefe de las Operaciones del Ejército del Norte del Estado y Alvaro Obregón, en segundo término, con la ante firma del Jefe de la columna del Ejército del Norte. Ahora bien, el Coronel Cabral de extracción maderista y quien a raíz del cuartelazo era Comandante de la 3ª Zona de la Gendarmería Fiscal con Cuartel General en Magdalena, en mensaje de 21 de febrero felicitó al Gobierno Local por su actitud protestándole su adhesión; influyó en Hermosillo con su enérgica actitud para concluir con las indecisiones del Congreso ante el problema del desconocimiento oficial y conocedor como era y es de la region Norte de la Entidad, dividido esta en tres zonas, se le nombró Jefe de Operaciones de la Septentrional. Con ese carácter y de acuerdo con el plan de campaña, si es que lo hubo, pero el que en todo caso debió haber sido elaborado por el Jefe de Estado Mayor del Gobernador Interino Sr. Coronel Eduardo Hay, con la colaboración del Coronel Obregón y demás jefes revolucionarios capacitados, el Coronel Cabral determinó lanzarse sobre la plaza de Nogales solicitando al efecto algunas fuerzas en colaboración. Fue designado entonces el coronel Obregón a la sazón Comandante Militar de la Plaza de Hermosillo. Se incorpora con sus fuerzas a Magdalena, suscribe allí, EN SEGUNDO TÉRMINO, el manifiesto que antes se menciona y ambos jefes se presentan frente a la plaza de Nogales que cae en su poder al fin. No se necesita especialidad alguna en materia de jererquías para determinar que en aquellos momentos a pesar de la igual graduación, el jefe superior era Cabral y que a este correspondía haber rendido el parte necesario de la acción. Sin embargo, por causas o razones que pasan inadvertidas (?)  a los ojos del historiador, esto no sucedió así, consumándose en consecuencia la usurpación de funciones y de mando de que señalamos al entonces Coronel y después general Don Alvaro Obregón. Alfredo Breceda en su libro México Revolucionario, en las páginas 91, 96 dice: “un buen día despertaba Pesqueira (Ignacio L. Pesqueira Gobernador Interino) con un telegrama del Coronel Cabral comunicándole desde Magdalena de donde era comandante militar que marchaba a tomar Nogales y que necesitaba refuerzo. Pesqueira ordenó que marchara Obregón; Obregón al frente de su columna marchó hacia el norte incorporándose a Cabral en Magdalena, reparó la vía del ferrocarril y se presentó en dispositivo de combate frente a la Plaza de Nogales en unión del Jefe y Comandante Militar de la Zona Norte Juan G. Cabral, pero pronto por los azares de la guerra el coronel Obregón quedó virtualmente “Jefe de la Columna Expedicionaria del Norte”... “El revolucionario de mayor prestigio y antigüedad en grado militar lo era Juan G. Cabral... nada ambicioso, muy honrado en materia de fondos... todas las fuerzas de Magdalena al norte del Estado estuvieron en un principio bajo su mando, yfue él y no el Coronel Obregón el que inició el ataque y tomar Nogales y puntos del norte, y el Coronel Cabral LLEVÓ EL MANDO DE SUS TROPAS Y LAS DEL CORONEL OBREGÓN, más por azares de la guerra; pronto el Jefe fue el subordinado”. Como un dato complementario, en esta primera réplica -pero de concluyente argumentación- transcribo la parte final del manifiesto del 12 de marzo de 1913 a que se hace alusión en párrafos anteriores: “Derroquemos primero al Gobierno usurpador por medio de la persuación de las fuerzas, después la fuerza de la persuación nos indicará el camino que debemos seguir para restablecer la paz y consolidar la República ¡A las armas! ¡Viva la Libertad!, Sufragio Efectivo. No reelección. Nacozari de García, marzo 12 de 1913. Primera División del Ejército Constitucionalista del Estado de Sonora- P.F. Bracamonte, J. J. Gutiérrez, Plutarco Elías Calles, Aniceto C. Campos, M.M. Diéguez, E. B. Calderón, B. P. Márquez, Mateo Ortiz, Agustín Preciado, Macario Bracamonte, Antonio Loustaunau, Manuel F. Bracamonte, Francisco R. González, Romualdo E. Montaño, Ernesto Cárdenas, Felipe G. Abril, Cenobio Rivera Domínguez, José C. Villa, Esteban Martínez, Melitón Albáñez, Alfredo Quiñones, Pablo Quiroga, Ramón Valencia, Mariano Baltiérrez, Pablo E. Macías. O. Jimea, Francisco Véliz, Cayetano Villa, Juan José Ríos (Secretario). A este manifiesto los coroneles Cabral y Obregón y otros que suscribieron como se verá enseguida agregaron: SONORENSES: El manifiesto que antecede lanzado a la publicidad por los dignos ciudadanos que lo suscriben, es el grito más solemne de protesta en contra de la usurpación enseñoreada y del crimen entronizado, sintetizando los sentimientos del pueblo de Sonora que no reconocerá ningún gobierno que no sea emanado legítimamente de la soberana voluntad del pueblo. En estos momentos mas de cinco mil ciudadanos se encuentran al norte del Estado con las armas en la mano para combatir victoriosamente a los traidores que tratan de ultrajar la soberanía de nuestro Estado y el Pueblo, en cada uno de los lugares de este suelo, en donde alienta un espíritu patriota, está con nosotros en esta lucha que encarna nuestro legítimo derecho a nuestra soberanía que se pretende mancillar por los monstruos del cuartelazo. Todos los Jefes, Oficiales y Soldados del Ejército del Estado hacemos nuestros los conceptos del manifiesto que antecede y nos sentimos invencibles cuando la Justicia y el Derecho están de nuestra parte, y sobre todo, cuando el Pueblo nos apoya. Ciudadanos... ¡A las armas!, ¡La Patria está en peligro!. Jefe de Operaciones del Ejército del Norte del Estado, Coronel Juan G. Cabral; Jefe de la Columna del Ejército del Norte Coronel Alvaro Obregón, Coronel Salvador Alvarado, Coronel Jesús Chávez Camacho, Teniente Coronel Antonio A. Guerrero, Mayor Francisco Manzo, Capitán 1º Francisco Bórquez, Capitán 1º J. Gonzalo Escobar, Capitán 1º Reyes N. Gutiérrez, Capitán 1º Gregorio Enciso, Capitán 2º Pedro J. Almada, Capitán 2o José R. Félix, Teniente Tiburcio Morales, Teniente Luis R. Flores, Teniente Ricardo Fontes, Teniente Enrique Urías, Teniente Irineo Rivera, Teniente Manuel Mendoza, Teniente Hipólito Jiménez, Teniente Luis M. Anchondo, Subteniente Benito Bernal, Subteniente Manuel J. Limón, Subteniente Alejandro Parra, Subteniente Modesto Yépiz, Subteniente Juan A. López, Subteniente Rafael Gaxiola, Subteniente Pedro Inostrosa, Subtenietne Manuel Rivera, Subtenietne Ignacio Gámez. Por los individuos de clases de tropa Sargento 1o Juan Ramírez”. Decimos que la argumentación del señor Licenciado Don Miguel Alessio Robles es débil y para concluir lo repetimos, sólo para añadir que contiene incongruencias que señalaremos en próximos artículos. Hermosillo Sonora a 6 de mayo de 1946; Profr. Eduardo W. Villa.

