Jueves 17 de mayo de 1945

AUMENTA EN INTENSIDAD LA FEROZ BATALLA POR LA ISLA DE OKINAWA. 3871 Yanquis caídos en el frente de Naha; la lucha es intensa en una línea que tiene 8 kilómetros de extensión de una costa a la otra. Se dice que los japoneses han sufrido en el mismo lapso de tiempo un total de 45,000 muertos. La marina de los Estados Unidos ha sufrido también bastantes bajas por efecto de los ataques suicidas de los pilotos nipones.

PROTESTA DE LA CASA BLANCA POR EL CASO DE CARINTIA. La importancia del incidente de Trieste y de Carintia, la provincia al sur de Austria que pretende el mariscal Tito anexar a Yugoeslavia, quedó de relieve ayer cuando se supo que el Gobierno de Washington ha enviado una nueva nota a dicho mariscal oponiéndose terminantemente a sus propósitos.

PIDEN AGUA EN UNA BARRIADA

Solicitando su intervención para que se provea de agua potable a una gran parte de la colonia Cruz Gálvez, los vecinos de esa barriada han dirigido al Gobernador la siguiente carta: C. Jefe del Departamento de Obras Públicas: Los que suscribimos , Jefes de las Familias que habitamos la mayor parte del barrio que ocupa el Cuartel VII de la Zona Número 6 de la Colonia “J. Cruz Gálvez”, ante la atenta consideración de usted nos permitimos exponer: Que no nos hemos percatada del interés general que para toda la sociedad tiene las brillantes exposiciones que se hicieron durante la reciente celebración del Congreso Médico en esta ciudad, en las que se puso de relieve especialmente la necesidad de una intensa campaña en contra de la tuberculosis, cuya propagación es cada día más alarmante. Indudablemente el mal se extiende hacia los barrios de la gente en donde se carece de los medios de higiene necesarios para llenar la ingente necesidad de la vida diaria. En consecuencia, durante las exposiciones que se hicieron durante las conferencias médicas a que antes nos referimos, se puso de manifiesto la falta de aseo como resultado de la carencia de un buen servicio de agua  objeto principal en la higiene personal. En la mayoría de nuestros hogares no existe piso sino de tierra al natural y las calles que comprenden la sección de la ciudad a que nos referimos constantemente levantan el polvo que amenaza con más frecuencia la contaminación, sin que hasta ahora se haya presentado la manera d evitar ese mal, viéndonos en la necesidad de sufrirlo así. Y como en este lugar no existe ningún servicio de agua que pueda reunir, cuando menos en parte, las condiciones necesarias para el uso de los vecinos, venimos a suplicar a Usted, que por el bien de ese sector de la ciudad se establezca a la mayor brevedad posible un servicio eficiente de agua potable para el consumo de los vecinos y con ello evitar en lo posible el contagio del mal que nos amenaza. Por todo lo expuesto y tomando en consideración el interés que siempre ha demostrado usted, señor Gobernador, por el bienestar de los habitantes de esta ciudad y del Estado en general, suplicamos a Usted de la manera más atenta y respetuosa, tenga a bien atender a nuestra súplica, disponiendo lo que a bien tenga usted acordar para el mejoramiento higiénico de la sección de la ciudad a que nos referimos. Autorizamos para ór notificaciones y todo lo relacionado con esta atenta súplica que dirigimos a Usted al señor Modesto Ramírez G., quien tiene su domicilio en el número 58 poniente de la Calle Chihuahua de esta ciudad. Modesto Ramírez G., Ramón Badilla, Jacobo Torres, Rafael Mateos, Clementina Ramírez, Marina G. Badilla, M. Hernández, E. Sánchez, G., Prudencio Morales, A. Morales, G. Mosqueda, A. Slánchez G., Esperanza Viuda de Morales, Arcelia Morales, Julia Rivera, R. Sánchez G., Eduardo Morales, Amelia Morales, M. Rodríguez, Alb. Sánchez G., Faustino Mosqueda, Manuel Flores, Manuel Villa, Dolores Viuda de Faria, Rosa M. de Castillo, M. Ramírez, Pedro Moreno, Jesús Montijo, Manuel Castillo, Ramona Montoya, Francisco Véjar, Juan de Dios Cervantes, Guadalupe Moreno, Lorenzo Madrigal, Víctor Sander, Jesús Falcón, Tomás Méndez Flores, Mario Moreno, Cruz Cota, Anita Alvarez, Antonio Moreno, Ramón Valdez, José Valdez, Francisco R. Cota, Antonio G. Cota, Dolores J. de Domínguez, Abelardo Soto, María del Carmen S. de Valencia, Fidel Romero, Julia M. de Romero, Francisco B. Carrillo.

DESHILANDO (José S. Healy)

Santoral mañana: Santos Venancio, Dóscoro, Félix de Cantalicio, Sira, Claudia y Julita... Dos obras sensacionales están en prensa: El Maloro Acosta publicará sus impresiones sobre su viaje a Guaymas con prólogo de Víctor Quirós... La otra será también de notas sintéticas del mismo viaje por el Chóchola con introducción del Pire... Otro pensamiento irreverente par las dulces consortes dice así: “la cruz sola no sería demasiada carga si mi vieja no la hiciese tan amarga”... sabían ustedes que ya surgió el partido que habrá de sostener la candidatura de Ezequiel Padilla?... es el NAN... Cuando el hoy diputado Velderrain estudiaba allá en 1920 en la Escuela Aja, sus compañeros le decían “El Obispo”... El profesor farmacéutico y químico Don Luis Espinosa de los Monteros llegó a radicarse a Hermosillo en 1900... Por aquel entonces ya don José María Paredes se sabía de memoria el estribillo del papelerío judicial... Y como una aclaración a la historia nos escribe Manuel C. Romo desde Navojoa para decirnos que la C. es inicial de Carpena pero no por parte de Guillermo... Vino a veranear a Hermosillo Roberto Aztiazarán después de lucir sus habilidades después de lucir sus habilidades de nadador en las piscinas de Tehuacán... No ande con pobrezas le dijo Enrique Hotelero al ingeniero que buscaba un teodolito; cómprese un teodolón... Qué cosas no haría Delfino si les echara mano a los Seris en su salón de belleza... De camisola azul cielo y camión verde perico y con el pensamiento puesto en Navojoa pasó Vicente Contreras frente a nuestro elegante mirador... y a propósito por qué en el Comité de auscultación política, en donde hay tantos abogados, no incluyeron a Don Rafael de la Mora y V.?... Después de largo platique con el licenciado Acosta Romo nos convencimos de que su viaje a Sonora tuvo como exclusivo objeto dar una vuelta por su tierra... Y sabían ustedes que la candidatura presidencial más fuerte que se perfila en el horizonte nacional es la del civilista Don Miguel Alemán?... Regresó la gentil y simpática Olivia Espinoza de tierras de Pitiquito y volvió a alegrarse la calle Vildósola... A falta de una cortina de árboles, Don Lupe tiene frente a su elegante residencia una cortina de tambos de gasolina.... Pancho Piña es optimista y quiere que todos lo sean tambilén; el libro que obsequió a la Biblioteca de la Alianza se titula: “Como se llega a Millonario”... Lleva la hermosa en su paso altivo el ritmo del palpitar de todos los corazones...

ENLACE RELIGIOSO EFECTUADO AYER

Ayer en la mañana se celebró en Catedral el anunciado enlace del joven Alfonso G. Noriega, empleado de la Abarrotera de Sonora SA y de la señorita María del Carmen Astiazarán Muñoz, por cuyo motivo nuestro templo máximo lució magnífico adorno floral graciosamente combinado con foquillos y cirios. El sacerdote oficiante explicó a la joven pareja el sacramento del matrimonio llamándolo Sacramento Grande, según San Pablo. En la ceremonia de referencia estuvieron presentes en calidad de padrinos los padres del contrayente, señor Francisco G. Noriega y Doña Laura Lacy de Noriega, así como los padres de la novia señor Manuel Astiazarán y señora Delfina Muñoz de Astiazarán. La guapa señorita Elsa Noriega y la preciosa niña Ana Luisa Aguilar Noriega fueron respectivamente madrina de lazo y pajecito. Para celebrar este acontecimiento se ofreció un ambigú a la hora del medio día en la residencia de la familia Noriega, avenida Ferrocarril, de donde los novios partieron en viaje de luna de miel a Nogales y Tucson.

ANIVERSARIO DE QUINCE AÑOS

Ayer fue el décimo quinto aniversario de la gentil y bella señorita Marthita Caballero y con ese motivo se le ofreció un agasajo que resultó lleno de animación y alegría. La quinceañera es hija del Ingeniero Don Angel C. Caballero y de la señora Doña Carmela N. de caballero.

EXAMENES PROFESIONALES

Habiendo terminado el grupo de normalistas de sexto año de la Universidad de Sonora su último curso de estudios profesionales, se preparan ahora a presentar su examen de recepción. Toca el turno al joven Horacio Soria L. quien presentará su tesis: “Método de Proyectos” para mañana viernes a las 17 horas y el examen práctico al día siguiente, sábado a las 10 horas; los exámenes están abiertos al público.

MISA DE REQUIEM

La misa que se celebrará mañana a las 6AM en Catedral será aplicada por el eterno descanso del alma del señor Don Isidro Salcido en el cuarto aniversario de su muerte.

INTERÉS POR VER A PAULINO MONTES

La reaparición de Paulino Montes ha despertado interés en los aficionados a los puñetazos. El Menudero que ayer llenó la Arena en su entrenamiento se vio mucho más cuajado y seguro de si mismo que hace dos años. El popular chamaco boxea igualito que Tony Mar, por eso en México lo consideran como lo mejor en desarrollo. En esta pelea el Tapatío Félix tendrá que tirarse a fondo pues si pierde tendrá que bajar a segunda estrella. Montes tendrá peligro en los primeros asaltos pues Félix arrea duro y pudiera dar una sorpresa. Una pelea de pique será la de Jaibo Rodríguez con Jorge Solís, el Jaibo que ha pedido tanto esta oportunidad que de seguro va a echar la casa por la ventana para triunfar. El panadero Johny Apollo ahora sí no le tendrá miedo al Llanero Solitario y ha prometido presentarse para la contienda.

SÍNTESIS BIOGRAFIA DE F.E. KINO (Por Fernando Pesqueira)

Hombre de este temple fue Eusebio Francisco Kino, apóstol de los Pimas, Eusebio Chino (Quino) había nacido en Segno, pueblecito cercano a la famosa ciudad de Trento en el Norte de Italia. No se ha podido determinar la fecha excacta de su nacimiento pero se sabe que fue bautizado el 10 de agosto de 1645. Es curioso notar que su venida al mundo casi coincidió con la de su íntimo amigo y paisano, su compañero de fatigas y el apóstol de la Baja California, Juan maría Salvatierra. La familia de Kino aún numerosa en Segno, lleva ahora el apellido de Chini. Él, que en su principio firmaba Chino o en latín Chinus, en América escribió Kino para conservar la pronunciación italiana, aunque los españoles escriben a veces Quino. Nombre es este que se presta a reparos. En español Chino es un habitante de la Chimna; en México, además, es una especie de mulato. Esto explica que el Padre lo cambiara por Kino. Pero esto no termina el pleito. En inglés, Kino suena como Keno, un juego de suerte hoy muy en boga en los vapores transatlánticos; en alemán es cinematógrafo. De allí una nueva reclamación desde Italia de parte de la familia del misionero para escribir Chini, porque Kino trae demasiado Holly wood a la memoria. Pero el gran misionero determinó por sí mismo la ortografía de su nombre en América y yo debo respetar su preferencia. Kino es una gallarda muestra de los muchos misioneros Jesuitas extranjeros que en un principio vinieron a evangelizar las regiones de Sonora, Arizona y California. Aunque al servicio de España, no era español ni por su sangre ni por su educación. Entre sus compañeros y sucesores hallamos los nombres de Salvatierra, Picolo Minutill y Ripadini que revelan origen italino; Steiger, Keler, sedelmayr Grashofer claramente alemanes y  Januske y Hostiniski, checos. De quererlo hubiera podido gozar en Europa de fama literaria, pues durante su carrera en Friburgo e Ingolstadt se había acreditado de buen matemático. Cuando el Duque de Baviera y supadre, el Elector, volvieron de la Corte electoral de Munich a Ingosltadt en 1676, entablaron con Kino una discusión sobre matemáticas que dio por resultado la elección del joven jesuita para la cátedra de dichas ciencias en la Universidad de Ingolstadt; prefirió no obstante la carrera de misionero en tierras paganas. A ella le inclinaba una tradición de familia; contaba entre su parentela al P. Martini, famoso misionero del lejano Oriente y autor de muchos libros sobre China. Su resolución la tomó a la edad de 18 años según refiere en sus Favores Celestiales con motivo de una grave enfermedad que padeció. “Todos debemos mucho, dice, al gloriosísimo y piadosísimo Apóstol de las Indias; yo en particular, le debo, primero mi vida que me la devolvió cuando todos los médicos desesperaban de ella en la ciudad de Hala, en Tirol, el año de 1663; segundo, mi entrada en la Compañía de Jesús en 1665; y tercero, mi venida a las Misiones”. Muestra de gratitud por su alivio a aquel Santo fue el agregar desde entonces su nombre al de Eusebio (continuará).

 

Viernes 17 de mayo de 1946

RESPETO ESTRICTO AL VOTO DEL PUEBLO

Los ciudadanos de Sonora deben acudir a los comicios electorales el día 7 de julio para ejercer plenamente sus derechos cívicos. En los ciudadanos descansa la responsabilidad de la designación de sus autoridades administrativas y de sus representantes parlamentarios, en tanto que la autoridad suprema del Estado reitera en forma enfática su estricto apego a la ley y a los principios democráticos, declarando que en ninguna forma dará su apoyo o respaldo a candidatura alguna. El gobernador manifiesta que “considero oportuno reiterar públicamente mi fe en los principios democráticos y más grandes deseos de que los privilegios establecidos epor nuestras leyes fundamentales en favor del ciudadano que le otorgan capacidad exclusiva de votar y ser votado, cristalicen enhechos puros y evidentes en la justa cívica que se aproxima. Los ciudadanos que no estén inhabilitados por la ley tienen obligación de ejercer sus derechos y cumplir con sus deberes cívicos inscribiéndose en los padrones y concurriendo el día de los comicios a depositar su voto en las urnas electorales.... Para que nuestro pueblo sea regido por autoridades y representantes genuinos, es necesario que se aleje de su secular pasividad, es absolutamente indispensable que actúe conforme a la Ley y que de la mera actitud de contemplación pase decididamente a participar en la dirección de la vida pública del Estado por medio de la democrática institución del voto popular. Por enésima vez reitero que yo no tengo candidatos para ningún puesto de elección pública, ni tengo recomendados, y confirmo mi adhesión al principio de que la designación de autoridades y representantes es una función que compete exclusivamente al pueblo, quien debe expresar su voluntad a través de la mayoría de los ciudadanos... Hago un llamamiento al espíritu de civismo y cordura del pueblo de todo Sonora y los invito a que ejerciten sus derechos políticos ajustándose a los preceptos legales dentro del orden democrático, sentando un precedente ejemplar en nuestra vida pública.

 

INGENIEROS Y ARQUITECTOS DAN SU RESPALDO A LA BIBLIOTECA

En relación con el magno proyecto de la Biblioteca y Museo del Estado, los Ingenieros y Arquitectos residentes en Sonora han tenido un excelente gesto al cooperar en efectivo con el 150 por ciento de la cuota que les fijó el Comité respectivo. Sobre el particular envió hoy la comisión que fue designada los siguientes documentos al Comité Central: “Hermosillo Sonora, a 17 de mayo de 1946. Sr. Jesús G. Lizárraga, Presidente del Comité ProBiblioteca y Museo del Estado. Presente. Con la satisfacción de haber cumplido con nuestro deber colectando fondos para la continuación de los trabajos de la Biblioteca y Museo del Estado de Sonora, porque consideramos que la terminación de esta obra vendrá a ser un tesoro de inapreciable valor cultural para las actuales y futuras generaciones, adjuntamos a la presente la cantidad de $2,505.00 con que contribuimos los ingenieros y arquitectos de esta ciudad de acuerdo con la lista que se acompaña para la citada construcción. No obstante que ese H. Comité Pro Biblioteca y Museo del Estado que usted dignamente preside comisionó a los suscritos para que colectaran la cantidad de $1,000.00 entre el sector profesionista que arriba se cita, nuestra gestión dio el fruto de la suma que se acompaña pues desde un principio hemos considerado que el deber de cada ciudadano es cooperar con el señor Gobernador del Estado para que su magno programa constructivo tenga mejores éxitos. Y para terminar, no es grato hacerle patente nuestras consideraciones y respetos, como sus atentos amigos y seguros servidores. Ing. Alberto O. Montijo, Arq. José López Moctezuma. Lista de contribuyentes para la construcción del Museo y Biblioteca del Estado: Ingenieros: Francisco Q. Salazar, F. Antonio Astiazarán, Arturo Medina Luna, Santos Benítez Gámez ($100 cada uno); Alonso Fernández, Alberto O. Montijo, David Herrera Jordán, José Ortega López, Francisco Madrigal Solchaga, Rodolfo Shiels, Luis Aldaco, Casimiro Benard, Juan de Dios Bojórquez, Abelardo Betancourt, Agustín Reyes Orozco, Antonio Leyva Tejeda, José Peña y Peña, Manuel Rincón Gómez, Luis Gómez del Campo, Santiago Avalos ($50.00 cada uno);  Ramón Cortés Velasco ($30); José Gálvez, Arturo de la Huerta, Angel C. Caballero, Juan Cantúa Jr, Manuel Larios, Angel Praga Ferreira, Ramón Acedo R., Aurelio Carral, Alfonso Meza Gómez, Octavio Aguilar, José L. Ruiz ($25 cada uno);  Fernando Navarro, Guillermo Black Aguilar, Miguel Angel Núñez Mendoza, Lázaro Herrera Jordán, Alfonso Cabañas Hernández, Luis Robles Linares, Juan Muñoz Ramírez, Raúl Olmedo M., Roberto Copado ($20 cada uno); Miguel Chaparro, Luis Sierra Aguilar ($15 cada uno). Arquitectos: José López Moctezuma, Gustavo F. Aguilar, Felipe M. Ortega, Leopoldo Palafox Muñoz, Luis Garaza, Mauro Sánchez, Mauricio M. Campos ($100 cada uno): Total: $2,505.00.