ANIMALES SUELTOS EN PARQUES Y JARDINES

En días pasados a petición de varios vecinos se llamó la atención de las autoridades en estas columnas al hecho de que todos los días se ven animales sueltos, burros y caballos en los parques y en los jardines de casas particulares con el natural perjuicio que causan a la propiedad privada y de la ciudad. Entendemos que hay reglamentos para casos de esta naturaleza, con sanciones para los propietarios de ganado que por descuido o exprofesamente dejan a sus bestias pastar en los lugares públicos y privados. Hay que tomar en cuenta, aparte de los perjuicios que se ocasionan, el aspecto de “pueblo rabón” que se ofrece con esta indebida tolerancia.

 

Martes 13 de mayo de 1947

MÉXICO RECIBIÓ HOY 50 MILLONES DE DÓLARES (Washington). El Banco de Importación y Exportación expidió hoy martes junto con la representación de México los documentos referentes al primero de los créditos que ha obtenido el citado país. Monta a la suma de 50 millones de dólares y estará dedicado a asegurar la estabilización del peso mexicano a razón de $4.85 (por dólar) por los siguientes dos años. En representación de México firmó el señor Rodrigo Gómez y con ello quedó consumada la operación para la cual se habían cambiado antes documentación el Secretario del Tesoro Snyder y el Embajador Don Antonio Espinosa de los Monteros.

FRANCO AFIRMA QUE SU RÉGIMEN SALVARÁ A ESPAÑA DE LA ANARQUÍA. El Generalísimo pronunció dos interesantes discursos en Valencia; sale en visita oficial a Mallorca.

CAMBIO DE NOTAS DIPLOMÁTICAS POR LOS PROBLEMAS DE COREA. Rusia pretende convertir aquel Estado en un satélite soviético. Habrá una conferencia en Seoul el día 20 de mayo.

LUCHAN CON CALOR ÁRABES Y JUDÍOS (Lake Success). El Comité Especial para estudiar el problema de Palestina recibió facultades amplísimas para actuar y disponer en la forma en que crea más conveniente los asuntos de aquel territorio, con excepción de dar fallo alguno en lo que respecta a su independencia.

CONSERVATORIO EN LA UNIVERSIDAD

De acuerdo a una convocatoria que ya publicó este diario, la Universidad de Sonora ha resuelto abrir a partir del primero de septiembre próximo un Conservatorio Regional cuyo objetivo es impulsar los conocimientos del arte musical entre nuestra juventud. En el plantel de referencia se inculcarán conocimientos sobre las artes de acuerdo con amplio programa que ha venido siendo formulado incluyendo cursos avanzados de canto y piano. La Rectoría ha invitado a todos los jóvenes aspirantes a estas careras a presentar sus solicitudes de ingreso antes del día último del presente mes de mayo. Deberán presentarse o adjuntarse certificados de haber terminado el sexto año de instrucción primaria.

CONFERENCIA SELECTA EN LA UNIVERSIDAD

Con el tema “Geometrías no Euclidianas”, ofrecerá mañana por la noche en la Universidad de Sonora una interesante conferencia el Ingeniero Luis Gómez del Campo, Catedrático de dicha institución. Será en el salón de Estudios de la Escuela Secundaria a las 20:30 horas y sin duda alguna despertará dicho tema científico mucho interés entre los estudiantes y aficionados a las matemáticas.

SELECCIONES HERMOSILLO AL CAMPEONATO DE VOLIBOL

La Asociación Municipal de Volibol, basándose en la Convocatoria lanzada para la celebración del Campeonato Estatal de Volibol, que se verificará en esta capital a partir del próximo viernes 16, ha procedido a nombrar las Selecciones que representarán a nuestra ciudad en el citado torneo. La Selección Femenil será entrenada por el profesor Alfredo Eguiarte quien ha tomado cuatro elementos del campeón Adelitas: Rosalva Méndez, Isabel Robles, María del Carmen Gámez y Ana Teresa Lucero; tes del subcampeón Enseñanzas: Aurora Avila, Magdalena Salazar, María de los Angeles Moreno; dos del equipo Veteranas: Chata Carranza y Viudita Gómez y Concepción Lliteras del equipo ACES.  La Selección Varonil que tiene por base el Campeón Universidad será entrenada por el profesor Carlos Espinoza y comprende los elementos siguientes: José A. Healy, Juan Torrescano, Alberto Búrquez, Rodolfo Fragoso, Francisco Preciado, Renato Girón, Lalo Cota, Andrés Morales de la Universidad; René Morera de Los Incógnitos; Luis Güero Torres que jugó con la Selección Municipal; Fernando Navarro del equipo Secundaria y Carlos Córdova, del ACJS. En la forma como han quedado integrados los equipos representativos de nuestra ciudad estamos seguros que darán gran pelea a los representativos de Navojoa, Ciudad Obregón, Empalme, Cananea. Por de pronto, nuestros seleccionados ya están entrenando en toda forma en terrenos de la Universidad y las damos por la noche en la Prevocacional.