COOPERAN MÉDICOS DE NOGALES

Los señores médicos de Nogales compenetrados de sus deberes como hombres de cultura y factores predominantes en la sociedad, no se conformaron con enviar el monto de la cuota que se les fijó para la continuación de los trabajos de la Biblioteca y Museo del Estado, sino que la sobrepasaron en más del doble, dando un ejemplo con esa actitud. El señor Doctor Francisco Arriola Gándara, activo ciudadano y digno profesionista, fue comisionado por el Comité Central para realizar esta colecta, enviando oportunamente la cantidad de un mil veinticinco pesos. En la lista de médicos aparecen los señores: Francisco Arriola Gándara, joaquín Rincón, David Flores Guerra, José Romo del Vivar, Fernando Valdez Banda, Maximiliano Spatz, Fernando Gómez Badial, Guillermo González H., Manuel Ocampo Beraud, Antonio Alcantar, Manuel Ontiveros C., Felipe Arriola Gándara, Ramiro Corona Godoy, Baltazar López Cerrato y Otilio H. Garavito.

CONFUSIÓN DE NOMBRES

En el prólogo de la carta abierta al Presidente Municipal señor Francisco L. Carreón, firmada por el señor Jesús Lizárraga que publicamos ayer, por una lamentable confusión insertamos el nombre del señor Agustín A. Zamora como el candidato a quien se alude, debiendo ser el señor Ramón F. Zamora.

EXHIBICIÓN DE NOTABLES FILMS

Como estaba anunciado anoche se efectuó en el Casino de Hermosillo la exhibición de películas de alta calidad ilustrativa sobre las prácticas modernas y científicas para el cultivo de la tierra, en beneficio de la agricultura y de la ganadería. Esta exhibición de varios rollos interesantísimos es parte de la campaña educacional que difunde la International Harvester cuyos distribuidores son Maquinaria e Implementos del Pacífico. Hubo numerosa concurrencia compeusta en su mayor parte de agricultores y ganaderos así como personas en alguna forma interesadas en labores campestres y en maquinaria de transportes. Hubo también varias damas presentes. En las tomas se pasaron a la vista de los concurrentes las últimas máquinas de la International para hacer más productivo y fácil, sobre las bases científicas, el trabajo de los hacendados. Algunas de estas máquinas son realmente fantásticas y revelan el progreso logrado en esta rama por el ingenio humano. El locutor de la XEBH señor Ricardo Valencia y Souza tuvo a cargo la delicada labor de dar en español la descripción de una de las escenas que ofrecía la pantalla, habiendo desarrollado un trabajo por todos conceptos encomiable. La numerosa concurrencia se retiró a las 23 horas muy satisfecha de la exhibición que se le ofreció.

CONTESTA EL SEÑOR CARREÓN

El señor Don Francisco L. Carreón, Presidente Municipal de Hermosillo, nos envió copia de su respuestas a la carta que le dirigió ayer desde nuestras columnas el señor Jesús G. Lizárraga: “Mayo 17 de 1946. Sr. Don Jesús G. Lizárraga, Presente. Contestando a su carta abierta que por medio de El Imparcial de ayer me dirige con respecto a la candidatura del señor Ramón F. Zamora para Diputado por este Distrito, me permito manifestar a Usted, como ya se lo manifesté enla plática que sostuvimos en las Oficinas de esta Presidencia, que me dirigiré con absoluta neutralidad e imparcialidad en el caso electoral que se avecina, y haré cumplir los preceptos de Ley como con las recomendaciones de nuestro Gobernador. Muy Atentamente: Francisco L. Carreón.

EL PLEITO DE LAS LIGAS DE ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO (Nueva York, Mayo 17). Haciendo el cargo de que los contratos que se hace firmar a los jugadores de baseball en las ligas mayores de este país son monopolizadores, ilegales, anticonstitucionales y que directamente perjudican la política de hacer justicia al público que paga por presenciar juegos deportivos limpios, el abogado de Jorge Pasquel contestó ayer la demanda que presentó la Liga Americana solicitando que se dictara una orden restringiendo a los mexicanos de su táctica de sobornar a los peloteros yanquis para irse a México. El abogado de Jorge Pasquel, Jerme Hess, se presentó perfectamente documentado y en momentos largos tuvo fuertes altercados con los abogados de la Liga Americana, declarando además que la parte por él representada está dispuesta a ir hasta lo último para hacer valer sus derechos, así como para exponer ante la opinión pública los abusos legales que se hacen con el asunto de los contratos. Estos, afirmó Hess, comprometen a los jugadores para toda su vida, en tanto que los Clubes, o sea los propietarios de dichos contratos, se reservan el derecho de destituir a un jugador simplemente diez días de aviso. Tal cosa, y considerando además que el baseball está siendo manejado por un grupo de intereses asociados entre sí, implica que los contratos son anticonstitucionales porque niegan los derechos del hombre y además son monopolizadores. Ya en 1914 afirmó el mismo abogado Hess, la Corte Suprema expuso su criterio, que sienta precedente con seguridad en el sentido de que, en efecto, los contratos de baseball son de tendencia monopólica.

DESPACHO DE ASUNTOS JUDICIALES Y DE CONTABILIDAD

El profesor Don Marcelino Cedano, ampliamente conocido y relacionado en Hermosillo, ha establecido un despacho en la avenida Bravo No.10A, en el cual se dedica a la tramitación de negocios judiciales, administrativos y obrero patronales. Asimismo, asuntos de contabilidad comercial y fiscal en cuyo ramo el citado profesionista es diplomado.

DEFUNCIÓN

Falleció el niño José Hernández de cuatro meses de edad en el domicilio de sus padres, calle Nuevo León sin número.

NACIMIENTOS

Se registró el de la niñita Maria Luisa, hija del señor Pedro Leyva y de la señora Jesús Rivera de Leyva.

Cruz Manuela, hija del señor Inocente Miranda y de la señora Librada V. de Miranda.

LLEGA PROMINENTE INDUSTRIAL

El señor Don Jesús Rivera Quijano, presidente de la Empresa de Textiles cuya moderna maquinaria está terminando de ser instalada en su flamante edificio, llegó por la vía aérea procedente de la capital y se ha hospedado en el Hotel Laval.

NIÑO OPERADO

El niño Héctor Orcí fue operado de las anginas por el Doctor José de la Fuente Riveroll. La intervención quirúrgica fue todo un éxito. El pequeño es hijo del señor Luis Orci y de la señora María G. de Orci.

 

Sábado 17 de mayo de 1947

HARÁN LA PAZ POR SEPARADO EN ALEMANIA. Si no puede llegarse a un arreglo este año; Bidault se muestra pesimista diciendo que la única esperanza actual es la Conferencia del próximo otoño.

LIMPIA DE COMUNISTAS EN EL CINE Y EN EL GOBIERNO. Se han propuesto Truman y el Congreso eliminar a todos los elementos rojos. Estrellas peliculeras señaladas como células de Moscú.

18000 ANIMALES HAN SIDO MUERTOS. Un informe simultáneo rendido en México y en Washington reela que hasta ahora han sido sacrificados en diversos lugares 18000 animales enfermos de fiebre aftosa; un poco más de la mitad eran reses y el resot se componía de chivos y borregos. Se informó que 75,000 cabezas de ganado sanas han sido enviadas al rastro de las zonas en cuarentena. En muchas áreas se han sustituido bueyes por mulas que son refractarias a la enfermedad.

FALLECIÓ DON ALFONSO SOBARZO

El señor Don Alfonso Sobarzo falleció hoy en la mañana a las 8:30 horas aproximadamente en forma repentina seguramente debido a algún ataque al corazón. El señor Sobarzo, “Don Chono”, como le decíamos cariñosamente sus amigos, estaba al parecer ajeno a su próximo fin pues venía de hacer algunas compras del mercado cuando el destino le asestó el golpe fatal. Se le trasladó al Sanatorio Olivares pero ya no fue posible hacer nada por él. La noticia, que se extendió rápidamente por todo Hermosillo, causó general duelo dadas las amplias relaciones de la familia del finado y la popularidad y simpatías de que éste gozaba. Se dedicó durante muchos años a la atención de negocios judiciales y mercantiles en el bufete de su hermano, el Lic. Don Horacio Sobarzo. Deja a llorar su muerte a su señora madre Doña Artemisa Díaz Viuda de Sobarzo, a su esposa, señora Carmen B. de Sobarzo y varios hijos, así como a sus hermanos el ya aludido antes y Don Francisco, Don Alfredo y Don Joaquín Sobarzo, así como tías, primos, etcétera, pues como antes decimos, estaba ampliamente relacionado en esta ciudad. Será velado hoy en su residencia de la calle Jalapa y mañana en la mañana se efectuarán los funerales en el Cementerio Municipal previos servicios religiosos.

AUTOS JEEPS PARA LA POLICÍA

Siete automóviles de los llamados “jeeps” han sido adquiridos por el Gobierno del Estado para reforzar con ellos a la Policía de Prevención Social encargada de las zonas rurales especialmente, en los ramos de contrabandos, abigeo, tráfico de enervantes y de alcoholes, etcétera. Se ha adquirido también una camioneta y un “comando” para el mismo servicio. La asignación de los vehículos es para: señor ramón Sánchez M. (Subjefe), Antonio Hoyos (Hermosillo), Fortino Fierros (Altar), Roberto Núñez (Magdalena), Pedro E. Robles (Moctezuma), José García Montero (Ures y Río Sonora) y Francisco Mendívil J. (Navojoa); la camioneta se destinó al cabo Francisco Moreno (Fronteras) y el comando de igual grado Crisóstomo G. Cano (Ciudad Obregón).

FALLECIÓ EN LA VÍA PÚBLICA

Fue recogido por la policía el cuerpo de quien en vida llevó el nombre de Francisco Mendoza, domiciliado en el barrio de El Ranchito; su cadáver fue enviado al hospital.

LA EXPOSICIÓN DE PINTURAS DEL MAESTRO PARDIÑAS

Durante más de quince días ha estado abierta al público la exposición de pinturas del maestro Pardiñas en uno de los salones de la Universidad de Sonora. Pocas oportunidades tiene el público hermosillense de contemplar eventos artísticos de la altura del que comentamos, pues la vigorosa personalidad del maestro Pardiñas es mundialmente estimada y solamente su simpatía para algunos elementos rotarios que le invitaron a visitar Hermosillo con motivo del a reciente convención, hizo que los amantes del arte y de las disciplinas intelecutales pudiéramos admirar su obra. Entre las obras se encuentra un retrato del Cardenal Spellman. Poco podemos decir los que somos profanos en el arte pictórico, pero no se oculta a nuestros ojos el valor de Pardiñas como pintor y especialmente como retratista. Son muchas las exposiciones que hemos contemplado en la capital del País, y a fuerza de ver obra artística se adquieren determinados conocimientos para juzgar el arte y la hermosura de una obra. Hace unos dos años se realizó en Hermosillo un intento de exposición pictórica. El público respondió admirablemente visitando día a día aquel conjunto de cuadros que sin orden, sin conocimiento para ello, fueron reunidos en el mismo salón universitario. Pocos son los días que el maestro español Pardiñas estará en Hermosillo; muchas son las personas que han querido tener un retrato ejecutado por el pincel y calzado con su firma. Después el reconocido pintor viajará hacia el sur; tiene compromisos también en el Palacio de Bellas Artes de México. Los que pasamos agradables momentos visitando la obra del maestro Pardiñas le damos las gracias porque nos dio la oportunidad de contemplar su obra, porque para este Sonora que nace a un más elevado ambiente de arte e intelectualidad, son valiosos dones las visitas también de Samuel Marti, el genial violinista, las del destacado escritor y filósofo Salvador Azuela, la visita del Coro de Madrigalistas y hoy la del Mestro Pardiñas, para quien han posado reyes y mendigos; mujeres de magnífica belleza y humildes campesinas; artistas e intelectuales, estadistas y políticos, hombres de curia y de iglesia. Maestro Pardiñas: si no lleva usted en su escarcela espiritual sino pocas monedas de admiración, consuele a usted la certeza de que la admiración cosechada es sincera, positiva y de gente que sabe admirar y valorizar.

EXITO EN LA INAGURACIÓN DEL VOLIBOL (Por Zagal)

Una típica noche hermosillense, fresca y acogedora y un llenazo hasta los pasillos fueron el marco magnífico de la inauguración del V Campeonato Estatal de Volibol. El entusiasmo e interés que despertó este torneo es sorprendente. A temprana hora vimos como la simpática cancha de la Prevocacional se llenaba rápidamente ofreciendo el espectáculo de las grandes noches deportivas. Desde lo más humilde hasta lo más granado de nuestra sociedad pasando por la chiquillería retozona y porrista, caballeros apuestos y deportistas, y las bellas damitas orgullo de nuestra ciudad y Estado, todos se dieron cita la noche de ayer para engalanar con su presencia una de las más grandes noches deportivas de Hermosillo, y hacer posible ese llenazo que es único en los torneos hasta ahora celebrados en la cancha de la Escuela Prevocacional. El Equipo de Ciudad Obregón fue el primero en desfilar, siguiendo el de Navojoa que con su equipo femenil conquistó los primeros aplausos de la noche; cerrando la marcha los equipos representativos de Hermosillo femenil y varonil, que hicieron que la ovación se desgranara cálida y nutrida sobre sus jóvenes cabezas. La banda de guerra del Colegio Central fue la que dio su tono marcial al evento y llenando la noche con sus redobles. El secretario de Gobierno Lic. Horacio Sobarzo levantó al enseña patria hasta lo más alto del mástil colocado al fondo de la cancha. Las guapas madrinas de los equipos intercambiaron ramos entre sí y los obsequiaron a las respetables damas invitadas de honor, que lo fueron las señoras de Orrico de los Llanos, Enriqueta de Parodi y Amalia Guerra. Para terminar con la ceremonia de inauguración, el señor Licenciado Sobarzo con sencillas palabras y dando el primer saque de la noche, declaró inaugurado el campeonato. Entraron primero las chamacas de Navojoa y las locales; las del mayo más chiquillas y nerviosas todavía, no presentaron oposición y sucumbieron con un apabullante 15-0; en el segundo se animaron un poco pero no lograron impedir que las locales se lo llevaran por 15-11. En el primer encuentro de varones se enfrentaron Obregón y Navojoa. Con Zavala, Cano, Félix, Moncada, Topete y Almendáriz, los Mayos derrotaron a los del Yaqui que alinearon con Suguichi, Hurtado, Islas, Ferrá, Jacobo, Quiroz, Bours, Morales y Verduzco, siendo el mejor hombre del encuentro Islas que clavó bolas en gran forma y se prodigó por su equipo sin mucho respaldo. Los marcadores fueron: 15-9 y 16-14. Esta noche van Obregón contra Hermosillo en varones y Obregón-Navojoa en femeniles.

PEDIDA EN MATRIMONIO

La agraciada y simpática señorita María León fue pedida para contraer matrimonio con el señor Alberto Lizárraga. La novia es hija del señor Don Felipe León y de la señora María de León y goza de inmensas simpatías tanto por sus cualidades de carácter como por su espíritu servicial y animoso para todas las buenas causas. En cuanto al futuro contrayente, dedicado a los negocios comerciales, es hijo del señor Don Jesús G. Lizárraga y de la señora Trinidad B. de Lizárraga.