CRISIS EN EL DERECHO (Por el Lic. Carlos V. López Ortiz)

Es sintomático que cada conflicto que surge y cada problema planteado no podamos resolverlos satisfactoriamente con los criterios tradicionales. En una forma vaga y confusa empezamos a caer en la cuenta de que nuestras tablas de valores no funcionan correctamente: fallan a cada momento y hay que hacer un alto en la marcha. Se impone preguntarse por la causa de este azorante trastorno. A esta situación embarazosa la sociología la denomina “época crítica”. En efecto, confrontamos una crisis cuando ante los problemas prácticos la técnica social es o resulta deficiente para manejarlos y controlarlos, y tenemos, a la fuerza (velis nolis), que imaginar nuevos métodos o sistemas de solución, inventar respuestas más eficaces a las urgencias que nos agobian. Esto nos revela, de pasada, otro misterio: la teoría no camina sino azuzada por las necesidades de la práctica cotidiana (aquí no se pretende desdeñar el conocimiento teorético y hacerlo un accesorio vil de la experiencia; se trata únicamente de diafanizar el mecanismo de la crisis. En realidad, Teoría y Experiencia no se excluyen, sino que se encuentran engarzadas dialécticamente; la Teoría se enriquece con la Experiencia y la Experiencia requiere siempre la ayuda de la Razón Teorética para que la guíe: este fue -a mi entender-, uno de los descubrimientos más finos que nos legara la poderosa mentalidad de Karl Marx). Ahora bien, este fenómeno de crisis también se ha instalado en el campo del Derecho y es justamente lo que vamos a destacar. Los promoters de la empresa vital de mantener el Derecho en un plan de efectividad con relación a la sociedad  -los juristas-, se encuentran contaminados de una ansia incurable de formalismo, de exquisitez en el análiss que llega a disolver la perspectiva del conjunto y no es una casualidad que la jurisprudencia de conceptos se hay aimpuesto sobre la jurisprudencia de intereses. El Derecho se ha visto horrorosamente amputado del seno de la colectividad, de las fuerzas sociales; por eso resulta muy difícil disciplinar las relaicones interhumanas con un instrumento forjado ljeos de las pulsaciones y exigencias del grupo. Por otra parte, cuando los autores se dignan entrar en contacto con la comunidad hacen hincapié en los derechos que tenemos contra la sociedad, contra el Estado y se olvida el sistema correspondiente de obligaciones y deberes (con el criterio cómodo de los derechos subjetivos el conflicto se plantea a medias, en un plan egoísta. Es necesario aplicar el sistema completo: obligaciones al lado de las facultades; completar el egoísmo con el altruísmo, con la solidaridad). Para superar la época crítica por la que atraviesa el Derecho, la inspiración habrá que buscarla en la juiciosa claridad de Francia: queremos decir que la doctrina del eximio publicista Leon Durguit nos pondrá en la pista segura para que la ciencia jurídica vuelva a sus carriles de equilibrio. Este autor ha elaborado toda una teoría jurídica sobre un hecho social, basada en un dato sociológico: la idea de solidaridad o interdependencia social. A nadie escapa que la idea de solidaridad se desprende dela naturaleza misma delh ombre, que es -según la venerabl frase de Aristóteles-, un animal político, religioso, económico, jurídico, parante, artístico, siempre vinculado al grupo. El limperativo ético máscimo resulta entonces cooperar a la realización de dicha solidaridad social, que se traduce en una regla objetiva de Derecho. Tanto gobernantes como gobernados tienen ese ineludible deber. Los gobernantes están más obligados aún que los gobernados, porque ellos están en mejores condiciones para hacerlo, lo que es fácil ver con solo recordar el concepto de Estado que tiene Durguit: aparece el Estado cuando en una colectividad empiezan a diferenciarse por un lado hombres que mandan (Gobernantes) y por otro hombres que obedecen (Gobernados), siendo posible esta división jerárquica en virtud de la superioridad física, intelecutal, moral, etcétera, de unos sobre otros. No existen derechos subjetivos sino únicamente deberes; el único derecho que exiset es el derecho que tiene cada cual lpara cumplir con sudeber de cooperar a la realización de la solidaridad social (esta exaltación del concepto del deber se la inspiró Augusto Comte a Duguit). Los hombres no tenemos derechos sino deberes, funciones sociales que cumplir, piensa Duguit. Quien tiene más riquezas y poder, tienen mayores deberes con la colectividad. A mayor riqueza, mayor responsabilidad. La propiedad deja de ser absoluta, al modo romano del jus utendi, jus fruendi et jus abutendi; ya nadie es libre de usar o no usar, disfrutar o no disfrutar, mucho menos de abusar o disponer arbitrariamente de sus propiedades o riquezas. Ya no es uno propietario para sí sino para la colectividad; hay que aprovechar en la mejor forma la riqueza; nadie tiene derecho a mantener tierras ociosas, a despilfarrar una fortuna ni a la mala administración de un predio o industria (esta doctrina de lapropiedad como función social inspiró el Código Civil en vigor del Distrito Federal). Es cierto que la teoría de Leon Duguit incurre en algunas exageraciones y grandes, por ejemplo sobreestimar un concepto sociológico y elevarlo a la categoría de un ideal ético, os ea querer derivar de un hecho un deber ser, crítica esta la más frecuente que se le ha dirigido; también se acusa al ilustre publicista francés de que tener que ajustar nuestra conducta a un sistema cerrado de deberes es el destino de los esclavos,. Más conviene no perder de vista que Duguit lanza esta doctrina como un areacción contra la tendencia de exagerar la esfera de los derechos subjetivos, con menoscabo de los deberes (Piénsese, v.gr., en nuestra actualidad, en que, de la taberna al casino la frase más sacada es: “no hay derecho”, “con qué derecho”, etc., sin que nadie se acuerde de su deber). Y se sabe que en todo sistema sano de Derecho, los derechos subjetivos van siempre aparejados con sus correspóndientes deberes u obligaciones. Duguit está, digamos, pasado de moda, olvidado por los soberbios juristas y filósofos del Derecho; empero, su saludable exageración doctrinal puede servir como ninguna otra para tonificar y enaltecer toda una época crítica, principalmente en el terreno de la jurisprudencia, donde la desorientación es palpable por la falta de vigencia de un congruente sistema de deberes al lado de los derechos subjetivos públicos. Y si su doctrina no es absolutamente exacta, no importa mucho; en una generación como la nuestra de subido pragmatismo y tinte realista hasta la médula, quizá sea la única verdadera, pues siempre se impondrá la sentencia del alma fáustica, de la profundidad geothiana, de que sólo lo que es fecundo es verdadero. Hermosillo Sonora, mayo 12 de 1947.

SERIAMENTE ENFERMO

El señor Don Francisco Monreal, estimable hermosillense ampliamente relacionado en todos nuestros círculos, se ha visto seriamente enfermo en los últimos días, motivo por el cual sus numerosas amistades han estado enviándole sus saludos por medio de sus familiares.