 

Lunes 17 de mayo de 1948

GRAVE PROBLEMA NACIONAL LA CARRERA EN EL ALZA DE SALARIOS. Los líderes piden más y más y los obreros no producen. El sector patronal opina que el trabajador no tiene interés en la prosperidad de las empresas. Si el alza progresiva de los salarios se une a la baja productividad del trabajo, resulta evidente una sobrecarga en los costos de producción lo que inevitablemente impide el franco desenvolvimiento de la economía y ocasiona, además, los naturales perjuicios para los consumidores, es decir, para la población en general”, dijo la Confederación Patronal de la República Mexicana, refiriéndose a la tendencia a elevar los salarios cada vez que se trata de una revisión de contratos colectivos. Dijo que este año se ha presentado el fenómeno de las alzas de salarios en forma muy especial, pero “por otra parte, la experiencia demuestra que el rendimiento de los trabajadores es cada vez más bajo. Los obreros producen menos, su trabajo se realiza más deficientemente. El rendimiento de la mano de obra acusa una incesante disminución... los líderes obreros no han querido convencerse de que el alto costo de las subsistencias se agrava de manera alarmante con los aumentos progresivos de los salarios y el bajo rendimiento de los trabajadores. Se niegan a tomar en cuenta los intereses sociales de orden económico.  Únicamente les preocupa el triunfo aparente de una conquista más, aún cuando ésta signifique un daño efectivo para la colectividad. Por otra parte, los obreros no tienen interés en la prosperidad de la empresa en la que prestan sus servicios. Se ha roto el vínculo permanente y directo entre patronos y trabajadores. Estos no advierten que el éxito de la producción reclama el esfuerzo y el interés concurrente del capital y del trabajo. Además, lamentablemente, se les ha hecho pensar sólo en sus derechos nunca en sus obligaciones. Los trabajadores han podido advertir que la honradez, la competencia, la dedicación y otros merecimientos personales no son factores que determinen su mejoramiento. Basta la antigüedad para asegurar un ascenso y la presión sindical para lograr ventajas económicas. También en este aspecto debe de señalarse la deficiente intervención de las autoridades del trabajo ya sea tolerando las faltas de los trabajadores cuando ostensiblemente merecen una sanción, o bien dejando que la política sindical incurra en desviaciones y excesos que perjudican al interés general de la nación. En cuanto a las bases de solución se proponen: reformas legales que regulen en mejor forma la revisión de contratos, cambio de criterio de los líderes hacia la subordinación al interés colectivo nacional, actuación justa, eficaz y oportuna de la autoridad, conciencia de que las cuestiones económicas tienen soluciones técnicas y no políticas, reconocimiento del interés nacional en la subsistencia de la empresa privada, conciencia obrera de su comunidad de intereses con la empresa en bien del país”.

DECLARARON HOY LOS HERIDOS EN UN MOMENTO DE LUCIDEZ

Hoy en la mañana se trasladó al Hospital del Estado el Agente del Ministerio Público señor Jesús Sotomayor Flores a tomarles declaraciones a los heridos Roberto Félix y Ana González, mujer que fuera del difunto exsargento del ejército Aurelio Contreras Torres, no habiéndolo hecho ayer debido a la extrema gravedad de los mencionados. Como lo informó El Imparcial, Roberto Félix, propietario de un modesto taller de fabricación de calzado, dio muerte de un balazo al exsargento Aurelio Contreras Torres, dio después otros tres balazos a la mujer de dicho exmilitar, señora Ana González y para aumentar la tragedia él mismo se dio un balazo en el estómago. Roberto Félix declaró tener 26 años, ser originario de Navojoa y a fin de allanar tal vez la investigación confesó de plano los hechos. Por su parte la mujer del exsargento explicó como Félix se presentó a su domicilio matando a su acompañante el que nada tenía que ver en ciertas dificultades y pleitos que tenían ella y la esposa de Félix. Ana González dijo ser originaria de México Distrito Federal. Por los datos que tenemos, el estado de Ana González es muy grave pues la bala le atravezó el pulmón. Félix también está muy herido pues la bala le atravesó el estómago.

HALLARON EN GUAYMAS AL “NIÑO PERDIDO”

El pequeño Norberto Moreno, de diez años de edad, quien abandonara su hogar paterno el día 10 del mes pasado, fue traído hoy en la mañana de Guaymas por su propia madre, señora Guadalupe Montiel de Moreno y por su hermano Luis. El rapazuelo vive en esta ciudad, Morelia 37, causando su desaparición hondo pesar a sus padres y hermanos hasta que al fin fue localizado en Guaymas gracias únicamente al oportuno aviso que dio el conocido joven boxeador Mickey Araiza. Norberto llegó a Guaymas a raíz de su desaparicón y desde entonces le ayudaba al pescador Carlos Grajeda, quien tiene su domicilio en la calle 25 y avenida XXVIII del puerto. El pequeño dice que seguida iba al mercado y que la policía de Guaymas “nunca le decía nada” a pesar de haber estado exhortado.

VENTA TOTAL DE LAS COSECHAS EN EL YAQUI

Las uniones de crédito agrícola del Yaqui y Cajeme que funcionan en esta ciudad informaron hoy que el sábado pasado coincidiendo con el día de San Isidro Labrador, patrón de los agricultores, vendieron el total de las cosechas del Valle del Yaqui como sigue: El arroz “palay” a $500 pesos tonelada a CEIMSA; la linaza a 205 dólares a una firma norteamericana; y finalmente, el trigo breve aguilera a $446.07 y el barrigón a $421.07 a los molineros locales.

BANQUETE DE 270 CUBIERTOS EN HONOR DE LOS MAESTROS

El banquete ofrecido el sábado pasado en el elegante local del Casino de Hermosillo fue uno de los actos con que fueron agasajados los maestros de las escuelas locales. Durante el ágape fueron rifados objetos de valor, obsequio de las principales casas comerciales de la localidad como testimonio de reconocimiento a los homenajeados.

90 SOLICITUDES PARA BECAS

En las oficinas del Patronato de la Fundación Esposos Rodríguez se recibieron 90 solicitudes de becas firmadas por igual número de jóvenes de ambos sexos predominando el masculino, pues los varones llegan a 70 y a 20 las mujeres. De los 90 solicitantes, 30 son de Hermosillo y el resto de las demás poblaciones del Estado. Los solicitantes presentan calificaciones en sus estudios anteriores bastante aceptables, muchos de ellos con promedios de 8, 9 y 10. Todos manifiestan que su situación económica es precaria. Los aspirantes desean seguir haciendo estudios de Secundaria en su mayor parte, ocupando el segundo lugar la carrera de Ingeniería. Una señorita de Alamos, María Ana Balderrama, manifiesta que sea seguir la carrera de Licenciada en Derecho. Según sabemos, no será sino hasta el mes de julio próximo cuando el Patronato previo dictamen de sus miembros, resuelva lo conducente.

BAUTIZO DE UNA NIÑA

Con los nombres de Martha Elva fue bautizada ayer en Catedral por el padre José Pedroza una niña hijita del señor Jesús Ortega y de su esposa, la señora Victoria Valdez de Ortega. Fueron testigos de la nueva cristiana el señor Rodrigo Suárez y la señora María Haro de Suárez. El acontecimiento se celebró en Yañez No.78.

ALEGRE PIÑATA

Para celebrar los 6 años de la niña María Mercedes, ayer se desarrolló una fiesta infantil en el domicilio de sus padres, Rayón 116 norte. Los papás de la niña son el señor Francisco D. Rendón y su esposa la señora Agripina V. de Rendón los que atendieron a la numerosa chiquillería.

SEPARADO DE SU EMPLEO

Nos comunica Comerciantes Unidos SA que ha dejado de prestar sus servicios como agente de ventas de dicha negociación el señor Juan Zazueta.

INCONFORMES CON EL PRECIO DEL TRIGO Y ARROZ

Los agricultores del Valle del Yaqui así como los de la región de Hermosillo, no quedaron conformes con el precio que la Reguladora fijó a los trigos de la presente temporada. Lo anterior se desprende de unas declaraciones que a El Imparcial hizo aher el señor Carlos F. Torres, gerente de la Unión de Crédito Agrícola del Yaqui, al serle mostrado por nosotros un telegrama que acabábamos de recibir de Ciudad Obregón. La Nacional Distribuidora y Reguladora , sin razón alguna, bajó diez pesos el precio en la tonelada, sin duda pra que “sirviera de aliciente” a los productores. El caso del arroz es el mismo, mientras los agricultores del Valle gestionaban un precio de garantía de $525.00 la CEIMSA, institución oficial, fijó $500.00 y los productores, para no seguir el pleito y para demostrar su cooperación al Gobierno lo aceptaron de no muy buen agrado. Por otra parte, se nos dijo que las Uniones de Crédito Agrícola que funcionan tanto en Ciudad Obregón como en Hermosillo seguirán luchando para que el año próximo no vuelvan a ocurrir deducciones en los precios de los productos agrícolas; insisten en que lo que hace al trigo, que el precio de este cereal debió haberse fijado tomando como base el de Torreón, en cuya comarca los agricultores caminaron con más suerte pues consiguieron un precio de garantía de $500.00.