DEFUNCIONES

Amparo Flores Viuda de Salgado, 74 años de edad.

Dolores E. Viuda de Gutiérrez, 60 años.

Guadalupe Peralta, 23 años.

NACIMIENTOS

Iván Alonso Mosqueira, hijo del señor Héctor Mosqueira y de la señora Consuelo F. de Mosqueira.

José Manuel, hijo del señor Ramón Verduzco y de la señora María Pérez de Verduzco.

 

Jueves 13 de mayo de 1948

CAMBIO DE ESTRUCTURA A AZÚCAR S.A. Como resultado de un estudio detenido que se hizo sobre las normas que deben regir a la Unión de Productores de Azúcar SA, las Secretarías de Hacienda y Economía han formulado nuevas bases que habrán de imprimir un derrotero distinto a la Unión, en bien de los intereses generales del País. El Gobierno Federal acordó vetar el acuerdo o resolución tomado por la Unión en su última asamblea general extraordinaria, al darse una nueva prórroga a su sistema de operación por diez años más. En consecuencia, la Unión de que se trata cambiará totalmente su estructura actual para operar sobre bases de mayor  garantía tanto para los ingenios y cañeros como para reducir los precios del producto.

AGENTES DE LA REGULADORA ESTÁN COMPRANDO EL TRIGO

Con el objeto de hacer compras importantes de trigo, la Nacional Distribuidora y Reguladora acaba de enviar a varias personas con el fin de que traten con los cosecheros nacionales a través de sus Uniones o Asociaciones.

MOVIMIENTO OBRERO PARA PARTICIPAR DE LAS UTILIDADES DE LAS EMPRESAS El movimiento obrero de México está iniciando una campaña con el propósito de hacer una realidad lo que manda el artículo 123 constitucional en sus fracciones VI y IX, o sea que los trabajadores tengan una participación en las utilidades de las empresas. El señor Manuel Z. Zavala, Secretario General de la Confederación declaró ayer que en el próximo consejo de la mencionada central obrera, se nombrará una comisión permanente de la misma que se encargará de iniciar los trabajos de acercamiento con las demás centrales centrales y sindicatos de la Empresa, sin distinción ideológica para llevar a cabo un magno congreso en el que estén representados todos los laborantes del país, a efecto de formar una coalición que tenga por objeto exigir el cumplimiento de la participación de las utilidades de las empresas que confiere a los obreros el artículo 123 constitucional en sus fracciones VI y IX. Esta participación en las utilidades ha venido siendo solicitada en forma esporádica por las agrupaciones obreras, pero es hasta ahora cuando se inicia un movimiento serio a fin de obtenerlas.

DECLARARON EXENTO DE IMPUESTO A LAS FÁBRICAS DE HIELO

La Secretaría de Hacienda ha declarado al hielo exento del impuesto federal por ingresos mercantiles, atendiendo gestiones que hicieron a este respecto los miembros de la Cámara Nacional de Industrias de Transformación. La citada Secretaría consideró al hielo como un artículo indispensable para la conservación de los alimentos, y por tal motivo dictó una resolución que en la parte relativa dice: “ Esta Secretaría, con fundamento en la fracción II del Artículo 10 del Código Fiscal de la Federación, ha resuelto considerar a los ingresos por las ventas de hielo exentos del pago del gravamen a que se refiere la Ley Federal del Impuesto sobre Ingresos Mercantiles”.

GRAVE PROBLEMA LOCAL QUE HA PASADO DESAPERCIBIDO

En una charla de sobremesa del Club Rotario fue donde escuchamos en días pasados un comentario que a manera de crítica se enderezaba contra todos los Ayuntamientos que, sin hacer caso de la urbanización correcta, han permitido la construcción de casas sin orden alguno y ahsta con los peligros que más adelante damos a conocer. En efecto, ninguna administración municipal se ha opuesto a que la gente construya sus casas o viviendas arriba de los cerros; esta irregularidad -se comentaba- no debe ser, pues resulta imposible que el Gobierno del Estado o el Ayuntamiento mismo pueda llevar hasta las alturas cañerías con agua y menos drenajes eficientes. De lo anterior resulta que las zonas de la ciudad, o mejor dicho, los cerros donde hay viviendas son verdaderos focos de infección en donde se desarrollan fácilmente toda clase de microbios o parásitos por la falta de agua y drenaje. Para comprobar nuestro aserto anterior basta ver, en la época de lluvias, la suciedad que arrastran las aguas que bajan de las viviendas construidas en las lomas o cerros, en donde los excusados -hay que decirlo con franqueza- están casi a flor de tierra por la sencilla razón de que es imposible cavar pozos en plena roca. Aceptado que en Cananea, Nacozari, Pilares y otros minerales abruptos haya necesidad de construir habitaciones sobre las montañas mismas, pero en un valle como el nuestro es inadmisible. Ojalá y sea la actual administración municipal que ha demostrado con hechos su labor eminentemente progresista, la que se avoque al problema señalado en beneficio de la salud pública.

NACIÓ UN BEBÉ

Ayer a las 16:30 horas nació en esta ciudad, Oaxaca y Ramírez, el segundo hijito del matrimonio del señor Isidoro Angulo Jr y de su esposa, la señroa Alica Sánchez de Angulo, por cuyo feliz acontecimiento han sido muy felicitados.

MANIFESTACIÓN INFANTIL TENDRÁ LUGAR MAÑANA

Mañana a las 9 de la mañana recorrerá las calles Juárez y Serdán una gran Manifestación Infantil que comenzará en el Jardín Juárez para rematar en la Plaza Zaragoza, siendo el objeto principal el despertar el entusiasmo popular para que el público adquiera Bonos de Educación. Como informamos, la Secretaría de Eduación Pública ha iniciado en todo el país una cruzada pro-construcción de escuelas en vista que el Gobierno Federal ni el de los Estados podrían de por sí resolver el problema de falta de escuelas.

DATOS CURIOSOS DE UN ARCHIVO (Por Don Ramón F. Zamora)

Corría el glorioso año de 1821 en que según la historia nuestra se consumó la Independencia de México después de los cruentos años de la guerra iniciada por Hidalgo en 1810. El Gobierno Español de Nueva España estaba ya en ese año muy debilitado y pensando entrar en arreglos con los insurgentes y parece que Don Juan O’Donojú quiso comerle el mandado al Rey de España y el Monarca seguramente por noticias que le mandaron sus fieles se dio cuenta de las maniobras de O’Donojú y para dar alientos a sus ejércitos y sostenedores ordenó a su Ministro Pelegrín, cuya carta auténtica conservo en mi poder,  girar el siguiente oficio que copio exactamente. Dice así: “Gobernación de Ultramar, Sección de Gobierno. Negociado Político. El Rey ha entendido que para la extensión de un tratado que se dise hecho en Nueva España, entre el General Don Juan O’donojú y el disidente Don Agustín de Iturbide con fecha 24 de agosto último, se ha supuesto que el primero se hallaba facultado para ello por el Gobierno y S. M.  deseando desvanecer esta falsísima suposición me manda decir a VS que no ha dado a O’Donojú ni a otro alguno facultades para transigir ni celebrar convenios de providencia alguna en que pudiera estipularse o reconocerse la independencia de provincia alguna de ultramar, pues el Rey y las Cortes se ocupan en la actualidad del importante punto de la pacificación de todas ellas. Dios Guarde a VS muchos años. Madrid, 7 de Diciembre de 1821. Pelegrín; una rúbrica”.

SE CASÓ AYER EL FAMOSO DON ROQUE

Ayer a las 11:30 horas contrajeron matrimonio ante el Juez Civil el conocido joven Carlos Enrique Oropeza, empleado de la Barbería del señor Delfino C. Espinoza y la señora Trinidad Durazo. El popular Don Roque y su esposa salieron en viaje de bodas con rumbo desconocido, a reserva de fijar su domicilio provisional en el Hotel Arámbula.

 

Viernes 13 de mayo de 1949

PARARÁ LA ENLATADORA DE CARNES

La Planta Enlatadora de Carnes de Hermosillo que, como la que funciona en Agua Prieta, son de la propiedad de Frigorífica y Empacadora SA, están en vísperas de cerrar sus puertas. La Planta de Agua Prieta parará a fines de junio y la de Hermosillo antes de esa fecha. Esta noticia, aunque desconsoladora en sí, realmente para muchos no es sorpresa ni siquiera novedad, pues sabido es que la operación de una planta enlatadora es tan solo temporal. Las enlatadoras que funcionan en Magdalena y Cananea suspendieron sus actividades desde hace varios días.

FALLECIÓ EN MÉXICO UN PRECLARO MIEMBRO DE LA IGLESIA CATÓLICA. El Reverendísimo Doctor Don Maximino Ruiz y Flores, Obispo titular de Derbe.

PROGRAMA POR RADIO DE ORDEN CULTURAL

Buena parte del programa artístico universitario con que fueron obsequiadas las madres con ocasión de su día no alcanzó la trasmisión radiofónica. Informados de que muchas pseronas imposibilitadas por diversas circunstancias para asistir personalmente a la ceremonia en el Teatro Cine Sonora, esperaban escuchar la misma a través de aparatos de radio, hemos determinado llevar el undécimo programa radiofónico de la serie que viene presentando los sábados de cada semana en la Universidad de Sonora con lo más sobresaliente de la colaboración del Departamento Cultural Universitario de Educación Musical. Los puntos del programa serán los siguientes: I) Rúbrica Musical, II) Actualidad Universitaria, III) Comentario de la señorita Emiliana de Zubeldía; IV) Canción de Cuna, Brahms, actuación del coro que integran las señoritas alumnas de la Escuela Normal; V) Canción de Cuna, letra y música de Emiliana de Zubeldía; Intérprete: Ana Ríos Valdés, alumna de sexto año de la Escuela Normal. ; VI) Ofrenda Brahms. Intérprete: Ana Ríos Valdés; VII) Mazurka, Chopin, Danza del Fuego, Manuel de Falla; al Piano: Clorinda Guajardo, del tercer año Escuela Secundaria; VIII) El Paño Moruno y Jota (Manuel de Falla): Intérprete: Max Jiménez, de la Escuela Superior de Comercio.

UN TUMOR ENVIADO A LOS ANGELES

Aprovechando los rápidos y eficaces servicios de express de la Compañía Mexicana de Aviación, un conocido médico cirujano de esta capital envió a Los Angeles para su estudio un tumor extraído de una joven paciente. El remitente fue el Dr. Federico Sotelo Ortiz.

LOABLE COOPERACIÓN PROMONUMENTO A JUÁREZ

Una encomiástica aún cuando modesta colaboración para el proyecto de levantar un monumento a Don Benito Juárez fue hecha por los alumnos de primero y segundo comercial, primero y segundo de secundaria, segundo técnico industrial y tercero del curso de Tenedores y Secretarias de la Escuela de Enseñanzas Especiales No.26. El secretario de dicho establecimiento señor José Aguilar Aguila M. hizo la remesa al señor Don Justo B. Ornelas, Tesorero del comité respectivo. Lamentablemente por lo extenso de la lista no nos es posible incluirla en nuestro diario.

DESTACADO ENLACE

A las cinco horas de ayer se verificó en catedral la solemne ceremonia del matrimonio del señor Héctor Enrique Soltero y de la virtuosa y gentil señorita Lidia Estela Contreras. Tuvo noble significaicón el solemne acto porque en la misma se celebró con toda solemnidad también el 25 aniversario de las bodas de los padres de la novia, señor Don Eduardo Contreras y la señora Doña María M. Contreras. El enlace civil se había efectuado el día anterior a las 19 horas bajo la fe del juez respectivo habiendo firmado como testigos los señores Salvador Arreola y Patricio Gámez por el contrayente y señores Gustavo Munguía y Francisco Domínguez por la novia. En catedral actuaron como padrinos los señores Don José Contreras y Doña Alicia Contreras; como madrina de lazo la guapa señorita María Antonieta Contreras y de ramo la también muy bella señorita Perla Cristina Pujol. El Obispo de nuestra Diócesis habló a los novios durante la ceremonia en términos elocuentes, con muy saludables consejos dentro dela trayectoria cristiana y con especial cariño apra la gentil novia que ha sido actviamente trabajadora en las obras sociales y religiosas. Celebraron el acontecimiento con un animado agasajo en su residencia de la calle Yañez 211 norte y se recibieron numerosos regalos, habiendo salido después en su viaje de bodas para fijar su domicilio en Agua Prieta.

ALUMNO PREMIADO EN MÉXICO

En el reciente concurso a que convocó el periódico Excelsior sobre el tema de la madre, obtuvo merecido tercer premio el aventajado alumno Rodrigo Olivera Díaz de esta ciudad , quien cursa sus estudios en el segundo año de la Escuela Secundaria del Colegio Regis, Secundaria que dirige con acierto el Profesor Don Eduardo W. Villa.