HERMOSILLO GANÓ A SANTA ANA

Con pitcheo de Francisco Sosa, los naranjeros se impusieron en el primero con pizarrón de 12 a 2 habiendo desfile por los Santos, Garciglia (que perdió), siguiendo Correa que lanzó hasta el quinto terminando Priones. Hermosillo anotó cuatro en el primero, tres en el segundo, una en el tercero, dos en el cuarto, una en el quinto y la última en el séptimo. Morales y Arioza con 5-4 y 4-3 fueron los mejores bats; los novatos Cota y Pérez se destaparon con sendos triples. Con rally de nueve carreras en el quinto, Hermosillo se echó la serie a la bolsa al ganar el segundo 10 a 1 con magnífico pitcheo del Negro Cota que en en último inning dio chance al novato Palma que lanzó el inning completo. Perdió Rivera siendo relevado por Morales y Priones. En el tercer juego, un hit del Cochito Sosa en el noveno empujó la carrera del gane llevando a Hermosillo a la limpia sobre los Santos por 3-2. En ese inning, Morales abre con hit avanzando en sacrificio de Bernal para que Sosa empujara con hit la de la victoria. Luis Torres se llevó el triunfo perdiendo Garciglia que lanzó en su contra por Santa Ana.

MEXICANO COMPLETO: Manuel M. Ponce (Por Antonio Hernández Ferrer)

Corrían los aciagos días del año de 1916 en los cuales el pueblo mexicano se conmovió ante el incidente provocado por el General Francisco Villa cuando éste personalmente invadió a Columbus, población americana frente a Palomas, dando margen a que el trece Regimiento de Caballería de los Estados Unidos cruzara la línea divisoria pretextando que lo hacía con el exclusivo objeto de perseguir al general Villa, circunstancia que dio motivo para que el egregio Varón de Cuatro Ciénegas, Don Venustiano Carranza, se irguiera como formidable atalaya del patriotismo para defender nuestra dignidad nacional exigiendo a los Estados Unidos el inmediato retiro de las fuerzas invasoras, girando a la vez las enaltecedoras instrucciones en telegramas que se cruzara con él el General Alvaro Obregón diciéndole: “Siento incidente ocurrido en la conferencia esta mañana, pero cualesquiera que sean las consecuencias no debe usted aceptar absolutamente nada que sea indecoroso para la nación y para Usted. Bastante prudencia hemos tenido para evitar un conflicto. Si el General Scott da por terminadas las conferencias, no insista usted en reanudarlas; inmediatamente se dirigió a los Generales Alfredo Ricaut y reynaldo Garza manifestándoles lo siguiente: Si fuerzas americanas cruzan la frontera a nuestro territorio por cualquier punto de la línea que tiene a su cargo, ordenará usted que desde luego sean batidas”. La terquedad del gobierno de Los Estados Unidos en seguir avanzando y los hechos realizados en el Carrizal, mantenían en nerviosa tensión a los mexicanos que se encontraban en el extranjero, quienes procuraban en alguna forma hacer patente su patriotismo. En esta situación fue cuando tuve la honra de recibir del talentoso maestro Manuel M. Ponce la siguiente carta escrita de su puño y letra que ahora la tomo de mi viejo arcón para darla a la publicidad, en memoria del amigo que acaba de bajar a la tumba. El texto de dicha carta es éste: “Habana, Junio 05 de 1916. Sr. Antonio Hernández Ferrer, Presente. Muy Estimado señor y amigo: Durante la dolorosa tragedia que ha conmovido tan profundamente la vida normal de México, sacudiendo en convulsiones de agonía nuestro organismo social, invadiendo al país como una ola gigantesca vengadora de muchas injusticias y exterminadora en la forma selvática y única en que la revolución social podría enfrentarse; durante ese largo sangriento período de nuestra historia, yo he permanecido en angustiosa expectación porque mi temperamento ha sido siempre contrario a la violencia y porque mi desencanto ha crecido a medida que los horrores las bajas pasiones se han multiplicado ante mis ojos; ¡traiciones en tiempos del Apóstol, traiciones y crímenes en los del Déspota alcoholizado y sanguinario!. Yo he creído servir mejor a mi país estilizando sus melodías, llevando a tierras extranjeras, como protesta contra las acusaciones de barbarie, la pequeña nota de cultivo cristalizado en las Baladas y en las Rapsodias de mi país. Pero ahora, ante la inminencia de la lucha tremenda con la nación fantasma, despreciando mi repugnancia por la violencia y mi amor a la quietud, dejando mis entusiasmos artísticos y la tranquilidad de mi vida actual, me apresuro a cumplir con mi deber de mexicano poniéndome a las órdenes del Gobierno de mi país por el digno conducto de usted. Afortunadamente no tengo necesidad de acogerme a la amnistía, por encontrarme limpio de pecados políticos, ya que toda mi existencia la he consagrado totalmente al arte, dividiendo mi vida entre las tareas del profesor y los trabajos del artista amante de su patria. Me repito como siempre, señor Ministro su afectísimo amigo y seguro servidor: Manuel M. Ponce”. Ahora que descansa en paz el extinto maestro, derramamos sobre la losa que cumbre sus sagrados restos los patrióticos conceptos de quien, como atinadamente ha dicho alguien: “fue el creador del mexicanismo en la música, que aparte de haber sido un gran artista, fue un mexicano cumplido”.

GANÓ MONTES A CHAVEZ

En la pelea efectuada el sábado en el Estadio de Hollywood ganó Paulino Montes por decisión unánime y desahogadamente al sexto pluma del mundo y campeón de California, Carlos Chávez. Con este triunfo, el prestigio de Montes sube muchísimo pues su víctima esta reconocido mundialmente.

MILES DE GOLONDRINAS AL ASALTO DE UN BARCO

El “Alcoa Clipper” navegaba en el pasaje de las Islas Windward, al sur de Cuba, cuando a eso de las cinco y media de la mañana se soltó un fuerte viento acompañado de un diluvio de agua. Una enorme bandada de golondrinas de mar, que parecía dirigirse hacia la Isla Navassa, poco distante, buscó albergue en el Clipper. El doctor Rafferty, médico de abordo, que en sus horas de asueto es amateur naturalista, hacía ya algunos momentos que seguía con interés la lucha de los pájaros con las fuertes ráfagas de viento y podía ver, con cierta alarma, que no había tierra alguna en que pudieran guarecerse mientras soplaba la fuerte tempestad tropical. Quizás del corazón ansioso del doctor naturalista brotó un mensaje hacia la bandada de golondrinas. El caso es que comenzaron a bajar, primero una tras otra, tal como caen las pesadas gotas de lluvia que inician un chubasco, juntas después, con las alas empapadas y lustrosas, sobre la cubierta del barco y se entraron por todo aquello que encontraron abierto; revolotearon en los camarotes y salones y atarantadas se deslizaron hasta la elegante sala de Las Palmeras sorprendidas de poder reposar sus cuerpos cansados en este oasis flotante. Estaban demasiado sorprendidas y cansadas para oponerse a ser apresadas cuando los tripulantes y aún los pasajeros se acercaron a ellas, aunque algunas, medrosas, picotearon a sus apresadores. Naturalmente no se hizo ningún esfuerzo para echarlas afuera. Estas golondrinas de mar son un poco más chicas que las gaviotas. El “Alcoa Clipper” continuó su viaje... ¡un barco cargado de golondrinas!. Unas cuantas horas después, cuando calmó la tempestad, sin siquiera dar las gracias por la hospitalidad las muy ingratas se fueron tan rápidamente como habían llegado, se perdieron en la lejanía de un cielo ya azul en donde templaban ya los rayos del sol de los trópicos. “Algo extraordinario”, dice el Dr. Rafferty, “algo que no había presenciado en los diez años que tengo de navegar”.

SALIÓ EL SEÑOR MATÍAS CÁZARES

En el avión de Aeronaves de México tomó pasaje esta tarde el señor Matías Cázares, quien se dirige a Ciudad Juárez Chihuahua a la Convención Anual de la Alianza Hispanoamericana, de cuya fraternidad el señor Cázares es Presidente Supremo. Dicha Convención, lo mismo que la Asamblea Anual de los asegurados, se efectuará los días 20, 21 y 22 del presente mes.