YA LLEGARON A HERMOSILLO LOS REFRIGERADORES ELÉCTRICOS

El refrigerador eléctrico está considerado con toda justicia como sirviente perfecto y defensor celoso de la salud en el hogar. En otros tiempos era algo complicado, lujoso y de precio que solo podían pagar unos cuantos; pero ahora, gracias a los adelantos de la técnica, es una imprescindible necesidad en todas las residencias, particularmente tratándose de regiones calurosas.  La prohibición de ciertas importaciones de efectos extranjeros, que incluye los refrigeradores eléctricos, planteó un grave problema para el público mexicano. Sin embargo, Industrias Eléctricas de México (IEM), concesionarias de Westinghouse, ha tenido el acierto de resolverlo produciendo elmagnífico refrigerador FRIEM, que por su perfecto funcionamiento, su atractiva presentación y su economía en todos sentidos es unlegítimo orgullo de la industria nacional. FRIEM no es un experimento de novatos; es un refrigerador científicamente construido en México para beneficio de los mexicanos que no ofrece signo alguno de inferioridad ante artículos similares de manufactura extranjera; en muchos hogares sonorenses y con beneplácito de muchas familias, se disfruta ya del refrigerador FRIEM. La tienda exposición de Gutiérrez Hermanos SA, Serdán 8 Poniente, acaba de recibir una partida de refrigeradores FRIEM que ya tiene en exhibición y que con gusto demostrará a sus estimables clientes ofreciéndoles como de costumbre sus mejores precios. Siendo el refrigerador eléctrico un artículo de gran demanda en nuestro país y existiendo todavía muchos hogares que carecen de él debido a la restricción de las importaciones, las existencias durarán seguramente poco tiempo en el establecimiento de Gutiérrez Hermanos SA.

QUINTA NENA AL HILO

Una primorosa nenita vino al mundo para alegrar el hogar del señor Alfonso Saucedo y de su esposa, señora Socorro A. de Saucedo, el día 11 a las 10 horas. Es la quinta, todas mujercitas del feliz matrimonio el cual ha estado recibiendo las congratulaciones de sus amistades. En un expendio de carne del Mercado se están repartiendo los puros.

 

Sábado 13 de mayo de 1950

FUE VENDIDA TOTALMENTE LA COSECHA DE TRIGO DE SONORA

Estando en todo su apogeo la actual cosecha de trigo y considerando oportuno conocer algunos datos sobre la producción, precios, ventas y demás problemas inherentes, estimamos pertinente entrevistar al señor Don Roberto B. Astiazarán presidente y gerente de la Unión de Crédito Agrícola de Hermosillo. Con su proverbial gentileza nos recibió el día de ayer en su despacho y acto seguido hicimos las siguientes preguntas: ¿Cuál ha sido la producción triguera en todo el Estado?: La cosecha de trigo del actual ciclo la estimo en 175,000 toneladas contra 120,000 del año pasado. ¿Fueron propicios todos los elementos y algunas otras circunstancias?. Todo lo contrario. Las condiciones del tiempo fueron del todo adversas por falta de lluvias, lamentándose además el alto costo de la producción por el aumento tan considerable de combustibles, maquinaria agrícola, refacciones, materiales de construcción, etcétera. ¿Entonces, qué milagro obró para que, apesar de esas adversidades, la producción fuera buena?.  Muy sencillo, en primer término los sistemas de bombeo instalados en las diversas regiones del Estado y muy principalmente en la Costa de Hermosillo, y en segundo lugar, a un subsidio que otorgó la Federación para ayudar a pagar las altas tarifas de fletes, subsidio que hasido un aliciente para el agricultor. ¿ Como nació ese subsidio? La idea nació de que siendo el Distrito Federal el principal centro de consumo, resultaba que el agricultor de Baja California y Sonora, por ejemplo, tenía que pagar más flete que el de la Laguna y otros lugares distantes de la Capital de la República. ¿Cuales fueron en consecuencia las gestiones hechas?. Las Uniones de Crédito, plendinetes siempre de velar por los intereses de sus agremiados, nombró una comisión para que se entrevistase con el Presidente de la República y con los secretarios de Hacienda y Agricultura, el Gerente de la CEIMSA, o sea, el organismo controlador y otros funcionarios. La comisión la integramos por cierto agricultores de Sonora y de Mexicali. ¿Qué resultados obtuvieron en sus peticiones?. El señor Presidente Alemán, comprendiendo los problemas del agricultor organizado, ordenó a la CEIMSA que cubirese a los ferrocarriles el excedente de cincuenta pesos por tonelada. Esta ayuda que a título de subsidio estamos ya recibiendo significa en otras palabras mayor rendimiento económico para el productor. ¿A qué fuerzas atribuye el éxito anterior? En mi modesta opinión no hubo más influencia que la fuerza de nuestros organismos; fuerza que estriba en su seriedad y a los innegables frutos que han recibido nuestros asociados. ¿Qué las uniones manejan invariablemente las cosechas del agricultor?. No siempre. Lamentablemente hay pequeños grupos aislados que aprovechando los éxitos de las asociaciones se aprovechan lo personal de tales triunfos, sin corresponder ni agradecer en ninguna esa labor que requiere sacrificio, conocimientos, una política adecuada, gastos, etc. ¿Es aquí donde entra el juego de la especulación? Ciertamente, porque los coyotes nunca duermen. Tengo conocimiento por ejemplo, de que agricultores de esta región han vendido su actual cosecha a un precio muy inferior al logrado por nuestra Unión de Crédito. ¿En qué condiciones está colocada ahora la industria molinera? Desde el punto de vista del subsidio acordado, toda la molinería de la República ha quedado en igualdad de condiciones para adquirir su materia prima, toda vez que son iguales los fletes de Mexicali, Hermosillo, Ciudad Obregón, Torreón, etcl, a la capital de la República. ¿Qué Uniones surten totalmente las necesidades de los molinos? No sería posible, de aquí que se aprovechen algunos vivos para colocar en los molinos pequeños lotes; más is estos vivos se multiplicaran entonces no podrían maniobrar tan fácilmente porque tendrían que atender el aspecto económico de gestionar y pagar transportes, almacenajes, etcétera. ¿Qué fenómeno se palpó inmediatamente después del subsidio acordado para los agricultores? Al iniciarse las cosechas de trigo y con motivo de las causas ya enumeradas, se palpó desde luego una gran demanda para este cereal por costar el trigo de Sonora el mismo precio a cualquier lugar de destino. Antes de esta sabía disposición o sean los subsidios, los molinos de la Capital podían ir con sus harinas a los principales centros consumidores del país porque gozaban de un subsidio especial que les venían otorgando administraciones anteriores; pero con la atinada disposición actual todo slos molinos quedan en idénticas condiciones para producir sin que a ningún molnero le perjudiquen los fletes. ¿No hubo alguna reacción por parte de los Molineros? A los agricultores senos vino una violenta contraofensiva procedente de algunos intereses afectados, situación que tuvimos que sortear con la razón y la justicia como bandera de defensa. Al final de cuentas salimos airosos gracias a la solucón que al problema dieron las altas autoridades de la Federación y las de este Estado. Aquí nuestro digno mandatario Don Ignacio Soto compenetrado del problema, dio a los agricultores la razón justa y merecida a que somos acreedores. ¿Como recibió este trinfo el elemento desafecto a la Unión que Usted preside? El frente que presentamos en defensa de los intereses agrícolas fue completamente ignorado por el grupo de desagradecidos que, cnociendo de sobra la resolucóndel problema, ni siquiera con un pequeño gesto demostraron su agradecimiento; sino por el contrario, se creyeronsuya la victoria convirtiéndose en vivos para resolver su problema económico muy en lo particular sin pensar que tal resolucóndebe ser una satisfacción colectiva, obra de la cooperación en general tal como lo han demostrado sin egísmos el 95 por ciento de los agricultores afiliados a la Unión de Crédito Agrícola de Hermosillo. ¿Vendieron ya las Uniones el trigo que está recolectándose?. Las Uniones del Mayo, las del Yaqui y la de Hermoisllo ya tienen vendida su producción total de trigo, gracias a los precios remunerativos que ha llenado de estímulo a los agricultores del Estado. ¿Cuál es en su concepto el futuro de este cereal en Sonora? Que nuestro Estado puede convertirse en el más importante productor de trigo de la República atreviendome a asegurar que con el impulso que nuestros mandatarios están dando al desarrollo agrícola, Sonora es capaz de porducir el déficit de más o menos 250,000 toneladas.¿Qué precio consiguió la Unión de Hermosillo para los trigos de esta región?. Como ya no es un secreto, con mucho gusto se lo diré: $610 pesos la tonelada del tipo colorado y $580 pesos las variedades breves, o sea, un precio aparente mayor de $100 pesos por tonelada con el precio del año pasado. ¿Y aparente porqué? Sencillamente porque los costos de producicón han subido de un año a otro en la misma proporción. ¿Como distribuyó la Unión a su cargo el trigo de la presente temporada? Las ventas se hicieron a la molinería del interior del país y al Molino La Fama SA, de esta ciudad siendo los mismos precios para todos. ¿Qué impresión tiene Usted del presente ciclo agrícola?. Para los directores de esta Unión de Hermosillo los resultados no podían haber sido más satisfactorios porque vienen a beneficiar igual al pequeño o al gran agricultor. Siendo precisamente los primeros los que más fácilmente son sorprendidos por el especulador. El día que gusten, todos los productores que trabajan aisladamente pueden concurrir a esta Unión a vender sus trigos, o bien a obtener dinero sobre los mismos. Con la respuesta anterior dimos por terminada la presente entrevista con la satisfacción de haber recabado muy útil información para nuestros lectores. Al salir del despacho del señor Don Roberto B. Astiazarán contemplamos con verdadero agrado un ainterminable cola de camiones que, procedentes de las fértiles tierras de esta región agrícola, traen el fruto del esfuerzo colectivo para depositarlo en las grandes bodegas de la Unión de donde será llevado a todos los confines de la Patria como el mejor mensaje de Sonora a sus hermanos, y como la más elocuente respuesta del agricultor hermosillense al llamado del Presidente Alemán para intensificar la producción de la tierra.