DESPEDIDA

Ayer a las 14 horas se reunieron un grupo de amigos en el Café Laval con el objeto de ofrecer un banquete al Lic. Carlos Cabrera Muñoz, conocido y estimable profesionista de esta ciudad, con motivo de sus esponsales con la distinguida señorita María Elena Fernández, los que se celebrarán en esta capital el día 19 del presente mes. La comida de que se trata fue en extremo cordial, deseándosele al joven y distinguido jurisconsulto todo género de felicidades en unión de su hoy prometida. A la mesa después del agasajo tomaron asiento las personas siguientes: Lic. Ernesto Camou, René Martínez de Castro, Héctor Rivera Parada, José Zepeda Fernández, Alfonso Castellanos Idiáquez, Carlos V. López Ortiz y Abraham F. Aguayo; doctores Moisés Mirazo y Federico Valenzuela; los Ingenieros Jorge Platt y Guillermo Corona Richardson, así como los señores profesores Enrique García Sánchez, historiador Don Fernando Pesqueira, Ramón Morera, Jesús Encinas Gallegos y Jorge Orozco y Girón.

DEBUT DE ARTISTAS

Mañana será el debut de la cancionera de XEW y XEWW Alma Riva, muy bella artista que por la propaganda que tenemos, está destacándose en los mejores espectáculos de México. Con ella será presentado Miguel Angel Valladares, una revelación en el arte contemporáneo.

DESPEDIDA

Un grupo de cerca de 50 hermosas y distinguidas señoritas se reunieron ayer a las 14 horas en el Casino de Hermosillo en un banquete de despedida que le ofrecieron a la joven y estimable señorita María Elena Fernández Torres con motivo de su próximo matrimonio con el Lic. Carlos Cabrera Muñoz.

SALIERON EN AVIÓN PARTICULAR

Ayer en la mañana en el avión particular de la Casa Escalante, salieron a San Diego con escala en Nogales el señor Julio V. Escalante acompañando a su pequeña hijita de 4 meses Beatriz Cecilia a quien llevan sumamente delicada de salud. En el mismo avión van también los médicos locales Ramiro García y Alejandro Ibarra Seldner. Por noticias que se recibieron el avión llegó ayer mismo a San Diego y se espera su regreso de un momento a otro para recoger a la señora Eva Salazar de Escalante madre de la niña.

 

Martes 17 de mayo de 1949

CONTINÚA EN RUTA ASCENDENTE EL BANCO GANADERO Y AGRÍCOLA

Como resultado de la sexta asamblea anual verificada en esta ciudad por el Banco Ganadero y Agrícola SA, el día 10 del presente mes apreciaron los señores accionistas que la situación económica del Banco es satisfactoria pues realizó utilidades por una cantidad bastante importante. Las utilidades líquidas obtenidas durante el ejercicio de 1948 ascendieron a la cifra de $330,722 que, comparadas con las realizadas en el ejercicio anterior acusan un incremento de $247,886.

REGISTRO DEL GOBERNADOR PARA LAS ELECCIONES

El señor licenciado Horacio Sobarzo, Gobernador Constitucional del Estado, dando una vez más muestra de su respeto por las leyes y compenetrado de la obligación que la Ley Electoral Federal en vigor le impone como ciudadano mexicano, acudió hoy a las 12 horas a la oficina de empadronamiento ubicada en los bajos del Palacio Municipal con el objeto de recabar su credencial de elector como lo establece la citada ley. Contestó las preguntas de rigor con el objeto de llenar su credencial, que es originario de Magdalena, de 53 años de edad y que es casado. L operación de empadronamiento no duró más de dos minutos y una vez llenada la boleta se le tomó la huella digital del pulgar derecho.

BRILLANTES CONFERENCIAS EN LA UNIVERSIDAD

La presencia en Hermosillo de un distinguido maestro e historiador como lo es el Profesor Don Antonio Pompa y Pompa viene a sumar neuvos elementos de extensión intelectual en nuestro medio. Es la Universidad de Sonora la que ha conseguido que nos visite este maestro de características excepcionales para dar cuatro conferencias. Al efecto, el profesor Quiróz Martínez nos proporciona los siguientes informes. Nuestra Universidad, dentro de su plan de extensión ha logrado la presencia en esta casa de estudios del señor Profesor Don Antonio Pompa y Pompa, quien preside la Comisión Permanente y la Directiva del IX Congreso Mexicano de Historia que, bajo los auspicios del Gobierno del Estado y de la Universidad de Sonora había de celebrarse en esta ciudad a fines del presente año. Dicho hombre de ciencia cuyo prestigio está fuera de toda duda, llegará a nuestra ciudad procedente de México el próximo día 21 y ofrecerá cuatro conferencias sobre los siguientes sugestivos temas: Domingo 22 a las 20:30 horas: “La Cultura de Nuestros Primitivos del Siglo XVI”; Lunes 23: “La Significación de Nuestro Occidente en la Ruta de las Especias”; Martes 24: “Significación del Congreso mexicano de Historia”; Miércoles 26: “Significación del noroccidente mexicano en el Congreso Mexicano de Historia”. El lugar elegido es el teatro al aire libre de la Universidad. El señor Profesor Pompa y Pompa también cooperará en la organización del Comité Regional de Sonora, como órgano auxiliar del IX Congreso Nacional de Historia. Existe la singular coincidencia de que este Instituto, el Congreso Mexicano de Historia, fue creado a fines de 1933 bajo el patrocinio del General Abelardo L. Rodríguez, entonces Presidente Interino Constitucional de la República y del Gobierno del Estado de Oaxaca, entonces en manos del señor Lic,. Anastasio García Toledo. En la capital de dicho Estado se celebró el primer Congreso en diciembre de 1933. El CIII Congreso celebrado en la ciudad de Durango hace dos años, previa invitación tanto del Gobierno de Sonora como de nuestra Universidad, acordó que su siguiente Asamblea Nacional se efectuara como va a ser, en esta capital.

MERECIDO HONOR EN BÉLGICA A DON JAIME TORRES BODET

Jaime Torres Bodet, director General de la UNESCO, recibió el título de Doctor Honoris Causa por la Universidad de la capital belga durante una brillante ceremonia que se efectuó en el Salón de Actos de la Universidad Libre de Bruselas. En presencia del embajador de Italia, Pascuale Ciana, de Argentina Bernabé González Rizos y de los representantes diplomáticos de México, Estados Unidos, Inglaterra y Holanda, el presidente del Consejo de administración de la Universidad, Charles Fredericus, manifestó la solidaridad universal que liga a todos los que participan en el desarrollo y progreso de la cultura, la ciencia y el conocimiento. El rector de la Universidad, Baugniet, entregó entonces el título de Doctor Honoris Causa a los que, juntamente con Torres Bodet, lo recibieron hoy. El presidente de la facultad de Letras León Hermann, prounció el elogio de Torres Bodet, que había llegado especialmente de París durante la entrega del título: “Es un gran hombre de letras y un gran hombre de ciencia que ahora desempeña que ahora desempeña un primer papel en el mundo”. Tras de recordar la carrera dipplomática de Torres Bodet, especialmente cuando fue ministro de México en Bruselas, el profesor Hermann agregó: “Lo que refuerza nuestra simpatía y nuestra admiración es el cargo que ocupa como Ministro de Educación Pública. Se puede decir que Jaime Torres Bodet enseñó a leer y a escribir a gente de toda edad. En el aspecto internacional está ahora desempeñando un enorme papel tan benéfico como aquel. Gracias a él pensamos que la UNESCO cumplirá con su labor generosa y desarrollará su gran acción”.

EXCITATIVA A LOS SONORENSES

Me permito excitar a mis conciudadanos a efecto de que procedan desde luego a inscribirse en las listas electorales en cumplimiento de la obligación estipulada en la Ley Electoral Federal y a efecto de que estén en aptitud de sufragar en las elecciones para Diputados al H. Congreso de la Unión en el entendido de que el plazo vence el 20 del actual. Ignacio Soto.

PRIMER AÑO DE VIDA

Ayer cumplió su primer aniversario el gracioso niñito Pepe del Valle, hijo del señor José del Valle y de su esposa señora Doña Anita Z. de De Valle. El festejo fue en calle Séptima y Coahuila.