TRYGVE LIE CONFERENCIÓ AYER CON EL COMISARIO VISHYNSKY El secretario de las Naciones Unidas sostuvo una conferencia que duró hora y media con al Comisario de Relaciones Exteriores de Rusia Andrei Vishinsky.

NACIÓ UNA NIÑA

Ayer a las 13:20 horas nació una niña hijita del señor Jesús S. Contreras y de su esposa la señora Rosario Ochoa de Contreras, apreciables vecinos de la calle Chihuahua; han sido muy felicitados por su sexto heredero.

SUGESTIVO HOMENAJE A LOS MAESTROS

El Comité Profestejos del Día del Maestro, la Cuarta Zona Militar y la Federación de Estudiantes Universitarios Sonorenses se complacen en hacer del conocimiento que el próximo lunes 15 tendrán verificativo los festejos que conjuntamente se han venido organizando.

MANOLÍN Y SCHILINSKY EN EL CLUB POPEYE

Los famosos cómicos que han hecho reír a todo México en sus actuaciones cinematográficas y en la radio, se presentarán en el Club Popeye mañana por la noche en su flamante local de la calle Serdán. El Club de los señores Osio y Sánchez, desde que iniciaron vienen haciendo un gran esfuerzo dignos del mayor elogio tanto en la parte social como en la artística.

VALERO SE IMPUSO A BABY ESCALANTE

No se puede negar que Memo Valero es un gran boxeador, por algo luce el Campeonato Pluma de la República y estuvo clasificado como primer peso gallo del mundo: anoche en la Arena Sonora ante un lleno absoluto demostró su gran clase de campeón ganándole al chamaco hermosillense Baby Escalante que así prueba el sabor de la derrota por vez primera. En nuestra cuenta le dimos 6 rounds a Valero, uno empatado y tres para Escalante; precisamente por tener un pegue excepcional, quizá fue vencido el Hermosillense, pues a partir del tercero, después de que Escalante había ganado ligeramente los dos primeos, Valero se dedicó a boxear con muchísima inteligencia pues había probado ya en el segundo la gran potencia del puño de Escalante, que logró conectar un gancho izquierdo tremendo y dos derechazos, golpes con los que sacudió al campeón pluma nacional; de ahí en adelante Valero se cuidó de esa derecha y supo evadirla para sortear el peligro; nunca pudo Valero a pesar de su dominio tirarse a fondo,pues estaba siempre latente el pegue de Escalante; hubiera sido jugar con dinamita esquivando la derecha entrando y saliendo peleando en ráfagas. Valero fue logrando puntos para ganar una decisión amplia en una pelea que dejó satisfecha a los mil aficionados que abarrotaron la Arena. Escalante no perdió nada pues se vio claramente  la falta de experiencia y colmillo para derrotar a boxeadores de la talla de Valero; tiene más probabilidades Escalante a nuestro juicio de ganarle a Julio César Jiménez, el campeón Ligero, que de vencer a Valero un esgrimista de primera. En la segunda estrella Ronco Partida noqueó en el segundo asalto a Mickey Araiza sacándolo del ring con un puñetazo; el Ronquillo ha dejado muy atrás al expapelero y definitivamente ha ganado el feudo que por tantos años ha sostenido. Neto Macías le ganó al Gato Félix; fue un cabezazo que le abrió el párpado a Félix y según las reglas debiera ser el vencedor. En otro peleón y como siempre se robó la noche, el Mosco Flores le ganó a Chácara Kid; lo noqueó en el segundo, le dio chanza que se repusiera y le pegó una felpa para terminar la pelea. En la primera, Tony Cadena le ganó la decisión al hasta anoche invicto Rudy Corrales.

SÍMBOLO TRÁGICO (Por el Profr. Alfonso R. López)

EL FIN DE LA COMPAÑÍA INDUSTRIAL DE HILADOS Y TEJIDOS “LOS ANGELES”: UNA SENTENCIA DE LOS ESCOMBROS

Dedico este artículo a Don Delfin Ruibal, competente capitán de empresa que participó en la vida de un pueblo feliz.

Siempre el día primero de mayo me trae la nostalgia del recuerdo; muy pocas personas habrá en Hermosillo que no hayan conocido La Fábrica de Los Angeles, y menos aún quienes no hayan oído hablar de ella. Igualmente tengo la seguridad que escasean los individuos que no conozcan a Don Delfin Ruibal, el competente Gerente de la Compañía Industrial de Hilados y Tejidos que lo fue por muchos años y que a sus capacidades administrativas aunaba un criterio profundamente humano que lo mismo repartía energía que bondad y generosidad. Era, digámoslo así, el alma de la felicidad de un pueblo. La Fábrica de Los Angeles fue el asiento de una industria textil sobre la cual gravitaban buena parte de los intereses agrícolas de San Miguel de Horasitas, Rayón y Opodepe y otros lugares menores. De su nómina dependían directamente algunos centenares de obreros y en cierta forma el porvenir de la agricultura de los predios y ejidos arraigados por el Canal de las Haciendas. Su población amaba el orden y el trabajo, vivía contenta de sus jefes a lo que hay que agregar que un cómodo salario le permitía disfrutar de una existencia sana, alegre y feliz. Me atrevería a juzgarla como un paraíso en miniatura dentro de las limitaciones humanas. En su ajetreo dominical y sus fiestas especiales principalmente, gran número de hermosillenses participaban encantados de lograr la risueña ocasi´no de pasar un rato de contagiosa alegría. En lo general, cualquier día era bueno para recibir a los visitantes que acudían a conocer la elaboración del algodón y la maquinaria respectiva. Y así transcurrían los días y los años en la Fábrica, satisfecha de repartir hospitalidad y sonrisas a cambio de aprecio y simpatías... pero... la nota trágica se presentó y todo lo envolvió en sus negras alas... No sé en detalle como estuvo el final y ni he tratado de averiguarlo a fondo, puest tengo mis fundamentos muy particulares sobre las causas del desastre. Entre aquellas buenas gentes no faltaba el liderismo agitador, pero por fortuna la mano hábil de Don Delfín siempre se imponía a los especuladores obreros, y es que en cualquiera época y donde quiera que sea, el pueblo siempre entenderá al corazón ¿O es que a la larga la bestia de la discordia sorprendió al centinela del telar y la anarquía obligó a la Compañía a desmantelar una industria y abandonar un pueblo longevo en varias veintenas de años? Lo acepto como primera razón, una razón material sin perder de vista que cada día primero de mayo los líderes hacían profesión de fe en el trabajo rociándola con nutridos discursos de salón que decían de “conquistas” y ciento y pico de agregados afines.  Es el caso que poco antes de que el General Rodríguez toamra las riendas del Gobierno del Estado, una ofensiva suicida de agitación dio fin a la Compañía Industrial de Hilados y Tejidos “Los Angeles”. La dicha y la tragedia fueron ayer a secas y sin más comentarios. Hoy lo que era el vergel del Rió de San Miguel es una cuadro deforme donde la hierba y los escombros presentan un cuadro desolador. Quedan unas cuantas familias para mañana depositar el recuerdo en su descendencia que se aferre al terruño, para perpetuarlo en el patrimonio de una tradición exclusiva, hecha leyenda, que encierre cariñosamente el espíritu que honre la memoria de aquel pueblo que aprendió a ser feliz y que se perdió por la contemporización con los perturbadores y la tolerancia con los fariseos. Recordaré el pasaje ocasionalmente, pero lejos está de mi ánimo la intención y el deseo de abrir una página fatal de nuestra historia. ¡Permanezca ignorado el espíritu del mal que influenció a los hombres para apartarlos del bien!  Sucedió en el año de 1936 uno más o menos en el día 20 de noviembre. En plena vía pública se consumó la horrenda blasfemia sin que la justicia popular lo impidiera, y a cenizas quedaron reducidas las venerables imágenes del templo católico que impartió la bendición y los sacramenteos a varias generaciones. El infierno tembló de júbilo y sus secuaces aplaudieron en la tierra. Era la época de la desventurada campaña antirreligiosa. Sin embargo la obra no quedó completa; faltó la funesta carcajada de la profesía. Siete años después, siempre el septenario, sobrevino la mortal agonía de La Fábrica. Creo adivinar el melancólico gesto en que se transformó la eterna sonrisa de Don Delfín, hombre de bondad y de trabajo; era la tragedia que no pudo evitar. Ahora que han pasado los años, la experiencia, la soberbia, demuestra que “la Providencia castiga a los hombres con sus propias faltas y los instruye por las tristes consecuencias de sus errores”. Tal es la sentencia suprema de los escombros y de la justicia absoluta.

BOTICA DE GUARDIA

 Se nos informa que la Botica “Sonora” estará de guardia mañana domingo en sustitución de la “Botica Moderna”.

TARDEADA

Mañana domingo desde las 13 horas se desarrollará en el lugar conocido por la Bomba de Agua del Ranchito una alegre tardeada con una buena orquesta a beneficio de la introducción del agua potable y luz eléctrica a la cañada del Barrio del Coloso.