DATOS CURIOSOS DE UN ARCHIVO (Por Ramón F. Zamora): “Cuando y cómo vino el Coyunda”. En el año de 1912, Pascual Orozco prominente Jefe Maderista se distanció del presidente mártir dizque por las elecciones de Vice Presidente de la República. Se vino a Chihuahua y formó un ejército conocido por Orozquistas e invadió parte del Estado de Sonora. Alfredo Rivas, según cuentan, simpatizó con Orozco en Alamos; fue detenido y traido “codo con codo” a la Peni de Hermosillo en una de cuyas visitas hechas por el suscrito conocía este simpático amigo. Años después de metió duro a la política local y lo vimos siempre en esas actividades con diversos candidatos y campañas, verdaderas campañas democráticas porque ni en sueños había PNR ni PRI. En la que figuró prominentemente el amigo de mi cuento fue en la lucha tenaz y grandiosa en la que contendieron el General Miguel Piña y Don Alejo Bay para Gobernador del Estado. En uno de tantos mítines que dieron los candidatos en el Jardín Juárez, tomó la palabra el extinto señor Ramón Gil Samaniego, cariñosamente llamado “pisteador”, en favor de Piña y como en el desarrollo de su discurso quiso restar partidarios a Bay adjudicándole el mote de descender de extranjero, siempre que mentaba a Don Alejo decía o pronunciaba el apellido tal y como se escribe BAY. El Coyunda, metido en la bola como jefe de las porras, le interrumpió diciéndole “no seas bruto, se dice Bey no Bay” a lo que Samaniego, sin inmutarse contestó: “No estoy obligado a saber la pronunciación correcta de nombres extranjeros, por consiguiente Don Alejo para mí es extranjero y debo pronunciar su apellido gringo BAY, BAY, BAY”. El concurso rió de buena gana y se formaron dos bandos, coreando juntos BAY y otros BEY.

 

Miércoles 17 de mayo de 1950

SOLUCIÓN DE LA HUELGA EN LA CAPITAL. Hoy en la madrugada se firmó el convenio. 15% de aumento a los salarios. El paro duró diez horas y media. La ciudad de México sufrió durante diez horas y media los efectos de la huelga de los trabajadores electricistas pero por fortuna el conflicto quedó enteramente resuelto y con la conformidad de las dos partes la madrugada de hoy a las 02:30 horas.

HOY COMENZÓ A TRABAJAR LA FRIGORÍFICA DE GUAYMAS SA. En virtud de la visita de inspección que en días pasados hizo a la Frigorífica de Guaymas SA el doctor José Figueroa, Director de Ganadería de la Secretaría de Agricultura, dicha planta comenzó hoy a recibir la primera remesa de carne procedente de la Enlatadora de Magdalena para su congelación en canal. Se está aprovechando el equipo de la Enlatadora de Magdalena para efectuar el sacrificio de las reses cuyo envío se hace después en carros refrigeradores del ferrocarril directamente a la Frigorífica de Guaymas; posteriormente, la remesa se enviará a Grecia.

DONATIVOS PARA EL NIÑO MEDINA

Inmediatamente de que se enteraron los lectores de El Imparcial del clamoroso llamamiento que ayer publicamos procedente de elementos de Nogales en favor del niño de año y medio Agustín Medina Jr víctima de una terrible enfermedad, empezaron a llegarnos noticias que revelan los generosos sentimientos de los hermosillenses. Esta criatura contrajo leucemia considerada como fatal si no se aplican al paciente, sobre todo cuando se trata de pequeñines, el tratamiento requerido el cual por desgracia es muy costoso. El padre de Agustín es nativo de Santa Ana y de recursos modestos. El personal de Combustibles SA donó $100 pesos que inmediatamente fueron enviados al Cónsul de Estados Unidos en Nogales, señor Ben Sweig; otra suma fue enviada por el señor Alfonso Almada, actual gerente de la Cámara de la Industria. El Imparcial ofrece sus servicios para recibir en nuestras oficinas los donativos para enviarlos al antes citado Cónsul.

APOYAN LOS ESTUDIANTES AL GRUPO LEAL DEL POLITÉCNICO

La Federación de Estudiantes Universitarios de Sonora reprueba el movimiento de huelga que se viene desarrollando en el Instituto Politécnico Nacional desde hace varias semanas y cuyos incidentes algunos bochornosos han sido dados a conocer con toda amplitud en la prensa. Como ya se está perfectamente comprobado, la huelga aludida tiene el sello inconfundible comunista y es esa una de las razones sin duda alguna por la que ha merecido la reprobación general del estudiantado mexicano desde luego de la mayoría de los que cursan en el propio Instituto. La FEUS dio su respaldo al grupo leal de los politécnicos según carta que ayer fue expedida y la cual nos proponemos insertar en próxima edición en este penoso caso en que un grupo de jóvenes inquietos se ha prestado desgraciadamente para servir de instrumento a las células del Kremlin. En Hermosillo se encuentra una comisión de estudiantes del Politécnico integrada por los jóvenes Ramiro Ramírez Tiscareño, Jesús R. y Francisco Ornelas Pedroza quienes al igual que otros grupos del Instituto fueron comisionados para transmitir a las juventudes de toda la República el mensaje de quienes sostienen en México la causa de la justicia.

MARÍA FÉLIX ESTÁ EN BALEARES (Palma de Mayorca, Baleares). La actriz María Félix ha llegado a Palma de Mayorca fijando su residencia en Formentera donde estará quince días. Ha declarado a la prensa que desea descansar y que se encuentra muy satisfecha de la última película realizada en Madrid. En breve marchará a París para trabajar como protagonista en otra película.

CEREMONIA EN ÁLAMOS EN HONOR DEL PROFESOR ALBERTO GUTIÉRREZ

El día 15 de los corrientes se trasladó a la ciudad de Alamos Sonora un grupo de amigos y familiares del extinto profesor Alberto Gutiérrez en cuyo honor llevará su nombre en lo sucesivo una de las calles de aquel lugar. Se trasladaron hacia aquel lugar los señores Jorge y Alberto Gutiérrez Jr, y el joven Francisco Alberto Corella Gutiérrez, hijos y nieto respectivamente del desaparecido, así como el señor Profr. Antonio Gámez, la señora Catalina Acosta de Bernal y los señores Manuel Guirado y José Refugio Bernal S., habiendo arribado el lunes en avión particular para el mismo objeto los señores Leandro Soto Galindo, Secretario General de Gobierno así como los señores José G. y José Santos Gutiérrez, estos dos últimos también hijos del extinto.

SUSPENDIERON LA INAUGURACIÓN DE UNA ESCUELA

El señor Santos Sánchez Ochoa, del Comité de Festejos de Atil, nos comunica por la vía telegráfica que en virtud de la tragedia ocurrida el lunes último en la carretera entre Guaymas y Hermosillo que llenó de desolación a gran parte de los sectores sociales del Estado, fue suspendida la inauguración de la Escuela de aquel lugar que se había anunciado para el día 20 del presente; posteriormente se dirá la nueva fecha.

PRECIOSOS CUATITOS

Con fecha de ayer a las 6:30 horas la señora Mariana Valenzuela de Sugich obsequió a su esposo el señor Demetrio Sugich con dos robustos varoncitos que pesaron 3.850 y 3.140 kilogramos. Tanto la mamá como los niños se encuentran en perfecto estado de salud.

BENDICIÓN DE UNAS TIERRAS

Atendiendo una invitación de las familias de la colonia agrícola Pilares en la región de la costa, el presbítero Don Jesús Cruz se trasladó el domingo pasado a aquel lugar dignándose a bendecir tanto a los equipos de bombeo y maquinaria agrícola como las tierras de dicha colonia resultando el acto muy solemne.

SE HICIERON CARGO DEL CLUB ATENAS

Los señores Francisco Mitre e Isidoro Angulo Jr se han hecho cargo del Club Atenas de esta ciudad por traspaso que les hizo el señor Miguel T. Rodríguez. Con este motivo, los nuevos propietarios tienen un interesante plan a seguir, programa que será sin duda del agrado de todas las personas que concurren a dicho centro social. Para la noche del sábado próximo se anuncia la presentación de una notable bailarina.

AMPLIACIÓN DE LA REFRIGERACIÓN DEL HOTEL DE ANZA

Tomando en cuenta que el elegante y suntuoso edificio del Hotel de Anza ha sufrido algunas modificaciones, se ha tenido el cuidado de que también el moderno sistema de refrigeración alcance a todos los lugares del edificio incluyendo habitaciones, pasillos, restaurant, cantina, “lobby” y oficina. El Hotel de Anza por su ubicación, construcción, servicios, etcétera, goza en México y los Estados Unidos de muy merecida fama y prestigio.

SIGUE MEJORANDO EL JOVEN SOTO

El joven Humberto Soto hijo menor del Gobernador Don Ignacio Soto y de su esposa Rosa Durazo de Soto continuaba mejorando de la grave herida que recibió en la cabeza motivo del accidente automovilístico registrado el lunes por la mañana. El estimado paciente se recupera poco a poco y la alimentación que recibe también ha aumentado. Continúa encamado en el Hospital General del Estado donde le atienden varios médicos bajo la dirección del Doctor Ignacio Cadena.

FIESTA QUE SE SUSPENDE

Nos comunica la administración del Casino de Hermosillo que el “Jueves del Tamal” que iba a verificarse el día de mañana se suspende en virtud del sensible fallecimiento de los socios Guillermo Arriola y Enrique Corral.